Перевод: с испанского на все языки

добраться

  • 1 добраться

    сов. разг.
    llegar vt; alcanzar vt ( достичь)
    добра́ться до́ дому — llegar a casa; volver a casa
    добра́ться до бе́рега — llegar hasta la orilla, alcanzar la orilla
    добра́ться до верши́ны горы́ — llegar hasta la cumbre de la montaña; escalar la montaña
    добра́ться до настоя́щего де́ла — llegar a ocuparse de un asunto que merece la pena
    добра́ться до и́стины — llegar a (aclarar) la verdad
    ••
    я еще до него́ доберу́сь! — ¡se acordará de mí!, ¡sabrá quién soy!

    БИРС > добраться

См. также в других словарях:

  • добраться — См. приходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. добраться показать, где раки зимуют, распатронить, всыпать, учинить расправу, вынуть душу, вытрясти душу, домчаться, дать… …   Словарь синонимов

  • ДОБРАТЬСЯ — ДОБРАТЬСЯ, доберусь, доберёшься, прош. вр. добрался, добралась, добралось, добрались, совер. (к добираться), до кого чего (разг.). 1. После затраты времени или сил дойти, доехать куда нибудь. Насилу добрались до дома. || Достичь, добиться встречи …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОБРАТЬСЯ — ДОБРАТЬСЯ, берусь, берёшься; ался, алась, алось и алось; берись; совер., до кого (чего) (разг.). 1. После затраты времени или сил достичь кого чего н. Д. до дома. Д. до сути дела (перен.). 2. перен. Получив возможность, воспользоваться чем н.,… …   Толковый словарь Ожегова

  • добраться — добраться, доберусь, доберётся; прош. добрался (устарелое добрался), добралась (не рекомендуется добралась), добралось, добрались и допустимо добралось, добрались …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Добраться — сов. неперех. см. добираться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • добраться — добраться, доберусь, доберёмся, доберёшься, доберётесь, доберётся, доберутся, доберясь, добрался, добралась, добралось, добралось, добрались, добрались, доберись, доберитесь, добравшийся, добравшаяся, добравшееся, добравшиеся, добравшегося,… …   Формы слов

  • добраться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я доберусь, ты доберёшься, он/она/оно доберётся, мы доберёмся, вы доберётесь, они доберутся, доберись, доберитесь, добрался, добралась, добралось, добрались, добравшийся, добравшись 1. см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • добраться — добр аться, добер усь, доберётся; прош. вр. ался, ал ась, ало, ал ось …   Русский орфографический словарь

  • добраться — (I), доберу/(сь), рёшь(ся), ру/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • добраться — B/B и B/C гл см. Приложение II добра/лся 236 см. Приложение II добрала/сь добрало/сь и добра/ …   Словарь ударений русского языка

  • добраться — берусь, берёшься; добрался, лась, лось и лось; св. до кого чего. Разг. 1. Достичь какого л. места, затратив время и силы. Д. до дома. Д. за два часа до города. Д. до следующего раздела в учебнике (дочитать, прилагая усилие). Д. до высокого… …   Энциклопедический словарь

Книги

Другие книги по запросу «добраться» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.