-
1 shipping
shipping dataотгрузочные данныеshipping documentsзагрузочные документыshipping weightтранспортировочная масса -
2 shipping
shipping [ˊʃɪpɪŋ]2. n1) погру́зка, перево́зка гру́за2) (торго́вый) флот, суда́3) судохо́дство -
3 shipping
shipping пересылать пересылка см. также ship -
4 shipping
1. n суда, морской флот2. n общий тоннаж флота3. n погрузка, отправка, отгрузка; посадка4. n ком. поставка5. n судоходство6. n транспортировка; транспортное делоshipping crop — культура для дальних перевозок; экспортная культура
Синонимический ряд:1. international trade (noun) commodity for sale abroad; export; exportation; foreign sale; foreign trade; international trade; international trading; overseas shipment; transoceanic cargo2. moving (verb) dislocating; disturbing; moving; removing; shifting; transferring3. sending (verb) addressing; consigning; dispatching; forwarding; remitting; routing; sending; transmitting -
5 shipping
[ˈʃɪpɪŋ]foreign shipping заграничные морские перевозки foreign shipping суда заграничного плавания international shipping международное судоходство mercantile shipping торговое судоходство merchant shipping торговый флот receipts from shipping поступления от перевозки грузов request shipping вчт. пересылка запроса shipping pres. p. от ship shipping морской флот shipping отгрузка, отправка shipping отгрузка shipping отправка shipping погрузка, перевозка груза shipping погрузка shipping суда shipping судоходство shipping тоннаж shipping (торговый) флот, суда shipping экспедиция -
6 shipping
1) погрузка2) судоходство3) флот4) тоннаж5) судовой6) морской -
7 shipping
n1) суда, морской флот2) отгрузка, отправка3) погрузка
- coastal shipping
- coastwise shipping
- commercial shipping
- contract shipping
- domestic shipping
- inland shipping
- international shipping
- line shipping
- liner shipping
- maritime shipping
- merchant shipping
- ocean shipping
- river shipping
- tramp shippingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > shipping
-
8 shipping
nсудоходство; мореплавание; морские перевозкиto safeguard international shipping in the Gulf — обеспечивать безопасность международного судоходства в Персидском заливе
- international shippingto warn all international shipping to stay away — предупреждать суда всех стран не заходить в данный район
- merchant shipping
- neutral shipping
- nonbelligerent shipping
- shipping of natural gas -
9 shipping
отгрузка ; погрузка ; транспортировка ; перевозка ; ? shipping agency ; ? shipping company ; ? shipping conference ; ? shipping day ; ? shipping documents ; ? shipping instructions ; ? shipping lines ; ? shipping order ; ? shipping season ; ? shipping to -
10 shipping
сущ.1) трансп. морской флот; суда; судоходствоSee:2)а) трансп. погрузка, отгрузка, отправка (перемещение груза на транспортное средства для последующей транспортировки)See:б) трансп. транспортировка, перевозка (процесс перевозки груза каким-л. видом транспорта)See:
* * *
отправка: подготовка и отправка ипотечных документов инвестору, который покупает ипотеки на вторичном рынке. -
11 shipping
1) отправлять
2) отгрузочный
3) общий
4) валовой
– shipping bolt
– shipping bundle
– shipping container
– shipping cost
– shipping department
– shipping lane
– shipping length
– shipping lock
– shipping specification -
12 shipping
n1) отгрузка, погрузка, транспортировка, перевозка2) судоходство; мореплавание• -
13 shipping
[ʹʃıpıŋ] n1. 1) суда, морской флот2) общий тоннаж флота2. 1) погрузка, отправка, отгрузка; посадкаshipping instructions - инструкции по отправке товара, погрузочные инструкции
2) ком. поставка3. судоходство4. транспортировка ( любым видом транспорта); транспортное делоshipping crop - культура ( растений) для дальних перевозок; экспортная культура
-
14 shipping
-
15 shipping
1. отгрузка2. отгружающийся3. транспортныйcontainer shipping — контейнеризация транспортных средств; контейнерные перевозки
English-Russian dictionary of Information technology > shipping
-
16 shipping
1. отгрузка; судоходство2. отгружаться -
17 shipping
перевозка; отправляющий -
18 shipping
отгрузка; перевозка; отправка; партия груза; наработка; выдача; производство; поставка -
19 shipping
1) погрузка; отгрузка; отправка2) судоходство; морские перевозки3) суда, морской торговый флот•- coastal shipping- coast shipping
- local shipping
- short-haul shipping -
20 shipping
отгрузка
поставка
отправка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
перевозка груза
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shipping
См. также в других словарях:
shipping — ship‧ping [ˈʆɪpɪŋ] noun [uncountable] 1. TRANSPORT when goods are sent or delivered somewhere by ship, road, train, or air: • the shipping of US wheat • the cost of shipping across the Atlantic ˌbulk ˈshipping TRANSPORT … Financial and business terms
Shipping — derivación de la palabra relationship ( relación en inglés), es un vocablo que define en general la implicación emocional o intelectual de los fans en un romance dado dentro del contexto de una obra de ficción, con personajes de ésta. Aunque téc … Wikipedia Español
Shipping — Ship ping, n. 1. The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool. [1913 Webster] 2. The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Shipping — Ship ping, a. 1. Relating to ships, their ownership, transfer, or employment; as, shiping concerns. [1913 Webster] 2. Relating to, or concerned in, the forwarding of goods; as, a shipping clerk. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shipping — PING/ s. n. transport pe apă, comerţ, cu nave. (< engl. shipping) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
shipping — index cargo, carriage, consignment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shipping — ► NOUN 1) ships collectively. 2) the transport of goods by sea or other means … English terms dictionary
shipping — [ship′iŋ] n. 1. the act or business of sending or transporting goods 2. ships collectively, as of a nation, port, etc., esp. with reference to tonnage … English World dictionary
Shipping — This article is about the transport of cargo by any means. For other uses, see Shipping (disambiguation). The Panama Canal. A cargo ship transiting the Gatún locks northbound is guided carefully between lock chambers by mules on the lock walls to … Wikipedia
shipping — [[t]ʃɪ̱pɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu with supp Shipping is the transport of cargo as a business, especially on ships. ...the international shipping industry... The Greeks are still powerful players in world shipping. 2) N UNCOUNT You can refer to… … English dictionary
shipping — n. 1 the act or an instance of shipping goods etc. 2 ships, esp. the ships of a country, port, etc. Phrases and idioms: shipping agent a person acting for a ship or ships at a port etc. shipping articles = ship s articles. shipping bill Brit. a… … Useful english dictionary