-
1 истинный пеленг радиостанции
воен. ИПРУниверсальный немецко-русский словарь > истинный пеленг радиостанции
-
2 курсовой угол радиостанции
воен. КУРУниверсальный немецко-русский словарь > курсовой угол радиостанции
-
3 магнитный пеленг радиостанции
воен. МПРУниверсальный немецко-русский словарь > магнитный пеленг радиостанции
-
4 Funkort
-
5 Funktagebuch
сущ.1) авиа. журнал учёта радиосвязи2) воен. аппаратный журнал радиостанции3) тех. вахтенный журнал радиста4) судостр. вахтенный журнал радиостанции -
6 Rufweite
сущ.1) общ. дальность слышимости2) воен. дальность вызова, дальность голосовой связи, дистанция голосовой связи, расстояние слышимости (голоса)3) тех. дальность действия радиостанции4) электр. дальность действия (радиостанции)5) ВМФ. дальность голосовой передачи -
7 Verkehrswelle
сущ.1) авиа. рабочая длина волны радиостанции2) воен. длина волны линии радиосвязи, длина волны линии связи3) электр. рабочая волна радиостанции -
8 Verstopfung
сущ.1) общ. пробка (в уличном движении), закупорка, засорение, затор, затыкание2) геол. закупорка скважины, запруда, установка пробки в скважине3) мед. констипация, непроходимость, запор4) воен. глушение (радиостанции)5) тех. забивание, заделка, заделывание, глушение (напр.радиостанции), зачеканка (швов)6) стр. зачеканка швов, транспортная пробка, затор (в движении транспорта)7) авт. закупоривание, скопление (транспорта)8) горн. засорение (напр., водопонижающего фильтра)9) текст. конопатка10) нефт. забивка, закупорка (напр. парафином)12) судостр. задраивание -
9 anschließen
1. * vt1) присоединять, подключатьhier ist Berlin, angeschlossen sind alle Sender der DDR — говорит Берлин, одновременно работают все радиостанции ГДРdem Brief ist eine Beilage angeschlossen — уст. к письму имеется приложение3) запирать замком ( на цепи)den Hund anschließen — сажать собаку на цепьder Schule ist ein Internat angeschlossen — при школе имеется интернат2. * vi (s)1) ( an A) примыкать (к чему-л.), быть связанным (с чем-л.), непосредственно следовать ( за чем-либо); спорт. бежать в завесеder zweite Band schließt unmittelbar an den ersten an — второй том является прямым продолжением первогоan die Worte des Vorredners anschließen — развить тезис предыдущего оратора2)der Zug schließt an einen anderen an — уст. расписание обоих поездов согласовано, с этого поезда легко можно пересесть на другой3. * (sich)1) (D) присоединяться, примыкать (к кому-л., к чему-л.)darf ich mich Ihnen anschließen? — разрешите к вам присоединиться?; разрешите вас проводить ( составить вам компанию)?er schließt sich leicht ( schwer) an — он (не) легко сходится с людьмиsich einer Meinung anschließen — присоединиться к какому-л. мнению, поддержать какое-л. мнениеsich einer Partei anschließen — примкнуть к какой-л. партии; принять (чью-л.) сторонуan die Wiese schließt sich ein Wald an — к лугу примыкает лес, за лугом начинается лесan den Vortrag schloß sich eine Diskussion an — после доклада началась дискуссия, доклад вызвал дискуссию -
10 Bezirkssender
mрайонный передатчик, передатчик районной радиостанции -
11 Bordfunker
mав. бортрадист, оператор самолётной радиостанции; мор. судовой радист -
12 Fliegerfunker
mоператор самолётной радиостанции, бортрадист -
13 Funker
m -s, =Funker vom Dienst — дежурный радист -
14 Knisterfritz
m -es, -e ав. разг.радист, оператор радиостанции -
15 Ausbreiten
1. сущ.1) тех. расковка, расплющивание, расправка, расстилание, ширение, раскладывание (волокна)2) стр. укладка (раствора)3) дор. расстилка4) радио. развёртывание (радиостанции)6) электр. развёртка (обмотки электрической машины)2. гл.геол. развитие, расселение, расширение, растекание (о воде, лаве), распространение (о фауне, флоре) -
16 Bezirkssender
-
17 Bodenfunker
сущ. -
18 Bodenfunkmechaniker
-
19 Bodenfunkstellenrufzeichen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bodenfunkstellenrufzeichen
-
20 Bodenstationsantenne
сущ.авиа. антенна наземной радиостанции, антенна наземной станцииУниверсальный немецко-русский словарь > Bodenstationsantenne
См. также в других словарях:
Радиостанции — 2.3 Радиостанции 2.3.1 Станция: один или несколько передатчиков или приемников, или комбинация передатчиков и приемников, включая вспомогательное оборудование, необходимые в определенном месте для осуществления службы радиосвязи или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиостанции Боснии и Герцеговины — Радиостанции Боснии и Герцеговины. Содержание 1 Национальные 2 Региональные 3 Общинные и городские … Википедия
Радиостанции Хорватии — Радиостанции Хорватии. Содержание 1 Национальные 2 Региональные, общинные и городские … Википедия
Радиостанции Республики Македонии — Радиостанции Республики Македонии. Содержание 1 Национальные 2 Региональные, общинные и городские … Википедия
Радиостанции Словении — Радиостанции Словении. Содержание 1 Национальные 2 Региональные, общинные и городские 3 … Википедия
Радиостанции Республики Косово — Радиостанции Косова. Содержание 1 Региональные 2 Общинные и городские 3 Интернет радиостанции … Википедия
Радиостанции Перми — УКВ/FM радиостанции Перми MHz Название Сайт 66.02 Радио России, Радио Пермского края http://radiorus.ru, http://t7.ru, http://perm.rfn.ru 66.80 Орфей http://www.muzcentrum.ru/orfeus/ 67.58 … Википедия
Радиостанции Косова — Радиостанции Косова. Содержание 1 Региональные 2 Общинные и городские 3 Интернет радио … Википедия
Радиостанции Сербии — (на Май 2010 года). Содержание 1 Национальные 2 Белградские 3 Региональные … Википедия
Радиостанции Черногории — Радиостанции Черногории. Национальные Название Сайт Онлайн трансляция Atlas Radio есть есть ProFM есть Radio Antena M есть … Википедия
Радиостанции Барнаула — Основная статья: Радиостанции России Частота, МГц Название Формат Сайт Лицензия Вещатель RDS 66,08 Радио Шансон Shanson shanson.ru ООО Центр молодежной инициативы FM Продакшн 66,86 … Википедия