-
41 tube
- шланг СИЗОД
- фарфоровая втулка (во внутренней проводке)
- туба
- пробирка
- осциллографическая ЭЛТ
- осветительная лампа с продолговатой колбой
- обсадить скважину трубами общего назначения
- гильза (сухого элемента)
- баллон герметизированного магнитоуправляемого контакта
баллон герметизированного магнитоуправляемого контакта
Герметичная оболочка магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
-
FR
-
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
гильза (сухого элемента)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обсадить скважину трубами общего назначения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
осветительная лампа с продолговатой колбой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
осциллографическая ЭЛТ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пробирка
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
туба
Ндп. тюбик
Разовая потребительская тара, имеющая корпус, обеспечивающий выдавливание содержимого, с узкой горловиной, укупориваемой бушоном, и дном, закрываемым после наполнения продукцией.
[ ГОСТ 17527-2003]
туба
Потребительская тара, преимущественно из алюминия с корпусом, обеспечивающим выдавливание содержимого, с узкой горловиной, укупориваемой бушоном и дном, закрываемым после наполнения продукцией.
[МУ 64-01-001-2002]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- производство лекарственных средств
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
фарфоровая втулка (во внутренней проводке)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube
-
42 tube
tju:b
1. сущ.
1) труба, трубка;
тюбик
2) туннель;
метрополитен, подземка( в Лондоне)
3) камера( шины)
4) радио электронная лампа
2. гл.
1) заключать в трубу
2) придавать трубчатую форму труба, трубка - glass * стеклянная трубка - bronchial *s мелкие бронхи тюбик - a * of paint тюбик краски туба (для питания в условиях невесомости) туннель (особ. в горе, под водой и т. п.) (the *) метрополитен, метро (в Лондоне) электронная лампа;
электронно-лучевая трубка (тж. electron *) - high-vacuum * вакуумная лампа - neon * неоновая лампа /трубка/ - photoelectric * фотоэлемент камера (шины) ;
велокамера (военное) ствол( миномета) (the *) (американизм) (разговорное) телевизор - on the * по телевидению (профессионализм) самолет( специальное) установка - launching * шахтная пусковая установка( на подводной лодке) заключать в трубу придавать трубчатую форму( разговорное) ездить на метро - he had to * it ему пришлось ехать на метро cathode ray ~ катодно-лучевая трубка mailing ~ посылочная туба shipping ~ транспортный контейнер tube заключать в трубу ~ камера (шины) ~ метро (в Лондоне) ~ метрополитен (в Лондоне) ~ придавать трубчатую форму ~ труба, трубка ~ туннель ~ тюбик ~ радио электронная лампа -
43 labelled tube
Фармация: туба с этикеткой, этикетированная туба -
44 paste tube
Техника: туба для пасты, туба для пищевых паст -
45 squeeze tube
Парфюмерия: легкосжимаемая туба, мягкая туба -
46 tube
1. noun1) труба, трубка2) тюбик3) туннель4) метрополитен (в Лондоне)5) камера (шины)6) radio электронная лампа2. verb1) заключать в трубу2) придавать трубчатую форму* * *(n) метрополитен; труба; трубка* * *трубка, тюбик* * *[tuːb /tju-] n. камера шины, труба, тюбик, туба; туннель подземной железной дороги, метрополитен* * *метротрубатрубкатубатуннель* * *1. сущ. 1) а) труба б) тюбик в) пробирка г) мед. полая игла д) австрал. сленг банка или бутылка пива 2) сленг телефон 3) (the tube, the boob tube) телевизор 4) туннель; метрополитен, подземка (в Лондоне) 5) камера (шины) 6) радио электронная лампа 7) сленг сигарета 2. гл. 1) снабжать трубой 2) заключать в трубу 3) придавать трубчатую форму -
47 collapsible tube
лёгкая туба; деформирующаяся (под давлением) туба; тюбикАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > collapsible tube
-
48 flexible tube
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > flexible tube
-
49 squeeze tube
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > squeeze tube
-
50 collapsible tube
гибкая туба; мягкая туба; шланг -
51 filling
-
52 filling up
1. наполнение2. наполняющийThe English-Russian dictionary general scientific > filling up
-
53 clipless closure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clipless closure
-
54 collapsible tube
гибкая [мягкая] тубаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collapsible tube
-
55 rhythm
ˈrɪðəm сущ.
1) ритм (в самом широком смысле - как периодичность, повторяемость) The rhythm and symmetry of architecture ≈ Симметрия и ритм архитектуры. to dance to the rhythm of drums ≈ танцевать под барабаны frenzied rhythm ≈ бешеный ритм pulsating rhythm ≈ пульсирующий ритм steady rhythm ≈ ровный ритм, одинаковый темп undulating rhythm ≈ волнообразный ритм rhythm method ≈ ( of birth control) календарный метод контроля рождаемости
2) размер( в стихосложении) In ancient Hebrew poetry, though there was always rhythm, there was no metre in the strict sense of the term. ≈ В древнееврейской поэзии всегда был размер, но не было метра в строгом смысле этого термина
3) ритмическая группа инструментов The usual number of musicians in a dance band was nine: two trumpets, two saxes, one trombone, and four rhythm (banjo, piano, drums, and tuba). ≈ Обычное число музыкантов в танцевальном ансамбле равнялось девяти: две трубы, тромбон, два саксофона и четыре в ритмической группе (банджо, рояль, ударные и туба). Syn: rhythm section ритм - moders *s ритмический строй современной музыки - * of speech ритм речи - * of an engine ритм (работы) двигателя группа инструментов, обеспечивающая ритм (в эстрадном оркестре;
тж. * section) (стихосложение) размер - iambic * ямб - dactylic * дактиль гармония( в искусстве и т. п.) ритмичность;
ритмичное движение;
периодичность, цикличность, постоянная смена - vital * жизненный цикл - * of the seasons смена времен года - * of history ритм истории способ контрацепции, основанный на использовании бесплодных периодов менструального цикла (тж. * method) rhythm размер (стиха) ~ ритм -
56 tubae
-
57 tuba
I [ʹtju:bə] n (pl тж. -ae) II [ʹtu:bə] n -
58 tube
1. [tju:b] n1. труба, трубкаglass [metal] tube - стеклянная [металлическая] трубка
2. 1) тюбикa tube of paint [of cream] - тюбик краски [крема]
2) туба ( для питания в условиях невесомости)3. туннель (особ. в горе, под водой и т. п.)4. (the tube) метрополитен, метро ( в Лондоне)5. электронная лампа; электронно-лучевая трубка (тж. electron tube)neon tube - неоновая лампа /трубка/
6. камера ( шины); велокамера7. воен. ствол ( миномёта)8. (the tube) амер. разг. телевизор9. проф. самолёт10. спец. установка2. [tju:b] v1. заключать в трубу2. придавать трубчатую форму3. разг. ездить на метро -
59 clipless closure
укупоривание (напр. гибкого туба) без зажимаАнгло-русский словарь технических терминов > clipless closure
-
60 collapsible tube
гибкая [мягкая\] тубаАнгло-русский словарь технических терминов > collapsible tube
См. также в других словарях:
туба — У филиппинцев тонизирующий напиток из сока кокосовой пальмы. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * тонизирующий напиток из сока кокосовой пальмы у филиппинцев * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов»)… … Кулинарный словарь
ТУБА — Медный духовой инструмент из разряда бюгельгорнов, употребляется для исполнения басовой партии в военных оркестрах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУБА медный духовой инструмент в оркестре с очень… … Словарь иностранных слов русского языка
туба — тюбик Словарь русских синонимов. туба сущ., кол во синонимов: 7 • бомбардон (2) • … Словарь синонимов
Туба — Туба. ТУБА (латинское tuba труба), духовой музыкальный инструмент басового звучания. Сконструирован в 1835 в Германии. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТУБА — архан. морда, рыло лошади, животного, бранное человека. II. ТУБА жен., дон. (татар. верх?) поемный залив? лесистый мыс? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТУБА — архан. морда, рыло лошади, животного, бранное человека. II. ТУБА жен., дон. (татар. верх?) поемный залив? лесистый мыс? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Туба — река, пп Енисея; Красноярский край. Название от этнонима туба, позже он же тува, русск. тувинцы . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
туба — Ндп. тюбик Разовая потребительская тара, имеющая корпус, обеспечивающий выдавливание содержимого, с узкой горловиной, укупориваемой бушоном, и дном, закрываемым после наполнения продукцией. [ГОСТ 17527 2003] туба Потребительская тара,… … Справочник технического переводчика
ТУБА — (латинское tuba труба), духовой музыкальный инструмент басового звучания. Сконструирован в 1835 в Германии … Современная энциклопедия
ТУБА — (лат. tuba труба) самый низкий по звучанию духовой медный музыкальный инструмент. Сконструирована в 1835 в Германии … Большой Энциклопедический словарь
ТУБА — река на юге Сибири, правый приток Енисея (впадает в Красноярское вдхр.). Образуется слиянием рек Казыр и Амыл. 119 км, площадь бассейна 36,9 тыс. км². Средний расход воды 760 м³/с. Судоходна на 99 км от устья. Сплавная … Большой Энциклопедический словарь