-
21 overwhelm
заваливать (заказами) -
22 overwhelm
сокрушать; подавлять* * *1) подавлять; 2) подавленный; 3) разбитый; 4) пораженный -
23 overwhelm the defense
-
24 overwhelm
сокрушать, подавлять -
25 overwhelm the defense
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > overwhelm the defense
-
26 overwhelm
подавлять -
27 overwhelm
[ˌəuvə'welm]гл.1) ошеломлять, поражать, потрясатьHe overwhelmed us with his hospitality. — Он просто ошеломил нас своим гостеприимством.
2) переполнять, овладевать ( о чувствах)The need to talk to someone, anyone, overwhelmed her. — Ей переполняло желание с кем-нибудь поговорить.
3)а) подавлять, сокрушать, разбиватьIn 1532 the Spaniards finally overwhelmed the armies of Peru. — В 1532 г. испанцы окончательно разгромили армии Перу.
Syn:б) губить, разорять4) книжн. заливать; забрасывать, заваливать прям. и перен.Lava from erupting Vesuvius overwhelmed the city of Pompeii. — Лава извергавшегося Везувия погребла под собой город Помпеи.
Syn: -
28 overwhelm
v1) преодолеть, подавить, разбить2) ошеломлять; поражать, потрясать -
29 overwhelm
губитьзабрасыватьзаваливатьзалейтезаливатьзатоплятьовладеватьошеломлятьпереполнятьподавлятьпоражатьпотрясатьразбиватьразорятьсокрушать -
30 overwhelm
1. v преодолеть; подавить, разбить2. v погубить, разорить3. v овладевать, переполнять4. v потрясать, ошеломлять, поражать5. v заливать; затоплять6. v заваливать; засыпатьPompeii was overwhelmed by dust and ashes — город Помпеи был погребён под вулканической пылью и пеплом
7. v засыпать, заваливать8. v забрасывать; осыпатьСинонимический ряд:1. astonish (verb) astonish; astound; bewilder; daze; dumbfound2. break (verb) break; destroy; ruin; subdue3. defeat (verb) conquer; crush; defeat; knock over; overpower; overthrow; prostrate; rout; suppress; vanquish; whelm4. drown (verb) bury; cover; deluge; drown; engulf; flood; inundate; overburden; overcome; overflow; submerge; swallow; swamp; waste5. puzzle (verb) confound; confuse; puzzle; surprise6. whip (verb) beat; blast; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; overrun; shellac; skunk; smear; smother; steamroller; thrash; trim; trounce; upend; wallop; whip; whompАнтонимический ряд:fail; falter; flounder; help; lose; miss; raise; rescue; restore; surrender -
31 overwhelm
-
32 to overwhelm smb's defences
English-Russian combinatory dictionary > to overwhelm smb's defences
-
33 обуревать
несовер.;
(кого-л.) overwhelm;
seize, grip ( о страхе, сомнениях и т.п.) ;
shake его обуревают сомнения ≈ he is a prey to doubtsобурева|ть - (вн.) overwhelm (smb.) ;
его ~ют сомнения he is a prey to doubts;
его ~ют страсти he is racked by violent passions.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обуревать
-
34 подавлять
несовер. - подавлять;
совер. - подавить( кого-л./что-л.)
1) suppress, repress, quell. put down( о восстании) ;
restrain( о чувстве) ;
stifle, suppress ( о стоне) подавить забастовку подавлять восстание
2) воен. neutralize
3) depress (угнетать) ;
crush;
overwhelm( величием)подавл|ять -, подавить
1. (вн.;
силой прекращать что-л.) suppress (smth.), put* down (smth.), quell (smth.) ;
перен. suppress (smth.) ;
подавить мятеж put* down a rebellion;
подавить улыбку suppress/hide* a smile;
2. (вн.;
получать перевес над кем-л. чем-л.) overpower( smb., smth.), overwhelm (smb., smth.) ;
3. (вн. тв.;
производить сильное впечатление) overawe( smb. with, by), overpower ( smb. with) ;
~ своим авторитетом overawe with one`s authority;
4. (вн.;
приводить в угнетённое состояние) depress (smb.) ;
~яющий
5. (превосходящий) overwhelming;
~яющим большинством голосов by an overwhelming majority;
6. (гнетущий) depressing.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подавлять
-
35 overflow
1. [ˌəuvə'fləu] гл.; прош. вр. overflowed, прич. прош. вр. overflown1)б) разливаться ( о реке)в) заливать, затоплятьThe fields were overflowed with the heavy rain. — Поля затопило ливневыми дождями.
Syn:2) переполняться, выходить за пределы прям. и перен.The square below and the streets overflow. — Площадь и улицы переполнены.
3) ( overflow with) переполнять ( чувствами)to be overflowed with joy — быть переполненным радостью, проникаться восторгом
Syn:2. ['əuvəfləu] сущ.1)а) переливание через край; переполнениеб) разлив, наводнение, паводок, подъём водыSyn:flood 1.2) избыток, чрезмерное изобилиеoverflow of population — перенаселение, избыточное население
Syn:3) сливное отверстие, водослив -
36 crush
давка глагол:мяться (crush, crumple, wrinkle, crease)имя существительное:раздавливание (crushing, crush) -
37 dominate
доминировать глагол:доминировать (dominate, overlord)властвовать (rule, dominate, domineer)главенствовать (dominate, domineer) -
38 gripped
-
39 gripping
-
40 quell
подавлять глагол:
См. также в других словарях:
overwhelm — [v1] flood, beat physically bury, conquer, crush, defeat, deluge, destroy, drown, drub*, engulf, inundate, massacre, overcome, overflow, overpower, overrun, overthrow, rout, smother, submerge, swamp, thrash, total*, whip*, win*; concepts 86,95… … New thesaurus
Overwhelm — O ver*whelm , n. The act of overwhelming. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Overwhelm — O ver*whelm , v. t. [imp. & p. p. {Overwhelmed}; p. pr. & vb. n. {Overwhelming}.] [1913 Webster] 1. To cover over completely, as by a great wave; to overflow and bury beneath; to ingulf; hence, figuratively, to immerse and bear down; to… … The Collaborative International Dictionary of English
overwhelm — I verb astonish, beat, besiege, bewilder, bury, confound, confuse, conquer, daze, defeat, deluge, demergere, destroy, discomfit, immerse, impress, inundate, master, obruere, opprimere, overcome, overpower, overrun, overthrow, quash, quell, shock … Law dictionary
overwhelm — (v.) early 14c., to turn upside down, to overthrow, from OVER (Cf. over) + M.E. whelmen to turn upside down (see WHELM (Cf. whelm)). Meaning to submerge completely is mid 15c. Perhaps the connecting notion is a boat, etc., washed over, and… … Etymology dictionary
overwhelm — ► VERB 1) submerge beneath a huge mass. 2) defeat completely; overpower. 3) have a strong emotional effect on. DERIVATIVES overwhelming adjective. ORIGIN from archaic whelm engulf or submerge , from Old English … English terms dictionary
overwhelm — [ō΄vər hwelm′, ō΄vərwelm′] vt. [ME oferwhelmen: see OVER & WHELM] 1. to pour down upon and cover over or bury beneath 2. to make helpless, as with greater force or deep emotion; overcome; crush; overpower 3. Obs. to overthrow or overturn… … English World dictionary
overwhelm — verb ADVERB ▪ absolutely, completely, totally ▪ quite, rather ▪ almost, nearly ▪ suddenly … Collocations dictionary
overwhelm — [[t]o͟ʊvə(r)(h)we̱lm[/t]] overwhelms, overwhelming, overwhelmed 1) VERB If you are overwhelmed by a feeling or event, it affects you very strongly, and you do not know how to deal with it. [be V ed] He was overwhelmed by a longing for times past … English dictionary
overwhelm */ — UK [ˌəʊvə(r)ˈwelm] / US [ˌoʊvərˈwelm] / US [ˌoʊvərˈhwelm] verb [transitive] Word forms overwhelm : present tense I/you/we/they overwhelm he/she/it overwhelms present participle overwhelming past tense overwhelmed past participle overwhelmed 1) a) … English dictionary
overwhelm — /oh veuhr hwelm , welm /, v.t. 1. to overcome completely in mind or feeling: overwhelmed by remorse. 2. to overpower or overcome, esp. with superior forces; destroy; crush: Roman troops were overwhelmed by barbarians. 3. to cover or bury beneath… … Universalium