-
1 balanced
-
2 balanced
- balanced
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 balanced
balanced балансировать сбалансированный см. также balance -
4 balanced
уравновешенный; отбалансированный; разгруженный; компенсированный; гармоничный; пропорциональный; сбалансированный; симметричный- balanced block - balanced brake - balanced bridge - balanced cable - balanced cable crane - balanced capacitor - balanced chamber - balanced chuck - balanced circuit - balanced currents - balanced detector - balanced draught - balanced drive - balanced force - balanced gasoline - balanced gate - balanced gate valve - balanced generator - balanced grading - balanced gyroscope - balanced hoisting - balanced load - balanced loading - balanced mechanism - balanced mesh - balanced mixer - balanced motion pattern - balanced null point - balanced oscillator - balanced output - balanced phase detector - balanced phase shift - balanced piston valve - balanced-pressure torch - balanced reaction - balanced relay - balanced ring - balanced rotor reaction during speedup-slowdown - balanced running - balanced sash - balanced state - balanced steel - balanced steel ratio - balanced stem valve - balanced suspension - balanced system of forces - balanced system of ventilation - balanced termination - balanced three-wire system - balanced transformer - balanced type carburetor - balanced tyre - balanced valve - balanced valve retrievable bridge plug - balanced voltmeter -
5 balanced
прил.1) общ. уравновешенный, сбалансированный, гармоничныйbalanced growth — сбалансированный [уравновешенный\] рост
balanced development — гармоничное [сбалансированное\] развитие
balanced interaction — сбалансированное [гармоничное\] взаимодействие
balanced transportation problem — сбалансированная [закрытая\] транспортная задача
See:balanced fund, balanced growth, balanced line, balanced portfolio, balanced transportation problem, balanced stock, balanced tenancy2) учет. сбалансированный, закрытый (о бюджете, книгах, счетах и т. п., в которых одна часть уравновешивает другую [равна другой\]; напр.: о бюджете, в котором доходы равны расходам; о бухгалтерской книге, в которой актив равен пассиву; о бухгалтерском счете c выведенным сальдо)balanced books — сбалансированные [закрытые\] книги
balanced account — сбалансированный [закрытый\] счет
Ant:See: -
6 balanced
1) балансный
2) балансированный
3) сбалансированный
4) уравновешенный
5) равновесный
6) соразмерный
7) обратимый
– balanced antenna
– balanced cable
– balanced circuit
– balanced confounding
– balanced crankshaft
– balanced die
– balanced feeder
– balanced flame
– balanced gasoline
– balanced gate
– balanced gyro
– balanced hull
– balanced load
– balanced modulator
– balanced protection
– balanced relay
– balanced sample
– balanced transformer
– balanced valve
– balanced ventilation
balanced incomplete block — уравновешенный некомплектный блок
balanced periodic quantity — уравновешенная периодическая величина
balanced quadrature modulation — балансная квадратурная модуляция
-
7 balanced
1. a уравновешенный2. a спокойный, уравновешенный3. a обдуманный, взвешенный4. a гармоничный, пропорциональный, соразмерныйbalanced diet — рациональная диета, диета с пропорциональным сочетанием питательных элементов
Синонимический ряд:1. approved (adj.) approved; audited; certified; confirmed; reconciled; validated2. even (adj.) even; fair3. harmonious (adj.) concordant; congruous; harmonious; symmetrical4. poised (adj.) counterbalanced; counter-weighted; equalized; equivalent; evened; in equilibrium; offset; on an even keel; poised5. regular (adj.) commensurable; commensurate; proportional; proportionate; regular6. sound (adj.) commonsensical; judicious; level-headed; prudent; rational; reasonable; sagacious; sage; sane; sensible; sound; wise7. compared (verb) balanced; collated; compared8. offset (verb) atoned for; compensated; counteracted; counterbalanced; counterpoised; equalised; made up; make up; neutralised; offset; outweighed; redeemed; set off; stabilise; steadied9. poised (verb) perched; poised -
8 balanced
1) сбалансированный; равновесный;2) гармоничный; пропорциональный -
9 balanced
[ʹbælənst] a1. 1) уравновешенный2) спокойный, уравновешенныйbalanced type - мед. уравновешенный тип
2. обдуманный, взвешенный3. гармоничный, пропорциональный, соразмерныйbalanced diet - рациональная диета, диета с пропорциональным сочетанием питательных элементов
balanced ration - с.-х. сбалансированный (кормовой) рацион
balanced composition - сбалансированный состав (представительств и т. п.)
-
10 balanced
a1) обдуманный, взвешенный2) сбалансированный, соразмерный3) эк. уравновешенный, сбалансированный• -
11 balanced
- уравновешенный
- симметричные цепи обмена Х.24/Х.27
- сбалансированный (в криптографии)
- сбалансированный
- сбалансированная или симметричная линия
сбалансированная или симметричная линия
Линия передачи, в которой напряжения на двух проводниках равны по величине, но противоположны по знаку относительно земли.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
сбалансированный
уравновешенный
симметричный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
симметричные цепи обмена Х.24/Х.27
—
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
- balanced interface X.24/X.27
- balanced
уравновешенный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced
-
12 balanced
сбалансированный имя прилагательное: -
13 balanced
-
14 balanced
сбалансировал; уравновешенный; спокойный -
15 balanced
сбалансированный; уравновешенный -
16 balanced
airodynamically balanced aircraftаэродинамически сбалансированное воздушное судноbalanced aileronэлерон с компенсациейbalanced aircraftсбалансированное воздушное судноbalanced field lengthсбалансированная длина летного поляbalance the aircraftбалансировать воздушное судноbalance the control surfaceбалансировать поверхность управленияbalance the propellerбалансировать воздушный винтbalancing loadуравновешивающая нагрузкаbalancing pinбалансировочный штифтpropeller balancing standстенд балансировки воздушных винтов -
17 balanced
[ˈbælənst]balanced p. p. от balance balanced сбалансированный balanced уравновешенный; гармоничный; пропорциональный balanced уравновешенный -
18 balanced
adjсбалансированный, уравновешенныйАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > balanced
-
19 balanced
ˈbælənst прил. уравновешенный;
гармоничный;
пропорциональный, сбалансированный Syn: harmonious, proportionalуравновешенный спокойный, уравновешенный - * type (медицина) уравновешенный тип - he has a well * mind он уравновешенный человек обдуманный, взвешенный - * judgement продуманное суждение гармоничный, пропорциональный, соразмерный - * diet рациональная диета, диета с рациональным сочетанием питательных элементов - * ration( сельскохозяйственное) сбалансированный (кормовой) рацион - * composition сбалансированный состав( представительств и т. п.) - * reduction of armaments сбалансированное сокращение вооруженийbalanced p. p. от balance ~ сбалансированный ~ уравновешенный;
гармоничный;
пропорциональный ~ уравновешенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > balanced
-
20 balanced
уравновешенный, сбалансированныйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > balanced
См. также в других словарях:
balanced — al anced adj. being in a state of proper balance or equilibrium; opposite of {unbalanced}. the carefully balanced seesaw a properly balanced symphony orchestra a balanced assessment of intellectual and cultural history a balanced blend of… … The Collaborative International Dictionary of English
balanced — balanced; un·balanced; … English syllables
balanced — [adj1] equalized counterbalanced, equitable, equivalent, evened, fair, just, offset, proportional, stabilized, symmetrical, uniform; concept 566 Ant. disproportioned, imbalanced, unequal, unsymmetrical balanced [adj2] settled financially… … New thesaurus
balanced — I adjective cadenced, cadent, coextensive, consonant, consistent, constant, equable, equal, equiponderant, equitable, even, evenhanded, fair, firm, fluent, harmonious, just, level, measured, on an even keel, orderly, poised, proportionate,… … Law dictionary
balanced — bal|anced [ˈbælənst] adj 1.) giving equal attention to all sides or opinions = ↑fair a balanced view/account ▪ a balanced account of what happened ▪ balanced reporting of the election campaign 2.) arranged to include things or people of different … Dictionary of contemporary English
balanced — adj. VERBS ▪ be ▪ remain ADVERB ▪ properly, well ▪ The report was accurate and well balanced. ▪ … Collocations dictionary
balanced — [[t]bæ̱lənst[/t]] 1) ADJ GRADED (approval) A balanced report, book, or other document takes into account all the different opinions on something and presents information in a fair and reasonable way. ...a fair, balanced, comprehensive report. Syn … English dictionary
balanced — adjective being in a state of proper equilibrium (Freq. 10) the carefully balanced seesaw a properly balanced symphony orchestra a balanced assessment of intellectual and cultural history a balanced blend of whiskeys the educated man shows a… … Useful english dictionary
balanced — bal|anced [ bælənst ] adjective * 1. ) considering all arguments, opinions, or aspects fairly and equally: balanced reporting a balanced package of tax reforms 2. ) a balanced person has a sensible and reasonable attitude toward life: STABLE 3. ) … Usage of the words and phrases in modern English
balanced — adjective 1 giving equal attention to all sides or opinions; fair: balanced and impartial reporting of the election campaign 2 not giving too much importance to one thing; sensible: a balanced outlook on life 3 arranged to include things or… … Longman dictionary of contemporary English
balanced */ — UK [ˈbælənst] / US adjective 1) considering all arguments, opinions, or aspects fairly and equally We aim to provide balanced reporting of this difficult issue. a balanced package of tax reforms 2) a balanced person has a sensible and reasonable… … English dictionary