-
81 девический
-
82 девический
см. девичий -
83 девический
девический, девичийприл κοριτσίστικος, παρθενικός:девичья фамилия τό πατρικό ἐπίθετο, τό κοριτσίστικο ἐπίθετο. -
84 девический
-
85 девический
-
86 девический
прил.см. девичий -
87 девический
-ая; -оесм. девичий -
88 девический
дівочий, дівоцький, дівчачий, панянський. [Дівоча краса. Панянський (дівоцький) вік недовгий - і не нагуляєшся, а вже заміж віддають].* * *см. девичий -
89 девственный
virgin имя прилагательное: -
90 незамужняя
-
91 нетронутый
untouched имя прилагательное: -
92 первый
first имя прилагательное: -
93 чистый
clean имя прилагательное:unalloyed (чистый, беспримесный) -
94 скромный
modest имя прилагательное:unassuming (скромный, непритязательный)unassertive (скромный, застенчивый) -
95 первое
first имя прилагательное: -
96 стародевический
vestal имя прилагательное: -
97 скромное
modest имя прилагательное: -
98 не в лад
см. тж. в лад 1), 2)1) (чему, с чем) out of keeping with smth.; at variance with smth.; out of tune with smth.Странная улыбка, не в лад с разговором, на миг появилась на его лице. (А. Бек, Жизнь Бережкова) — A faint smile oddly out of keeping with the drift of the conversation flitted across his face.
- Ступайте до табора, ласковая моя, желанными гостями будете! - И не в лад дружественным словам в тесно сведенных к переносью глазах цыгана сверкнула какая-то зловещая насмешка. (Ю. Нагибин, Трубка) — 'Come, precious, you'll be welcome!' But the ominous flash in his close-set eyes was at variance with his amicable speech.
2) out of tune, not quite in tune; out of time; out of harmonyГармонист шёл серединой улицы и играл, повторяя мелодию и украшая её всё новыми и новыми узорами. И вдруг, как будто не в лад, как будто немного опаздывая, смелый, пронзительный девичий голос начал частушку. (С. Антонов, Поддубенские частушки) — The accordion player strode down the middle of the street, repeating the tune with ever new embellishments and then, seemingly not quite in tune and a little late, a confident high-pitched girlish voice struck up a chastushka.
Едва разместившись в грузовике, они начали разноголосо и не в лад дуть в трубы. (Г. Бакланов, Бабичев) — Now, hardly had they settled themselves in the lorry, when they began to blow, out of time and out of harmony.
-
99 παρθενικός
[партэникос] επ. девственный, девичий,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > παρθενικός
-
100 женский монастырь
Русско-английский большой базовый словарь > женский монастырь
См. также в других словарях:
девичий — д евичий, дев ичий, девический; до замужества, девчачий, девичьи Словарь русских синонимов. девичий девический; девчачий (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДЕВИЧИЙ — ДЕВИЧИЙ, Девичья, девичье. прил. к девица и к девушка. Девичьи наряды. Девичья красота. Девичий стыд. «Вам, людям молодым, другого нету дела, как замечать девичьи красоты?» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
девичий — и устаревающее девичий … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Девичий — д евичий, дев ичий прил. 1. соотн. с сущ. девица, связанный с ним 2. Свойственный девице, характерный для неё. 3. Принадлежащий девице. 4. Состоящий из девушек. 5. перен. Чистый, нетронутый, девственный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Девичий — д евичий, дев ичий прил. 1. соотн. с сущ. девица, связанный с ним 2. Свойственный девице, характерный для неё. 3. Принадлежащий девице. 4. Состоящий из девушек. 5. перен. Чистый, нетронутый, девственный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
девичий — ДЕВИ А, ы и (в отдельных выражениях и в народной словесности) ДЕВИ А, ы, ж. (устар.). То же, что девушка (в 1 знач.). Скромная девица. Молодая девица. Красная девица (в народной словесности, обычно в ласковом обращении). Девица красавица.… … Толковый словарь Ожегова
девичий — ДЕВИ А, ы и (в отдельных выражениях и в народной словесности) ДЕВИ А, ы, ж. (устар.). То же, что девушка (в 1 знач.). Скромная девица. Молодая девица. Красная девица (в народной словесности, обычно в ласковом обращении). Девица красавица.… … Толковый словарь Ожегова
Девичий виноград триостренный — ? Девичий виноград триостренный … Википедия
Девичий источник (фильм) — Девичий источник Jungfrukällan Жанр драма … Википедия
Девичий источник — Jungfrukällan Ж … Википедия
Девичий переполох (оперетта) — Девичий переполох Композитор Юрий Милютин Автор(ы) либретто Михаил Гальперин, Виктор Типот Источник сюжета пьеса Виктора Крылова и Петра Полевого … Википедия