-
61 замедлиться
замедл||итьсясм. замедляться. -
62 замедлить
-
63 задерживаться
сов.1) ( замедлять или прекращать своё движение) trattenersi, fermarsiзаде́ржива́лся у входа — trattenersi all'entrata
2) (оставаться где-л. на какое-л. время) trattenersi, fermarsiзаде́ржива́лся на неделю в командировке — fermarsi per una settimana in missione
заде́ржива́лся в дороге — fermarsi durante il viaggio
3) ( замедляться) rallentarsi, farsi più lento4) (замешкаться, не сделать чего-л. вовремя) tardare vi (a), essere in ritardoзаде́ржива́лся с работой — essere indietro con il lavoro
* * *v1) gener. trattenarsi, allentarsi, attardarsi, dimorare, far dimora, fermarsi, rallentarsi, ristare (для чего-л.), ritardare, soffermarsi, tardare, trattenersi2) colloq. inchiodarsi -
64 замедлиться
см. замедляться -
65 затормаживаться
несов.; сов. - затормоз`итьсязагальмо́вуватися, -мо́вується, загальмува́тися, -му́ється; (перен.) затри́муватися, -му́ється, затри́матися; ( замедляться) зага́юватися, -га́юється, зага́ятися -
66 тормозиться
-
67 замедлиться
-
68 замедление
1) (от слова замедляться) yavaşlama, yavaşlav2) (от слова замедлять) yavaşlatma, yavaşlatuv -
69 замедление
1) (от слова замедляться) явашлама, явашлав2) (от слова замедлять) явашлатма, явашлатув -
70 ослаблять
weaken глагол:deemphasize (ослаблять, приписывать меньшее значение)deaden (притуплять боль, ослаблять, делать нечувствительным, делаться нечувствительным, лишать жизненной силы, лишать жизненной энергии)enfeeble (ослаблять, расслаблять) -
71 отставать
-
72 распускать
-
73 слабнуть
slacken глагол: -
74 тормозить
inhibit глагол: -
75 утолять
satisfy глагол: -
76 лодырничать
putter глагол:putter (лодырничать, бесцельно тратить время, двигаться медленно, работать лениво, работать беспорядочно)potter about (лодырничать, работать лениво)словосочетание: -
77 бить баклуши
-
78 гасить известь
slake глагол: -
79 сдерживаться
1. hold back2. check; restrain; suppress; keep; control3. containСинонимический ряд:1. тормозиться (глаг.) замедляться; тормозиться2. удерживаться (глаг.) удерживаться -
80 замедлять
[zamedlját'] v.t. e i. impf. (pf. замедлить - замедлю, замедлишь)1) rallentareне замедлить с + strum. — non tardare di + inf.
2) замедляться rallentarsi, andare a rilento
См. также в других словарях:
замедляться — см. задерживаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. замедляться гл. несов. 1 … Словарь синонимов
ЗАМЕДЛЯТЬСЯ — ЗАМЕДЛЯТЬСЯ, замедляюсь, замедляешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к замедлиться. 2. страд. к замедлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
замедляться — ЗАМЕДЛИТЬСЯ ( люсь, лишься, 1 и 2 л. не употр.), лится; сов. Стать медленным, медленнее. Движение замедлилось. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Замедляться — несов. неперех. 1. Становиться более медленным. отт. разг. Происходить, наступать с промедлением; задерживаться. 2. страд. к гл. замедлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замедляться — замедляться, замедляюсь, замедляемся, замедляешься, замедляетесь, замедляется, замедляются, замедляясь, замедлялся, замедлялась, замедлялось, замедлялись, замедляйся, замедляйтесь, замедляющийся, замедляющаяся, замедляющееся, замедляющиеся,… … Формы слов
замедляться — убыстряться ускоряться ускорять … Словарь антонимов
замедляться — ▲ уменьшаться ↑ скорость < > ускорение замедление уменьшение скорости; отрицательное ускорение. замедлять, ся. тормоз. тормозить, ся. смягчить. умерить. ослабить … Идеографический словарь русского языка
замедляться — замедл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
замедляться — (I), замедля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
замедляться — Syn: уменьшать скорость, замедлять, сдерживаться, тормозиться, удерживаться Ant: ускоряться, убыстряться … Тезаурус русской деловой лексики
замедляться — см. Замедлить и Замедлиться … Энциклопедический словарь