-
21 taxable
-
22 ratable
-
23 subject to
subject to change — могущий измениться; подлежащий изменению
subject to appeal — подлежащий апелляции, обжалованию
-
24 rat(e)able
подлежащий обложению налогом; пропорциональный -
25 subject to taxation
-
26 taxable
['tæksəb(ə)l]1) Общая лексика: налоговый (об округах), облагаемый налогом, подлежащий налогообложению, подлежащий обложению, подлежащий обложению налогом, товар, подлежащий обложению, налогооблагаемый (http://dic.academic.ru/dic.nsf/business/4221)2) Юридический термин: подлежащий таксации (о судебных издержках), подлежащий уплате3) Экономика: облагаемый налогом или пошлиной, подлежащий обложению пошлиной4) Бухгалтерия: подлежащий обложению налогом или пошлиной5) Патенты: облагаемый пошлиной6) Деловая лексика: надлежащий обложению налогом -
27 taxable
adjectiveоблагаемый налогом; подлежащий обложению налогом* * *1 (a) налоговый; облагаемый налогом; подлежащий обложению налогом; подлежащий обложению товар2 (n) налогоплательщики; подлежащий уплате* * *облагаемый налогом; подлежащий обложению налогом* * *[tax·a·ble || 'tæksəbl] adj. облагаемый налогом* * *налоговыйналогоплательщикипошлиной* * *1) облагаемый налогом; подлежащий обложению налогом 2) подлежащий таксации (о судебных издержках) -
28 taxable
ˈtæksəbl прил. облагаемый налогом;
подлежащий обложению налогом подлежащий обложению налогом (о товарах и т. п.) налоговый( об округах) (юридическое) подлежащий уплате - * costs установленные законом судебные издержки налогоплательщики товар, подлежащий обложению (налогом) taxable надлежащий обложению налогом ~ облагаемый налогом;
подлежащий обложению налогом ~ облагаемый налогом ~ подлежащий налогообложению ~ подлежащий таксации (о судебных издержках) -
29 rateable
adjective1) подлежащий обложению налогом, сбором2) пропорциональный* * *(a) оцененный; оценочный; подлежащий обложению налогом; пропорциональный; соответственный; соразмерный* * *подлежащий обложению налогом, сбором; оценочный* * *[ 'reɪtəbl] adj. подлежащий обложению налогом, подлежащий обложению сбором, соразмерный, пропорциональный, соответственный* * *пропорциональныйсбором* * *1) подлежащий обложению налогом 2) пропорциональный -
30 liable
ˈlaɪəbl прил.
1) а) обязанный( to с инф.) ;
liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный( for - за) to be liable for one's children ≈ нести ответственность за своих детей Syn: responsible
2) а) подверженный, склонный;
доступный( чему-л.) ;
уязвимый (для чего-л.) liable to ague-fit ≈ подверженный приступам лихорадки The areas near the river are liable to flooding. ≈ Места около реки часто затапливаются. б) подлежащий( чему-л.) liable to duty в) разг. очень вероятный, очень возможный He is liable to refuse. ≈ Очень возможно, что он откажется. They are liable to sack you if you start complaining about your salary. ≈ Они могут тебя уволить, если ты начнешь выражать недовольство по поводу зарплаты. обязанный, связанный обязательством - * for (military) service военнообязанный ответственный - to be * for smb.'s debts нести ответственность за чьи-л. долги - is a man * for his wife's debts? отвечает ли муж за долги жены? подлежащий (чему-л.) - * to income-tax облагаемый подоходным налогом подверженный, склонный, расположенный - * to catch cold склонный к простуде - * to be seasick подверженный морской болезни - to make oneself * to smth. подвергать себя чему-л. (опасности и т. п.) - all men are * to make mistakes всем людям свойственно ошибаться - he is not * to fear он не робкого десятка могущий подвергнуться( чему-л.) - * to dispute спорный - to be * to misconstruction допускать /давать/ возможность неправильного /превратного/ истолкования (о формулировке, статье и т. п.) - if you drive a car too fast, you make yourself * to a fine если вы ведете машину с превышением скорости, вам грозит штраф (американизм) вероятный, возможный - difficulties are * to occur вероятно /весьма возможно, что/ возникнут трудности - it is * to rain today сегодня, вероятно, пойдет дождь - watch out or you are * to fall осторожнее, а то можете упасть /упадете/ be jointly and severally ~ нести солидарную ответственность be ~ быть обязанным be ~ нести ответственность be ~ for нести ответственность be personally ~ нести персональную ответственность ~ вероятный, возможный;
he is liable to come at any moment он может прийти в любую минуту;
difficulties are liable to occur очень возможно, что встретятся затруднения first party ~ ответственный по векселю в первую очередь ~ вероятный, возможный;
he is liable to come at any moment он может прийти в любую минуту;
difficulties are liable to occur очень возможно, что встретятся затруднения hold ~ юр. обязывать liable вероятный, возможный ~ вероятный, возможный;
he is liable to come at any moment он может прийти в любую минуту;
difficulties are liable to occur очень возможно, что встретятся затруднения ~ несущий ответственность ~ обязанный ~ обязанный (to c inf.) ;
ответственный (for - за) ;
liable for military service военнообязанный ~ ответственный, обязанный ~ ответственный ~ подверженный, подлежащий (чему-либо) ~ подверженный;
доступный;
подлежащий (чему-л.) ;
liable to (catch) cold подверженный простуде ~ подлежащий ~ связанный обязательством ~ for maintenance ответственный за содержание, ответственный за поддержку, ответственный за эксплуатационные расходы, ответственный за ремонт ~ обязанный (to c inf.) ;
ответственный (for - за) ;
liable for military service военнообязанный ~ for military service военнообязанный ~ in damages несущий ответственность за ущерб ~ in damages ответственный за ущерб ~ on bill ответственный по векселю ~ on default by principal debtor ответственный за нарушение обязательства главным должником ~ to being withheld подвергнутый вычету ~ to being withheld подвергнутый удержанию ~ подверженный;
доступный;
подлежащий (чему-л.) ;
liable to (catch) cold подверженный простуде ~ to compensate ответственный за компенсацию ~ to duty подлежащий обложению ~ to duty подлежащий обложению налогом ~ to duty подлежащий обложению пошлиной ~ to gift tax облагаемый налогом на дарение ~ to income tax облагаемый подоходным налогом ~ to keep books обязанный вести бухгалтерский учет ~ to pay подлежащий оплате ~ to pay compensation обязанный выплатить компенсацию ~ to pay damages обязанный возместить ущерб ~ to pay tax on real rate of return облагаемый налогом на реальную норму прибыли ~ to postage облагаемый почтовым сборам ~ to registration подлежащий регистрации ~ to taxation подлежащий налогообложению your article is ~ to misconstruction ваша статья может быть превратно истолкована -
31 liable
[ˈlaɪəbl]be jointly and severally liable нести солидарную ответственность be liable быть обязанным be liable нести ответственность be liable for нести ответственность be personally liable нести персональную ответственность liable вероятный, возможный; he is liable to come at any moment он может прийти в любую минуту; difficulties are liable to occur очень возможно, что встретятся затруднения first party liable ответственный по векселю в первую очередь liable вероятный, возможный; he is liable to come at any moment он может прийти в любую минуту; difficulties are liable to occur очень возможно, что встретятся затруднения hold liable юр. обязывать liable вероятный, возможный liable вероятный, возможный; he is liable to come at any moment он может прийти в любую минуту; difficulties are liable to occur очень возможно, что встретятся затруднения liable несущий ответственность liable обязанный liable обязанный (to c inf.); ответственный (for - за); liable for military service военнообязанный liable ответственный, обязанный liable ответственный liable подверженный, подлежащий (чему-либо) liable подверженный; доступный; подлежащий (чему-л.); liable to (catch) cold подверженный простуде liable подлежащий liable связанный обязательством liable for maintenance ответственный за содержание, ответственный за поддержку, ответственный за эксплуатационные расходы, ответственный за ремонт liable обязанный (to c inf.); ответственный (for - за); liable for military service военнообязанный liable for military service военнообязанный liable in damages несущий ответственность за ущерб liable in damages ответственный за ущерб liable on bill ответственный по векселю liable on default by principal debtor ответственный за нарушение обязательства главным должником liable to being withheld подвергнутый вычету liable to being withheld подвергнутый удержанию liable подверженный; доступный; подлежащий (чему-л.); liable to (catch) cold подверженный простуде liable to compensate ответственный за компенсацию liable to duty подлежащий обложению liable to duty подлежащий обложению налогом liable to duty подлежащий обложению пошлиной liable to gift tax облагаемый налогом на дарение liable to income tax облагаемый подоходным налогом liable to keep books обязанный вести бухгалтерский учет liable to pay подлежащий оплате liable to pay compensation обязанный выплатить компенсацию liable to pay damages обязанный возместить ущерб liable to pay tax on real rate of return облагаемый налогом на реальную норму прибыли liable to postage облагаемый почтовым сборам liable to registration подлежащий регистрации liable to taxation подлежащий налогообложению your article is liable to misconstruction ваша статья может быть превратно истолкована -
32 assessable
-
33 duty-free
[ˌdjuːtɪ'friː]1) Общая лексика: беспошлинно, беспошлинный, не подлежащий обложению таможенной пошлиной, не подлежащий обложению таможенной пошлиной или сбором2) Военный термин: в свободное от службы время, освобождённый от службы3) Экономика: свободный от пошлины4) Социология: не подлежащий обложению таможенным налогом или пошлиной5) Деловая лексика: необлагаемый пошлиной -
34 ratable
1) Общая лексика: оценённый, подлежащий обложению налогами, подлежащий обложению налогом, подлежащий обложению сбором, пропорциональный, относительный, оценочный, соразмерный2) Юридический термин: налогооблагаемый, облагаемый (налогом), подлежащий обложению, подлежащий обложению (налогом)3) Финансы: соответственный -
35 assessable
əˈsesəbl прил. подлежащий обложению( налогом)подлежащий обложению (налогом)assessable подлежащий обложению (налогом) ~ подлежащий обложению налогомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assessable
-
36 ratable
ˈreɪtəbl = rateable( финансовое) подлежащий обложению налогом, сбором - * ton налоговая тонна( финансовое) оценочный;
оцененный - * value оценочная стоимость;
облагаемая стоимость соразмерный, пропорциональный;
соответственный - * distribution пропорциональный раздел ratable = rateable ratable = rateable rateable: rateable оцененный ~ оценочный ~ подлежащий обложению налогом, сбором ~ подлежащий обложению налогом ~ подлежащий обложению сбором ~ пропорциональный ~ соответственный ~ соразмерный -
37 dutiable
['djuːtɪəbl]1) Общая лексика: подлежащий обложению пошлиной, подлежащий обложению таможенной пошлиной2) Юридический термин: облагаемый пошлиной3) Экономика: облагаемый налогом или пошлиной, подлежит обложению (налогом, пошлиной)4) Бухгалтерия: облагаемый5) Нефть: подлежащий обложению налогом -
38 chargeable
ˈtʃɑ:dʒəbl прил.
1) дорогой, обременительный( в финансовом отношении) this is chargeable to the account of... ≈ это следует отнести на счет... Syn: expensive, costly
2) заслуживающий упрека, обвинения (в чем-л.) (with)
3) важный, ответственный Syn: responsible
4) подлежащий оплате (в виде налогообложения, выплаты по контракту и т.д.я) chargeable by English taxation ≈ подлежащий оплате в соответствии с английской системой налогообложения заслуживающий упрека или обвинения;
- a person * with murder (юридическое) лицо, подлежащее обвинению в убийстве ответственный;
- signed by the party * подписано ответственным лицом;
- * with money ведающий деньгами относимый за счет;
подлежащий оплате;
- this is * to the account of Mr. N. это следует отнести на счет г-на Н;
это подлежит оплате за счет г-на Н;
- repairs * to the owner ремонт за счет владельца;
- * containers( специальное) тара, подлежащая возврату подлежащий обложению( налогом) ;
- * duty on imported goods подлежащие уплате пошлины на импортные товары chargeable заслуживающий обвинения ~ заслуживающий упрека, обвинения (with - в чем-л.) ~ ответственный ~ подлежащий обложению, оплате ~ подлежащий обложению налогом ~ подлежащий оплате ~ относимый за (чей-л.) счет;
this is chargeable to the account of... это следует отнести на счет... ~ относимый за (чей-л.) счет;
this is chargeable to the account of... это следует отнести на счет...Большой англо-русский и русско-английский словарь > chargeable
-
39 taxable
прил.гос. фин. облагаемый налогом, налогооблагаемый; подлежащий обложению налогом (о товарах, объектах недвижимости, доходах и т. п.; также о лицах, обязанных уплачивать налоги)taxable estate — налогооблагаемое имущество, облагаемое (налогом) имущество
How are taxable securities transactions valued for the purpose of levy of STT?
See:taxable income, taxable bond fund, taxable capacity, taxable event, taxable municipal bond, dutiable, tax-exempt* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
40 leviable
прил.
1) облагаемый
2) подлежащий обложению налогом
3) могущий быть взысканным( о налоге, сборе и т.п.) облагаемый, подлежащий обложению налогом, сбором и т. п. могущий быть взысканным (о налоге, сборе и т. п.) leviable могущий быть взысканным (о налоге, сборе и т.п.) ~ облагаемый, подлежащий обложению налогомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > leviable
См. также в других словарях:
не подлежащий обложению налогом — прил., кол во синонимов: 1 • неналоговый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не квалифицированный, или не подлежащий исключению из налогообложения, опцион на акции — Предоставляемый работнику предприятия опцион на акции, не удовлетворяющий критериям Налогового управления США (Income Revenue Service, IRS),предъявляемым к квалифицированным опционам на акции (qualifying stock option) или поощрительным фондовым… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ДОХОД ГРАЖДАН, ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ — доход в денежной или натуральной форме, полученный гражданами, имеющими постоянное местожительство в стране, как на ее территории, так и за ее пределами, в соответствии с действующим законодательством на дату исчисления налога. Доходы граждан, не … Большой экономический словарь
Налоговый — прил. 1. соотн. с сущ. налог, связанный с ним 2. Подлежащий обложению налогом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неналоговой — прил. 1. Не подлежащий обложению налогом Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безналоговый — прил. Не подлежащий обложению налогом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неналоговый — прил. Не подлежащий обложению налогом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неналоговый — прил., кол во синонимов: 1 • не подлежащий обложению налогом (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… … Энциклопедия инвестора
ГИПОТЕТИЧЕСКИЙ/ВОЗМОЖНЫЙДОХОД — (notional income) Неполученный доход, который мог бы рассматриваться как подлежащий обложению подоходным налогом. Примером может служить доход от сдачи дома внаем, который получил бы человек, если бы сам не жил в этом доме. Прежде такой доход… … Словарь бизнес-терминов
ГИПОТЕТИЧЕСКИЙ/ВОЗМОЖНЫЙДОХОД — (notional income) Неполученный доход, который мог бы рассматриваться как подлежащий обложению подоходным налогом. В Великобритании к таким доходам относятся дополнительные льготы/выплаты натурой (benefits in kind), которые получает работник.… … Финансовый словарь