-
1 acqua salsoiodica
-
2 minerale ricco
-
3 miscela ricca
-
4 carburazione ricca
-
5 miscela grassa
-
6 miscela ricca
-
7 богатый
прил.1) ricco, opulento2) полн. ф. (дорогостоящий, роскошный) ricco, lussuoso3) ( обильный) ricco, abbondante, copioso, ben fornitoкрай, богатый озерами — regione ricca di laghiбогатое собрание рукописей — una ricca collezione di manoscritti4) полн. ф. перен. ( очень качественный) ricco, consistente5) ( о человеке) ricco, abbiente, facoltoso6) ( предназначенный для богатых) ricco, costoso, pregiato7)недра, богатые минералами — un sottosuolo ricco di minerali -
8 ricco
1. (pl - chi); agg1) богатыйricca vena — 1) богатая (рудная) жила 2) перен. большое дарование, яркий талантricco dono — драгоценный дар2) перен. богатый, обильный; изобилующийgiornale ricco di notizie — хорошо информированная / осведомлённая газетаmusica ricca di melodie — очень мелодичная музыкаuomo ricco di fantasia — человек с богатой фантазией3) выгодный, доходный2. (pl - chi); mSyn:abbondante, fecondo, lucroso, opimo; fornito, dotato; abbiente, agiato, danaroso, lussuoso, magnifico, sfarzoso, sontuoso; riccone, epulone, creso, nababboAnt: -
9 ricco
ricco (pl -chi) 1. agg 1) богатый ricco di vitamine -- богатый витаминами ricca vena а) богатая (рудная) жила б) fig большое дарование, яркий талант ricco dono -- драгоценный дар ricco addobbo -- богатая <роскошная> обстановка ricco allestimento scenico -- богатая постановка( спектакля) un ricco palazzo -- роскошный дворец ricca veste -- великолепное одеяние 2) fig богатый, обильный; изобилующий (+ S) giornale ricco di notizie -- хорошо информированная <осведомленная> газета musica ricca di melodie -- очень мелодичная музыка uomo ricco di fantasia -- человек с богатой фантазией ricco di debiti -- отягощенный долгами 3) выгодный, доходный ricco matrimonio -- выгодный брак ricca professione -- доходная профессия 2. m богач ricco sfondato -- очень богатый человек -
10 ricco
ricco (pl - chi) 1. agg 1) богатый ricco di vitamine — богатый витаминами ricca vena а) богатая (рудная) жила б) fig большое дарование, яркий талант ricco dono — драгоценный дар ricco addobbo — богатая <роскошная> обстановка ricco allestimento scenico — богатая постановка ( спектакля) un ricco palazzo — роскошный дворец ricca veste — великолепное одеяние 2) fig богатый, обильный; изобилующий (+ S) giornale ricco di notizie — хорошо информированная <осведомлённая> газета musica ricca di melodie — очень мелодичная музыка uomo ricco di fantasia — человек с богатой фантазией ricco di debiti — отягощённый долгами 3) выгодный, доходный ricco matrimonio — выгодный брак ricca professione — доходная профессия 2. m богач ricco sfondato — очень богатый человек -
11 ricco
1. agg.1) богатый; (benestante) состоятельный; (agiato) зажиточный; (fiorente) процветающий2) (dotato) богатый + strum.3) (ampio) широкий2. m.богач (богачка f.); (colloq.) денежный мешок, богатей, толстосум3.•◆
è ricco sfondato — у него денег куры не клюют -
12 granoso
-
13 lussuria
f1) сладострастие, похоть; сластолюбие2) пышная / богатая растительность; мощный рост ( растений)•Syn:Ant: -
14 messe
f1) жатва2) ниваmessi biondeggianti, le bionde messi — золотистые / желтеющие нивы3) перен. жатва; сборricca messe di informazioni — богатая информация, масса полезных сведенийmettere / porre la falce nella messe altrui — вмешиваться в чужие дела -
15 rigoglio
-
16 vegetazione
f2) растительность; флораvegetazione lussureggiante — богатая / пышная / буйная растительностьvegetazione adenoidea мед. редко — аденоиды, аденоидные образования -
17 обстановка
ж.1) ( мебель) arredo m, arredamento m; mobili m pl; ammobiliamento ( редко)2) ( положение) situazione f, stato m (di cose), clima m, atmosferaмеждународная обстановка — situazione internazionaleв семье тяжелая обстановка — in famiglia c'è un'aria pesante•• -
18 палитра
-
19 растительность
ж.1) vegetazione, floraбогатая [бедная] растительность — vegetazione lussureggiante, rigogliosa poveraлишенный растительности — privo di vegetazione, spoglio, nudo -
20 granoso
См. также в других словарях:
Богатая — Богатая: Богатая река в Приморском крае. Богатая река на Сахалине … Википедия
богатая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prolific zone … Справочник технического переводчика
Богатая невеста — Жанр комедия Режиссёр Иван Пырьев … Википедия
Богатая невеста (фильм) — Богатая невеста Жанр комедия Режиссёр Иван Пырьев В главных ролях Марина Ладынина Композитор … Википедия
Богатая девчонка (фильм) — Связать? Богатая девчонка Rich Girl … Википедия
Богатая Фанза — Страна … Википедия
Богатая и любимая (телесериал) — Богатая и любимая Жанр мелодрама Режиссёр Петр Кротенко Владимир Филимонов Александр Строев Сценарист Анастасия Волкова Елена Ласкарева В главных ролях Евгений Жариков Наталия Житкова Александр Носик … Википедия
Богатая тромбоцитами плазма — (синонимы: обогащенная тромбоцитами плазма, тромбоцитный концентрат, тромбоцитный гель, сокращение: БоТП) это, как очевидно из терминов, плазма крови с повышенным содержанием тромбоцитов. Поскольку тромбоциты играют важнейшую роль в… … Википедия
Богатая рифма — рифма, в к рой согласные звуки совпадают и до и после ударного гласного, напр.: «страх» и «кострах». Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией… … Литературная энциклопедия
БОГАТАЯ НЕВЕСТА — «БОГАТАЯ НЕВЕСТА», СССР, Украинфильм, 1937, ч/б, 98 мин. Комедия. Идет уборка урожая в одном из украинских колхозов. Отлично работают тракторист Павло и лучшая колхозница Маринка. Они любят друг друга. Но веселый характер девушки нравится не… … Энциклопедия кино
богатая горючая смесь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rich mixture … Справочник технического переводчика