-
1 Тирана
-
2 Tirana
Тирана -
3 Tiranë
-
4 tirana
-
5 Tirana
-
6 tyrannicide
noun1) тираноубийство2) тираноубийца* * *(n) тираноубийство; тираноубийца* * ** * *[ty'ran·ni·cide || tɪ'rænɪsaɪd] n. тираноубийство, тираноубийца* * *тираноубийствотираноубийца* * *1) убийство тирана 2) убийца тирана -
7 iron hand
"железная рука", власть тирана.* * *"железная рука", власть тирана. -
8 Tirana
1) Общая лексика: г. Тирана2) География: (г.) Тирана (столица Албании) -
9 under the heel of a cruel tyrant
1) Общая лексика: (ruthless) под игом жестокого тирана2) Макаров: под игом жестокого тиранаУниверсальный англо-русский словарь > under the heel of a cruel tyrant
-
10 tyrannicide
[tɪ`rænɪsaɪd]убийство тиранаубийца тиранаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tyrannicide
-
11 Tiranë
-
12 tirana
-
13 Tirana
(Tirane)Тирана Столица Албании. Расположена в межгорной долине, в 40 км от Адриатического м., административный центр рети Тирана, образует самостоятельную административную единицу 243 тыс. жителей (1990). Международный аэропорт. Крупнейший экономический и культурный центр страны. Текстильная, металлообрабатывающая, машиностроительная, пищевкусовая, стеклокерамическая, обувная промышленность. В районе Тираны – добыча угля. Университет, Албанская АН, музеи. Основана в 17 в. на месте поселения, известного с 15 в. С 1920 столица Албании. Мечеть Хаджи-Этхем-бея (1794-1821), ансамбль пл. Скандербега (1920-30-е гг.). Дворец культуры (1960-е гг.). -
14 Tirane
(Tirana)Тирана Столица Албании. Расположена в межгорной долине, в 40 км от Адриатического м., административный центр рети Тирана, образует самостоятельную административную единицу 243 тыс. жителей (1990). Международный аэропорт. Крупнейший экономический и культурный центр страны. Текстильная, металлообрабатывающая, машиностроительная, пищевкусовая, стеклокерамическая, обувная промышленность. В районе Тираны – добыча угля. Университет, Албанская АН, музеи. Основана в 17 в. на месте поселения, известного с 15 в. С 1920 столица Албании. Мечеть Хаджи-Этхем-бея (1794-1821), ансамбль пл. Скандербега (1920-30-е гг.). Дворец культуры (1960-е гг.). -
15 tyrannicide
[tɪ'rænɪsaɪd]сущ.Memories of Brutus, and other exalted tyrannicides, exalted his imagination. — Воспоминания о Бруте и других высокопоставленных тираноубийцах возбуждали его воображение.
-
16 Тираноубийство
♦ ( ENG tyrannicide)(лат. tyrannicidium - убийство тирана)убийство тирана отдельным индивидом или группой. Существуют различные этические оправдания подобного действия. Когда находятся законные основания устранения официальных лиц, подобные действия подвергаются меньшей критике.Westminster dictionary of theological terms > Тираноубийство
-
17 tyrant
1. n тиран, деспот2. v быть тираном, тиранствовать; тиранитьСинонимический ряд:1. dictator (noun) authoritarian; autocrat; despot; dictator; duce; martinet; oppressor; strong man; totalitarian2. overlord (noun) overlord; slave driver; taskmasterАнтонимический ряд: -
18 Tirana
-
19 riot
ˈraɪət
1. сущ.
1) бунт;
восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell a riot ≈ подавить бунт a riot breaks out, erupts ≈ бунт начинается draft riot ≈ бунты против призыва на военную службу race riot riot call Syn: rebellion, mutiny
1.
2) юр. нарушение общественной тишины и порядка - riot act read the riot act
3) разгул;
необузданность run riot Syn: lack of restraint, ungovernability
4) буйство, пышность, изобилие riot of colour Syn: abundance, plenty
1.
5) разг. что-л. очень популярное, пользующееся большим успехом;
хит Syn: smash hit
6) амер.;
сл. распродажа (тж. riot sale) Syn: sale ∙ riot gas
2. гл.
1) бунтовать, поднимать бунт;
принимать участие в бунте, мятеже
2) нарушать общественную тишину и порядок
3) быть необузданным, не знать удержу( in - в чем-л.) There must he something wrong with people who riot in cruelty to animals. ≈ У тех людей, что истязают животных, что-то не в порядке с головой.
4) растрачивать попусту, тратить зря (время, деньги) ;
(тж. riot away, riot out) He rioted away his whole inheritance. ≈ Он промотал все свое наследство. мятеж, бунт, восстание - * call (американизм) вызов подкрепления для подавления беспорядка нарушение общественного порядка, бесчинства необузданность - to indulge in a * of emotion предаваться разгулу чувств, быть чрезмерно эмоциональным - the play was a * in the States пьеса произвела фурор в США пышность, изобилие, буйство - the fields were a * of colour поля пестрели разноцветием красок > to run * буйствовать, преступать все границы, выходить из установленных рамок;
буйно разрастаться( о траве и т. п.) ;
дать волю( фантазии, воображению) ;
бушевать, свирепствовать( о болезни) ;
(охота) пойти по ложному следу > in full * в полном разгаре принимать участие в мятеже, бунте бесчинствовать, нарушать общественную тишину и порядок ( редкое) быть необузданным, не знать удержу (в чем-л.) - to * in emotion дать волю своим чувствам - the tyrant *ed in cruelty жестокость тирана не знала границ растрачивать попусту (время, деньги) ;
прожигать жизнь - he *ed away his whole inheritance он промотал все свое наследство to run ~ буйно разрастись;
the grass ran riot in our garden трава буйно разрослась в нашем саду to run ~ давать волю( фантазии и т. п.) ;
his fancy ran riot он дал волю своему воображению to read the Riot Act разг. дать нагоняй to read the Riot Act предупредить толпу о необходимости разойтись riot беспорядки ~ бесчинства ~ бесчинствовать;
нарушать общественный порядок ~ буйствовать, шуметь;
предаваться разгулу ~ бунт;
мятеж ~ бунт ~ бунтовать;
принимать участие в бунте ~ восстание ~ изобилие, буйство;
a riot of colour богатство красок ~ мятеж ~ нарушение общественного порядка ~ юр. нарушение общественной тишины и порядка ~ нарушение общественной тишины и порядка ~ разгул;
необузданность ~ растрачивать попусту (время, деньги) run: to ~ riot см. riot;
to run a thing close быть почти равным (по качеству и т. п.) Riot Act закон об охране общественного спокойствия и порядка (в Англии) riot call амер. вызов подкрепления для подавления восстания ~ изобилие, буйство;
a riot of colour богатство красок to run ~ буйно разрастись;
the grass ran riot in our garden трава буйно разрослась в нашем саду to run ~ вести себя буйно to run ~ давать волю (фантазии и т. п.) ;
his fancy ran riot он дал волю своему воображению to run ~ свирепствовать (о болезни) run: to ~ riot см. riot;
to run a thing close быть почти равным (по качеству и т. п.) -
20 roughshod
ˈrʌfʃɔd прил. подкованный на шипы (о лошади) to ride roughshod over ≈ действовать деспотически, тиранить подкованный на шипы (о лошади) основанный на грубой силе - a tyrant's * rule железная пята тирана > to ride * over smb. обращаться деспотически /высокомерно/ с кем-л., тиранить кого-л.;
попирать чьи-л. чувства roughshod подкованный на шипы (о лошади) ;
to ride roughshod over действовать деспотически, самоуправствовать, обходиться грубо roughshod подкованный на шипы (о лошади) ;
to ride roughshod over действовать деспотически, самоуправствовать, обходиться грубоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roughshod
См. также в других словарях:
Тирана — столица и крупнейший город Албании. Расположена в центральной части страны и является местом, где можно окунуться в прошлое и… … Города мира
Тирана — столица Албании. Совр. этимология связывает название Тирана (Tirana) с этнонимом тиррены латин. название этрусков (Tyrrheni); о былом проживании этрусков на территории совр. Албании косвенно свидетельствуют топонимические параллели: албанцев к Ю … Географическая энциклопедия
Тирана — ТИРАНА, столица (с 1920) Албании, в 40 км от Адриатического моря. 243 тыс. жителей. Международный аэропорт. Текстильная, пищевкусовая, металлообрабатывающая промышленность; машиностроение. Тирана центр художественной обработки дерева, серебра,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Тирана — (Tirana), столица Албании. Расположена в межгорной долине, в 40 км от Адриатического моря. Впервые упоминается в XV в. Старые кварталы города сохранили узкие, кривые улицы и дома в глубине дворов. Новые районы имеют радиально кольцевую… … Художественная энциклопедия
ТИРАНА — или ТОНАТИЛЛА Испанские народные песни с медленным напевом, андалузского происхождения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
тирана — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • столица (274) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тирана — Город Тирана Tiranë … Википедия
Тирана — (Tirana) столица Народной Республики Албании, главный политический, экономический и культурный центр страны. Расположена в межгорной долине (на высоте 89 м над уровнем моря), у подножия горного хребта Круя Дайти, в 40 км от побережья… … Большая советская энциклопедия
Тирана — (Tirana, Tiranë), столица Албании. Расположена в межгорной долине, в 40 км от Адриатического моря, административный центр рети Тирана, образует самостоятельную административную единицу. 243 тыс. жителей (1990). Международный аэропорт. Крупнейший… … Энциклопедический словарь
ТИРАНА — АЛБАНИЯ Тирана столица Албании и административный центр рети Тирана расположена вдоль реки Ишм в центральной части Албанской равнины в 40 км от Адриатического моря. Город образует самостоятельную административную единицу. Население Тираны 244000… … Города и страны
Тирана — (испан. tirana). 1) Андалузский быстрый грациозный танец песня. Муз. размер 3/8 или 6/8; характерный ритм: Текст Т. оформляется в виде четырёхстрочных куплетов (copias), между к рыми может располагаться варьируемый инстр.… … Музыкальная энциклопедия