-
41 scintillating
-
42 lambent
[ˈlæmbənt]lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный; lambent eyes лучистые глаза; lambent wit блестящий ум lambent играющий, колыхающийся (о свете, пламени); светящийся, сияющий lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный; lambent eyes лучистые глаза; lambent wit блестящий ум lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный; lambent eyes лучистые глаза; lambent wit блестящий ум -
43 aflame
əˈfleɪm прил.
1) в огне, огненный, пламенный. горящий, пылающий Syn: ardent, fiery
2) горящий, блестящий;
горячий, пылкийобъятый пламенем, горящий, пылающий в огне;
- the house was all * дом был объят пламенем сверкающий;
горячий, пылкий;
- * with colour сверкающий красками;
- * with blushes залитый румянцем (смущения) ;
- * with curiosity сгорая от любопытства;
- * with passion сжигаемый страстьюaflame a predic., adv в огне, пылающий -
44 orient
̘. ̈n.ˈɔ:rɪənt
1. сущ., тж. Orient
1) а) поэт. восток, восточная часть неба (откуда появляется солнце и т. д.) б) поэт., кн. Восток;
восточные земли, страны Востока in the orient ≈ на востоке pearl of orient ≈ жемчужина Востока (жемчужина особой ценности)
2) редк., уст. подъем, восход( солнца, зари и т. п.)
3) а) жемчуг высшего сорта, качества( от pearl of orient см. 1б) б) жемчужный, прозрачно-голубоватый (лучший возможный для жемчужины цвет, цвет жемчуга высшего качества)
4) Orient Express ≈ Восточный Экспресс, (поезд, курсировавший между Парижем и Стамбулом между 1883-им и 1961-м гг.;
тж. в перен. смысле - как символ шпионских страстей, интриг и т. п.)
2. прил., тж. Orient
1) а) поэт. восточный (находящийся на востоке, принадлежащий востоку) The Danube... seeks an orient sea! ≈ Дунай... ищет восточного моря простор. orient pearls ≈ жемчуга Востока Syn: eastern, oriental б) поэт. восходящий( о солнце), занимающийся( о заре), поднимающийся на востоке orient sun ≈ восходящее солнце Syn: ascending, rising
1.
3)
2) а) тж. поэт. бесценный, великолепный;
, горящий, сверкающий, пламенеющий( о драгоценных камнях и жемчуге особенной красоты и ценности) Syn: shining, bright, precious, excellent, brilliant, lustrous, sparkling б) перен. блестящий, яркий, сверкающий;
редкостный, ценный;
живой (ум, талант и т. п.) в) редк. рдеющий, алый, подобный заре
3. гл.
1) а) располагать, ставить;
класть, хоронить (лицом к востоку) ;
строить здание( особ. церковь) фасадом на восток б) поворачивать, устремляться( обык. на восток) He oriented east. ≈ Он взял курс на восток.
2) а) определять местонахождение или устанавливать положение в соответствии с четырьмя сторонами света;
ориентировать, выравнивать( по компасу и т. п.) to orient oneself ≈ ориентироваться б) перен. определиться, войти в нужное или искомое русло;
задать какое-л. определенное направление (ходу событий, своей жизни) ;
найти баланс, точку опоры Syn: adjust, correct
2.
3) хим. а) упорядочить( заместители в кольце) ;
упорядочиться( о заместителях в кольце) б) упорядочить, расположить молекулы параллельно (так, чтобы их оси были параллельны) (the O.) Восток, страны Востока восток (редкое) восход солнца;
рассвет (O.) (американизм) (редкое) восточное полушарие, Европа высший сорт жемчуга блеск жемчуга голубовато-жемчужный цвет (устаревшее) восточный (устаревшее) восходящий, поднимающийся;
- the * sun on the horizon восходящее над горизонтом солнце блестящий, яркий высшего качества (о жемчуге) ориентировать;
определять местонахождение (по компасу) - to * oneself ориентироваться определять страны по отношению к востоку;
определять положение местности по отношению к востоку ориентировать, вводить в курс дела приводить в соответствие, приспосабливать;
- to * one's ideas to new conditions изменить свои представления в связи с новыми обстоятельствами располагать, устанавливать (в определенном направлении) строить здание фасадом на восток;
строить церковь алтарем на восток хоронить лицом к востоку поворачивать на восток или в определенном направлении (геодезия) ориентировать планшет orient блестящий, яркий ~ (the O.) Восток, страны Востока ~ поэт. восточный ~ восходящий, поднимающийся;
the orient sun восходящее солнце ~ высшего качества (о жемчуге) ~ высший сорт жемчуга ~ ориентировать;
определять местонахождение (по компасу) ;
to orient oneself ориентироваться ~ строить здание фасадом на восток orientate: orientate = orient ~ ориентировать;
определять местонахождение (по компасу) ;
to orient oneself ориентироваться ~ восходящий, поднимающийся;
the orient sun восходящее солнце -
45 scintillating
прил. искрящийся, искристый, сверкающий, мерцающий Syn: sparkling искрящийся, искристый, сверкающий, мерцающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scintillating
-
46 sheen
ʃi:n
1. сущ.
1) блеск, сияние Syn: lustre, shine
2) блестящий, сверкающий наряд
2. прил.;
поэт. прекрасный, красивый;
блестящий, яркий, сияющий Syn: beautiful, handsome сияние, блеск лоск, глянец( на ткани) роскошное одеяние (сленг) фальшивая монета прекрасный яркий, сияющий, блестящий (диалектизм) блестеть sheen блеск, сияние ~ блестящий, сверкающий наряд ~ поэт. красивый;
блестящий -
47 ablaze
-
48 aflame
[əʹfleım] a predic1. объятый пламенем, горящий, пылающий в огне2. сверкающий; горячий, пылкийaflame with blushes - залитый румянцем (смущения, стыда)
-
49 incandescent
[͵ınkænʹdes(ə)nt] a1. спец. в состоянии белого накала, раскалённый; светящийся от нагрева2. 1) яркий; сверкающий2) блестящий, сверкающий3. книжн. пламенный, горячий -
50 adamantine
[ˌædə'mæntaɪn]1) Общая лексика: адамантовый, алмазный, имеющий свойства алмаза, несгибаемый, несокрушимый, очень твёрдый, стальная буровая дробь, стальная дробь (для бурения), твёрдый (как алмаз)2) Геология: буровая дробь, кристаллизованный бор, обладающий свойствами или блеском алмаза, стальная дробь (для дробового бурения скважин)3) Медицина: относящийся к зубной эмали, эмальный4) Минералогия: адамантин, алмазный блеск5) Горное дело: алмазный (о блеске минералов), закалённая стальная дробь (для бурения)6) Нефть: стальная дробь для бурения -
51 fulgurant
['fʌlgjʊrənt]1) Общая лексика: сверкающий (как молния)2) Медицина: стреляющий (о боли), острый (о боли)3) Религия: сверкающий как молния -
52 lambent
['læmbənt]1) Общая лексика: блестящий, играющий (о свете, пламени), искромётный, искрящийся, колыхающийся, лучистый, мерцающий (о звёздах), сверкающий, светящийся, сияющий2) Книжное выражение: сверкающий (о небе, глазах), играющий (о пламени, свете), искрящийся (об уме, стиле)3) Железнодорожный термин: отблескивающий -
53 nitid
['nɪtɪd]1) Общая лексика: лощёный2) Биология: лоснящийся3) Книжное выражение: блестящий, сверкающий, сверкающий (тж. перен.) -
54 orient
[`ɔːrɪəntˏ `ɔːrɪˏent]восток, восточная часть небаВосток; восточные земли, страны Востокаподъем, восходжемчуг высшего сорта, качестважемчужный, прозрачно-голубоватыйвосточныйвосходящий, занимающийся, поднимающийся на востокебесценный, великолепный; горящий, сверкающий, пламенеющийблестящий, яркий, сверкающий; редкостный, ценный; живойрдеющий, алый, подобный зарерасполагать, ставить лицевой стороной к востоку; класть, хоронить; строить здание фасадом на востокповорачивать, устремлятьсяопределять местонахождение устанавливать положение в соответствии с четырьмя сторонами света; ориентировать, выравниватьопределиться, войти в нужное искомое русло; задать какое-либо определенное направление; найти баланс, точку опорыупорядочить; упорядочитьсяупорядочить, расположить молекулы параллельноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > orient
-
55 sheen
[ʃiːn]блеск, блистание, сияние, яркостьпышное одеяние; блестящий, сверкающий нарядзрачок глазатонкая жировая пленка, жировое пятнопрекрасный, красивыйблестящий, сверкающий, сияющий; яркийискриться; сиять; блестеть, сверкатьфальшивая монетаавтомашина, автомобиль, машинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sheen
-
56 brilliant campion
-
57 chestnut-bellied mountain gem
English-russian biological dictionary > chestnut-bellied mountain gem
-
58 gray-tailed mountain gem
English-russian biological dictionary > gray-tailed mountain gem
-
59 green-throated mountain gem
English-russian biological dictionary > green-throated mountain gem
-
60 purple-throated mountain gem
English-russian biological dictionary > purple-throated mountain gem
См. также в других словарях:
сверкающий — звездящийся, лучезарный, поблескивающий, блистательный, лучащийся, искрящийся, огненный, играющий, блистающий, пылающий, переливающийся, светящийся, искрометный, блескучий, искристый, пламенный, светящий, сияющий, блестящий, блещущий, мерцающий,… … Словарь синонимов
сверкающий — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN splendent … Справочник технического переводчика
Сверкающий цианид — Sparkling Cyanide Жанр: роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Сверкающий цианид (роман) — Сверкающий цианид Sparkling Cyanide Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания: 1944 г … Википедия
Сверкающий колибри — ? Сверкающий колибри … Википедия
сверкающий искрами — прил., кол во синонимов: 3 • искристый (16) • искрящийся (18) • сияющий (33) … Словарь синонимов
сверкающий колибри — blizgusis kolibris statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colibri coruscans angl. sparkling violet ear vok. Großer Veilchenohrkolibri, m rus. сверкающий колибри, m pranc. colibri anaïs, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
сверкающий колибри — lamporniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lampornis rus. сверкающий колибри, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji kolibriai siauresnis terminas – ametistinis lampornis siauresnis terminas – baltapilvis lampornis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Сверкающий — прил. 1. Яркий, блестящий. 2. перен. Проявляющийся, обнаруживающийся с большой силой, выразительностью. 3. перен. Преисполненный радости, оживления; сияющий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверкающий — сверкающий, сверкающая, сверкающее, сверкающие, сверкающего, сверкающей, сверкающего, сверкающих, сверкающему, сверкающей, сверкающему, сверкающим, сверкающий, сверкающую, сверкающее, сверкающие, сверкающего, сверкающую, сверкающее, сверкающих,… … Формы слов
сверкающий — сверк ающий … Русский орфографический словарь