-
21 boon
[buːn]1) Общая лексика: благо, благодеяние, благотворный, весёлый, дар, доброжелательный, костра, милость, преимущество, приятный (о климате и т. п.), просьба, сердцевина (дерева), удобство, щедрый (о природе), благотворный (о климате и т.п.), стимул, толчок, выгодное дело (For some small businesses that would be a cost, for some that would be a boon.), находка, закадычный2) Устаревшее слово: благостыня3) Сельское хозяйство: кострика4) История: барщина5) Религия: мольба6) Экономика: выгода7) Лесоводство: сердцевина дерева -
22 salutary
[`sæljʊt(ə)rɪ]целительный; целебный; благотворный, полезныйспасительный, благотворныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > salutary
-
23 wholesome
[`həʊls(ə)m]полезный; благотворный; дающий хорошие результатыздравый, здравомыслящий; здоровый; нравственныйцелебный; целительный; полезный для здоровья, благотворный, здоровыйздоровый, физически крепкийбезопасныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wholesome
-
24 beneficent
adjectiveблагодетельный; благотворный* * *(a) благодетельный* * *благодетельный, совершающий добрые дела* * *[be·nef·i·cent || bɪ'nefɪsnt] adj. милосердный, добрый, благодетельный, благотворный, великодушный* * *благотворительныйдобродетельный* * *благодетельный, совершающий добрые дела -
25 healthsome
-
26 salutary
['sæljət(ə)rɪ]прил.; книжн.1) целительный; целебный; полезный для здоровьяSyn:2) благотворный; спасительныйIt was a salutary lesson for us to see the whole team so easily defeated. — Видеть столь быстрое поражение команды было для нас полезным уроком.
-
27 wholesome
['həuls(ə)m]прил.1) полезный; благотворный; дающий хорошие результатыSyn:2) здравый, здравомыслящий; здоровый; нравственныйa wholesome medium — здоровое окружение, здоровая среда
3) целебный; целительный; полезный для здоровья, благотворный, здоровыйSyn:4) здоровый, физически крепкийa plump rosy-cheeked wholesome young woman — пухленькая розовощекая пышущая здоровьем молодая женщина
Syn:5) разг. безопасный -
28 wholesome
[ˈhəulsəm]wholesome a sl безопасный wholesome полезный; благотворный; здоровый; здравый; wholesome advice полезный совет wholesome полезный; благотворный; здоровый; здравый; wholesome advice полезный совет -
29 benefic
-
30 favonian
Большой англо-русский и русско-английский словарь > favonian
-
31 friendly
ˈfrendlɪ
1. прил.
1) дружелюбный, дружески расположенный;
спорт товарищеский( о матче и т. п.) a friendly nod ≈ дружеский кивок головой That was friendly of you. ≈ Это очень любезно с твоей стороны. friendly in manner ≈ обходительный Syn: amicable
2) а) дружественный a friendly merger offer ≈ предложение дружественного объединения friendly nation ≈ дружественная страна б) свой, невражеский friendly fire ≈ огонь своих войск
3) сочувствующий, доброжелательный, готовый помочь The side of his history from which a friendly biographer would most readily turn away. ≈ Часть его биографии, которую доброжелательно настроенный биограф охотно пропустит. Syn: well-wishing, propitious, favorable
4) благоприятный, благотворный( о вещах, влиянии и т. п.) the friendly glow of the fire ≈ приятное тепло огня Syn: propitious, favorable, salutary
5) приятный, удобный
2. нареч. дружественно, дружески, дружелюбно The natives used us friendly. ≈ Туземцы относились к нам дружелюбно. Syn: amicably преим. (военное) мирный, дружественно настроенный представитель местного населения (в оккупированной стране) (военное) свой (о солдате) - they are friendlies это наши( военное) свой самолет( разговорное) проявление дружественного отношения;
знаки дружеского внимания (спортивное) (разговорное) товарищеская встреча дружеский;
дружески расположенный;
дружелюбный - to receive smb. in a * manner принять кого-л по дружески - to be * with smb. быть в дружеских отношениях с кем-л - to be on * terms with smb. дружить с кем-л, быть в хороших отношениях с кем-л (спортивное) товарищеский - * match товарищеская встреча - * internationals международные товарищеские встречи дружественный - * nation дружественная страна сочувственный;
одобрительный - to be * to smth. поддерживать что-л благоприятный - * wind попутный ветер - * showers благоприятные дожди удобный (в обращении) квакерский( военное) свой, невражеский;
принадлежащий своим войсками - * troops свои войска - * information сведения о своих войсках или от своих войск - * lines расположение своих войск > * lead концерт (спектакль) в пользу нуждающихся > * society общество взаимопомощи (больным, престарелым) дружески;
дружественно;
дружелюбно - to greet smb. * дружески приветствовать кого-л friendly благоприятный ~ дружеский;
дружески расположенный;
дружелюб ~ ный;
friendly in manner обходительный ~ дружеский;
дружески расположенный;
дружелюб ~ ный;
friendly in manner обходительный ~ дружеский ~ дружественно;
дружелюбно ~ дружественный;
friendly nation дружественная страна ~ вчт. дружественный ~ a (F.) квакерский ~ сочувствующий, одобряющий (to) ~ дружеский;
дружески расположенный;
дружелюб ~ ный;
friendly in manner обходительный Friendly Society общество взаимопомощи;
friendly match спорт. товарищеская встреча ~ дружественный;
friendly nation дружественная страна Friendly Society общество взаимопомощи;
friendly match спорт. товарищеская встреча society: friendly ~ общество взаимного страхованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > friendly
-
32 of use
прил. (при) годный, полезный, действительный, эффективный;
ценный, полезный;
благотворный;
здоровый;
здравый Syn: useful, available, serviceable, helpful, valuable, wholesome бесполезный ;
-
33 operative
ˈɔpərətɪv
1. прил.
1) а) действующий, работающий;
занятой, активный, деятельный( о человеке и т. п.) I was still an operative mason. ≈ Я же все еще оставался занятым каменщиком. My car was still in an operative condition. ≈ Моя машина все еще оставалась в исправном состоянии. Syn: active, acting, working б) действенный, эффективный( о предпринятых мерах, поступках, лекарстве и т. п.) ;
благотворный;
действительный( о законе, политических идеях и т. п.) ;
продуктивный( о деятельности и т. п.) I really had no operative motives for doing it. ≈ На это у меня действительно не было веских причин. She was given an operative dose of the medicine. ≈ Ей ввели действенную дозу препарата. become operative operative principle Syn: effective
1., effectual, efficacious
2) важный, имеющий значение;
существенный, заключающий в себе главный смысл( о высказывании, слове и т. п.) operative words ≈ ключевые слова operative part (of the treaty) ≈ ключевой момент (переговоров) ;
постановляющая часть документа After all, she didn't bring the boy on that operative Saturday. ≈ Кроме того, она так и не привела мальчика в то немаловажное воскресенье. Syn: significant, important
3) прикладной, практический;
физический (о работе, деятельности и т. п.) ;
занимающийся такой работой, деятельностью (о человеке) Syn: practical, applied
4) хир. оперативный, операционный operative treatment ≈ оперативное, хирургическое вмешательство Syn: surgical
2. сущ.
1) а) рабочий;
оператор, управляющий, прораб и т. п. б) человек, занятый в сфере умственного труда (ученый, исследователь, писатель и т. п.) механик;
(квалифицированный) станочник Syn: operator
2) а) сыщик, детектив( обык. частный) Syn: private detective б) тайный агент;
шпион Syn: secret agent, spy
1.
3) ремесленник, кустарь, Syn: artisan, mechanic
1.
4) уст. а) деятельное настроение или состояние активности б) эффективное, действенное лекарство квалифицированный рабочий, станочник;
механик;
- cotton *s хлопкопрядильщики ремесленник (американизм) сыщик, агент сыскной полиции (американизм) шпион, тайный агент (американизм) частный детектив действующий;
работающий;
рабочий;
- * condition рабочее состояние действующий;
действительный;
действенный;
- * force движущая сила;
- * motive побудительный мотив;
- * dose of a medicine эффективная доза лекарства;
- to become * входить в силу оперативный;
- * part постановляющая часть (документа) (медицина) оперативный;
операционный;
- * treatment оперативное вмешательство > * words ключевые слова, определяющие все значение ~ действующий;
действительный;
действенный;
to become operative входить в силу (о законе) become ~ юр. вступать в силу become ~ юр. становиться действительным operative действительный, действующий, имеющий силу ~ действительный ~ действующий, работающий, движущий;
operative condition исправное, рабочее состояние ~ действующий ~ действующий;
действительный;
действенный;
to become operative входить в силу( о законе) ~ имеющий юридическую силу ~ квалифицированный рабочий ~ оперативный;
operative part of a resolution резолютивная часть решения ~ хир. операционный;
оперативный;
operative treatment хирургическое вмешательство ~ производственник ~ промышленный рабочий ~ работающий ~ рабочийстаночник ~ ремесленник ~ действующий, работающий, движущий;
operative condition исправное, рабочее состояние ~ оперативный;
operative part of a resolution резолютивная часть решения ~ хир. операционный;
оперативный;
operative treatment хирургическое вмешательствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operative
-
34 salutiferous
(редкое) (книжное) здоровый, полезный для здоровья;
целебный;
целительный( книжное) полезный, благотворный;
спасительный - * lesson полезный урок - * effect благотворное влияниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > salutiferous
-
35 benefic
-
36 beneficent
[bıʹnefıs(ə)nt] a1. милосердный; добрый2. благотворный; полезный -
37 beneficial
[͵benıʹfıʃ(ə)l] a1. благотворный, полезный; целительныйI hope your holiday will be beneficial - надеюсь, ваш отпуск пойдёт вам на пользу
2. выгодный3. юр. пользующийся собственностью для извлечения (личной) выгоды -
38 boon
I1. [bu:n] n1. благо, благодеяние; преимущество; удобствоparks are a great boon to people in big cities - парки - великое благо для жителей больших городов
2. арх. просьба; мольба3. ист. барщина2. [bu:n] a1. доброжелательный; приятный; весёлыйII [bu:n] n с.-х.boon companion - хороший /добрый/ приятель
-
39 favonian
[fəʹvəʋnıən] a книжн.1) относящийся к западному ветру2) мягкий, благотворный -
40 gracious
[ʹgreıʃəs] a1. 1) милостивый; милосердный2) рел. милосердный ( о боге)Lord, be gracious into his son - господи, пощади его сына
2. 1) снисходительный; любезныйa gracious smile - снисходительная /милостивая/ улыбка
gracious hostess - очаровательная /любезная/ хозяйка
to be gracious to smb. - быть любезным с кем-л.; оказать кому-л. тёплый приём, хорошо отнестись к кому-л.
2) добрый3. 1) изобильный, характеризующийся достаткомgracious living - благословенное житьё; ≅ дом - полная чаша
2) уст. благотворный, благодатный; приятный4. в грам. знач. междометия батюшки!, боже мой! (выражает удивление, испуг)gracious heaven!, gracious mercy!, gracious powers! - господи помилуй!, силы небесные!
good gracious! см. good II ♢
См. также в других словарях:
благотворный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. благотворный благодарный, полезный; благотворнейший, пользительный, благодетельный, целебный, здоровый, небесполезный, идет … Словарь синонимов
БЛАГОТВОРНЫЙ — БЛАГОТВОРНЫЙ, благотворная, благотворное; благотворен, благотворна, благотворно (книжн.). Полезный, оказывающий хорошее действие, благоприятный. Благотворный климат. Благотворное влияние. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОТВОРНЫЙ — БЛАГОТВОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (книжн.). Оказывающий хорошее действие, большую пользу. Б. климат. Благотворное влияние. | сущ. благотворность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Благотворный — прил. 1. Творящий благо I 1., оказывающий хорошее воздействие, способствующий, содействующий чему либо; полезный. 2. Приносящий благо I 1.; благоприятный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благотворный — благотворный, благотворная, благотворное, благотворные, благотворного, благотворной, благотворного, благотворных, благотворному, благотворной, благотворному, благотворным, благотворный, благотворную, благотворное, благотворные, благотворного,… … Формы слов
благотворный — кому чему. Любви все возрасты покорны; но юным, девственным сердцам ее порывы благотворны, как бури вешние полям (Пушкин) … Словарь управления
благотворный — благотв орный; кратк. форма рен, рна … Русский орфографический словарь
благотворный — кр.ф. благотво/рен, благотво/рна, рно, рны; благотво/рнее … Орфографический словарь русского языка
благотворный — ая, ое; рен, рна, рно. Оказывающий хорошее действие на кого , что л.; приносящий большую пользу. Б. климат. Б. дождь. Б ое влияние. Стать благотворным толчком для творчества. ◁ Благотворно, нареч. Б. действовать на кого л. Благотворность, и; ж … Энциклопедический словарь
благотворный — ая, ое; рен, рна, рно. см. тж. благотворно, благотворность Оказывающий хорошее действие на кого , что л.; приносящий большую пользу. Благотво/рный климат. Благотво/рный дождь. Б ое влияние … Словарь многих выражений
благотворный — благотвор/н/ый … Морфемно-орфографический словарь