-
1 церковь
жен. (здание и организация) church регулярно посещающий церковь ≈ church-goer отлученный от церкви ≈ excommunicate евангелическая церковь ≈ evangelical church католическая церковь ≈ Catholic church баптистская церковь ≈ Baptist church англиканская церковь ≈ Church of England, Anglican Church восточная церковь ≈ the Eastern Church лютеранская церковь ≈ Lutheran churchж. church;
межконфессиональная ~ interdenominational church;
Покровская ~ Church of the Intercession;
реформистская ~ Reformed Church;
римско-католическая ~ (Roman) Catholic Chirch, Church of Rome;
~ святых последнего дня Church of Jesus Christ of latter-day Saints (Mormon Church). -
2 церковь
Сокращение: ц. -
3 церковь
kirkkoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > церковь
-
4 Церковь
♦ ( ENG church)(греч. Kyriakon - вещь, принадлежащая Господу, лат. ecclesia, фр. église, происходит от греч. ekklesia - собрание)сообщество людей, к-рые исповедуют веру в Иисуса Христа. В Новом Завете этот термин используется в узком смысле для обозначения отдельных общин и в широком смысле - для обозначения всех верующих. -
5 Церковь видимая
♦ ( ENG church visible)см. Видимая церковь.Westminster dictionary of theological terms > Церковь видимая
-
6 Церковь вселенская
♦ ( ENG church universal)христианские верующие всех времен и народов, а также христианская церковь, распространившаяся по всему миру (греч. katholikos - вселенская).Westminster dictionary of theological terms > Церковь вселенская
-
7 Церковь невидимая
♦ ( ENG church, invisible)см. Невидимая церковь.Westminster dictionary of theological terms > Церковь невидимая
-
8 Церковь торжествующая
♦ ( ENG church triumphant)церковь, объединяющая всех тех, кто умер и обрел существование на небе во славу Бога.Westminster dictionary of theological terms > Церковь торжествующая
-
9 Церковь-странница
♦ ( ENG pilgrim church)обозначение христианской церкви, акцентирующее ее земное, историческое существование, равно как и ее временный, подверженный изменениям характер, коль скоро она движется к окончательному правлению Христа.Westminster dictionary of theological terms > Церковь-странница
-
10 Церковь Англии
♦ ( ENG Church of England)см. Англиканство.Westminster dictionary of theological terms > Церковь Англии
-
11 Церковь бедных
♦ ( ENG church of the poor)термин, используемый в те-ологиях освобождения для описания братства тех, кто находится в бедности и угнетается, в противоположность официальным элитным церковным организациям.Westminster dictionary of theological terms > Церковь бедных
-
12 Церковь и государство
♦ ( ENG church and state)проблема отношений церкви с политической организацией, существующей в определенном культурном контексте.Westminster dictionary of theological terms > Церковь и государство
-
13 Церковь католическая
♦ ( ENG church catholic, the)термин для обозначения церкви вселенской, т. е. распространяющей свое влияние во всем мире.Westminster dictionary of theological terms > Церковь католическая
-
14 Церковь местная
♦ ( ENG church, local)община христианских верующих, к-рые связаны между собой отправлением обрядов и богослужений, происходящим в определенной местности.Westminster dictionary of theological terms > Церковь местная
-
15 Церковь отдельная
Westminster dictionary of theological terms > Церковь отдельная
-
16 Церковь Христа объединяющая
♦ ( ENG Church of Christ Uniting - COCU)экуменическое движение, стремящееся к органическому единству церковных деноминаций. Первоначально оно называлось "Совет по церковному объединению" (COCU) (1962). Появилось после проповеди (1960) Юджина Карсона Блэйка (1906-1984), в к-рой прозвучал призыв к объединению протестантских церквей.Westminster dictionary of theological terms > Церковь Христа объединяющая
-
17 Церковь, воинствующая
♦ ( ENG church militant)термин для обозначения видимой христианской церкви на земле, в противоположность церкви торжествующей, к-рая является небесной.Westminster dictionary of theological terms > Церковь, воинствующая
-
18 Государственная церковь
♦ ( ENG state church)церковь, установленная законом как официальная национальная церковь.Westminster dictionary of theological terms > Государственная церковь
-
19 Местная церковь
♦ ( ENG indigenous church)церковь, к-рая является родной для определенной местности, создается и управляется теми, кто там живет. См. также Церковь местная.Westminster dictionary of theological terms > Местная церковь
-
20 Народная церковь
♦ ( ENG folk church)(нем. Volkskirche - народная церковь)церковь, ограниченная национальными рамками. Родиться в конкретной стране - значит уже являться членом конкретной церкви этой страны. Концепция была разработана в лютеранских странах, где отдельные князья определяли религиозную веру своих подданных.Westminster dictionary of theological terms > Народная церковь
См. также в других словарях:
ЦЕРКОВЬ — (от греч. kyriakon – дом Господний) в христианстве название здания, в котором происходит богослужение, или здания религиозной общины или в целом название всей совокупности всех религиозно христ. общин в стране или вообще на всей земле. Церковь… … Философская энциклопедия
ЦЕРКОВЬ — муж. церква, южн., зап., новг. место, здание для христианского богослужения, храм, Божий храм. У нас церковь отличается от молитвенного дома освященьем престола, заменяемого в походной, переносной церкви антиминсом. Церковь не в бревнах, а в… … Толковый словарь Даля
ЦЕРКОВЬ — (церква обл.), церкви, мн. церкви, церквей, церквам (церквям прост.), жен. 1. Здание, в котором происходит богослужение. Каменная церковь. Деревянная церковь. Пятиглавая церковь. Шатровая церковь. Отвести церковь под клуб. 2. Христианская… … Толковый словарь Ушакова
Церковь — Церковь, виднеющаяся где то вдали, предвещает разочарование в событиях, ожидаемых на протяжении длительного времени. Если во сне вы вошли в церковь, погруженную во мрак, впереди у вас туманные перспективы. Видимо, вам достаточно долго… … Большой универсальный сонник
ЦЕРКОВЬ — Нет спасения вне церкви. Августин Блаженный Церковь скорее лечебница для грешников, чем музей святых. Эбигайл Ван Берен Церковь, связывая, дарует свободу. Стефан Наперский Церковь это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах,… … Сводная энциклопедия афоризмов
церковь — См … Словарь синонимов
Церковь — Церковь, храм – здание, предназначенное для богослужений. Иногда храмом может называться и часть гражданского здания, используемая для богослужений. Если храм двухэтажный (с алтарем на каждом этаже), то об этажах принято говорить: верхний храм ,… … Католическая энциклопедия
Церковь — Церковь ♦ Église Община верующих, исповедующих одну религию, достигшая достаточно значительных размеров; секта, ставшая слишком многочисленной, чтобы довольствоваться подобным званием. Употребляемый без уточнения, термин почти всегда… … Философский словарь Спонвиля
ЦЕРКОВЬ — совокупность верующих в Бога; христианское общество объединенное единством вероучения, отсюда: церковь православная, восточная, кафолическая (т. е. истинная); римско католическая; протестантские церкви: евангелическая, англиканская,… … Словарь иностранных слов русского языка
Церковь — это сообщество верующих в Иисуса Христа. В Новом Завете слово церковь всегда относится к людям и никогда к зданиям. В действительности у христиан на протяжении жизни нескольких поколений просто и не было зданий, выстроенных специально для… … Подробный словарь библейских имен
ЦЕРКОВЬ — ЦЕРКОВЬ, кви, мн. и, ей, ам, жен. 1. Объединение последователей той или иной религии, организация, ведающая религиозной жизнью и соответствующим культом; религиозная община. Православная ц. Католическая ц. Протестантские церкви (напр. лютеранская … Толковый словарь Ожегова
