-
1 мяч
муж. ball забивать мяч в ворота ≈ to kick the ball into the goal хоккей с мячом, русский хоккей ≈ Russian hockey играть в мяч ≈ to play ball спорный мяч ≈ jump ball, held ball теннисный мяч ≈ tennis-ball футбольный мяч ≈ football хоккейный мяч ≈ hockey-ball двойное ведение мяча ≈ double dribble вести мяч ≈ (в футболе и т. п.) dribble мяч вне игры ≈ (в футболе и т. п.) down амер.;
спорт ведение мяча ≈ (в футболе, баскетболе) dribble ручной мяч ≈ handballм., мячик м. ball;
играть в ~ play ball;
~ в игре спорт. ball in play;
мёртвый ~ спорт. dead ball;
~, приземлившийся в пределах площадки спорт. in ball;
~ за пределами площадки спорт. УoutФ ball;
владеть ~ом follow the ball;
принимать ~ receive the ball;
задерживать ~ hold* the ball;
гасить ~ kill the ball;
подавать ~ serve the ball;
бить по ~у spike smash on the ball. -
2 мяч
palloСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > мяч
-
3 мяч вне игры
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мяч вне игры
-
4 вести мяч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вести мяч
-
5 забивать мяч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забивать мяч
-
6 закидывать мяч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закидывать мяч
-
7 играть в мяч
to play ballБольшой англо-русский и русско-английский словарь > играть в мяч
-
8 посылать мяч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посылать мяч
-
9 ручной мяч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ручной мяч
-
10 спорный мяч
спорт jump ball, held ballБольшой англо-русский и русско-английский словарь > спорный мяч
-
11 теннисный мяч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > теннисный мяч
-
12 терять мяч
wfumble the ballБольшой англо-русский и русско-английский словарь > терять мяч
-
13 футбольный мяч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > футбольный мяч
-
14 хоккейный мяч
hockey-ballБольшой англо-русский и русско-английский словарь > хоккейный мяч
-
15 ball
-
16 ball
-
17 backspinner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > backspinner
-
18 fair ball
-
19 ball
мяч имя существительное:танцевальный вечер (dance, ball, dancing-party)имя прилагательное: глагол: -
20 an easy put away
мяч на лопату соперника; легкий мяч, который соперник может убить одним ударомEnglish-Russian dictionary of tennis terms > an easy put away
См. также в других словарях:
мяч — мяч/ … Морфемно-орфографический словарь
Мяч — Мяч мягкий упругий (как правило) предмет сферической либо сфероидной формы, в основном используемый в спортивных играх. Содержание 1 Особенности 2 История … Википедия
мяч — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мяча, чему? мячу, (вижу) что? мяч, чем? мячом, о чём? о мяче; мн. что? мячи, (нет) чего? мячей, чему? мячам, (вижу) что? мячи, чем? мячами, о чём? о мячах 1. Мяч это спортивный игровой снаряд… … Толковый словарь Дмитриева
МЯЧ — МЯЧ, мяча, муж. Сплошной или полый внутри шар из какого нибудь упругого материала, отскакивающий от твердой поверхности, употребляемый в детских играх и спорте. Играть в мяч. Футбольный мяч. Теннисные мячи. Волейбольный мяч. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
мяч — пенка, мячик, ласт бол, медицинбол, гол, пас, пенчингбол Словарь русских синонимов. мяч сущ., кол во синонимов: 14 • банка (19) • гол … Словарь синонимов
МЯЧ — МЯЧ, а, муж. Предмет для игры сплошной или полый внутри шар из упругого материала, при ударе отскакивающий от твёрдой поверхности. Играть в м. Кожаный м. Теннисный, футбольный, волейбольный м. Регбийный м. (овальный). Ручной м. (то же, что… … Толковый словарь Ожегова
МЯЧ — муж. мячик, новг. мячек; мячишка, мячища; упругий небольшой шар, смотанный клубком, или набитый шерстью, для игры; в летучку (волан) играют пробковым, перенным мячом: круглым мячом играют: в одиночку или в подкидку; с товарищами, в перекидку; в… … Толковый словарь Даля
мяч — а; м. Сплошной или полый внутри шар из упругого материала, отскакивающий при ударе о твёрдую поверхность (используется в спортивных играх). Футбольный, баскетбольный, волейбольный м. Кожаный, резиновый м. Играть в м. Ударять по мячу. Поймать,… … Энциклопедический словарь
Мяч — м. Сплошной или полый внутри шар из какого либо упругого материала, отскакивающий при ударе о твёрдую поверхность (обычно используется в спортивных играх). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мяч — мяч, а, твор. п. ом … Русский орфографический словарь
МЯЧ — Видеть во сне детский мяч – благоприятное стечение обстоятельств, при котором вам несказанно повезет в осуществлении давней мечты. Бросать мяч в воздух означает, что рискуете потерять свою долю доходов или наследства. Упавший в воду мяч… … Сонник Мельникова
