-
1 сеть
сеть ж 1. Netz n 1a; Falle f c (западня); Garn n 1a (тенёта) расставить сети Netze spannen ( stellen, auswerfen*] (тж. перен.) попасться в сети ins Netz gehen* vi (s) 2. перен. Netz n, System n 1a железнодорожная сеть Eisenbahnnetz n компьютерная сеть Computernetz ( k o m '' p j u: - ] n сеть высокого напряжения эл. Hoch|spannungsnetz n объединить в сеть (miteinander) vernetzen vt -
2 сеть
жпопасться в сети — ins Netz gehen (непр.) vi (s)2) перен. Netz n, System nсеть высокого напряжения эл. — Hochspannungsnetz n -
3 сеть сетка
-
4 нитка пряжа сеть
-
5 Районная электрическая сеть
электрич. РЭСУниверсальный немецко-русский словарь > Районная электрическая сеть
-
6 Российская телевизионная и радиовещательная сеть
бизн. РТРСУниверсальный немецко-русский словарь > Российская телевизионная и радиовещательная сеть
-
7 вычислительная сеть
сущ.комп. ВС -
8 городская вычислительная сеть
сокр. ГВСУниверсальный немецко-русский словарь > городская вычислительная сеть
-
9 государственная геодезическая сеть
воен. ГГСУниверсальный немецко-русский словарь > государственная геодезическая сеть
-
10 единая астрономо-геодезическая сеть
воен. ЕАГСУниверсальный немецко-русский словарь > единая астрономо-геодезическая сеть
-
11 локальная вычислительная сеть
сокр.общ. ЛВСУниверсальный немецко-русский словарь > локальная вычислительная сеть
-
12 локальная сеть
сокр. ЛВС -
13 мегаполисная цифровая сеть
сокр. (компьютерная) МЦСУниверсальный немецко-русский словарь > мегаполисная цифровая сеть
-
14 опорная геодезическая сеть
воен. ОГСУниверсальный немецко-русский словарь > опорная геодезическая сеть
-
15 офисная АТС с выходом в общую сеть
сокр. УАТСУниверсальный немецко-русский словарь > офисная АТС с выходом в общую сеть
-
16 специальная геодезическая сеть
воен. СГСУниверсальный немецко-русский словарь > специальная геодезическая сеть
-
17 учрежденческая АТС с выходом в общую сеть
сокр. УАТСУниверсальный немецко-русский словарь > учрежденческая АТС с выходом в общую сеть
-
18 Netz
сеть -
19 Maschenwerk
сеть f -
20 Entwässerungsnetz
осушительная сеть
Гидромелиоративная сеть для приема избыточных поверхностных и (или) подземных вод и их отвода в водоприемник
[ ГОСТ 26967-86]
сеть осушительная
Система постоянных и временных каналов и дрен, служащих для отвода воды с осушаемой площади в водоприёмник
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
сеть канализационная
Система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них сбора и отведения сточных вод с определённой территории на очистные сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entwässerungsnetz
См. также в других словарях:
сеть — сеть/ … Морфемно-орфографический словарь
сеть — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сети, чему? сети, (вижу) что? сеть, чем? сетью, о чём? о сети и в сети, сети; мн. что? сети, (нет) чего? сетей, чему? сетям, (вижу) что? сети, чем? сетями, о чём? о сетях устройство,… … Толковый словарь Дмитриева
СЕТЬ — СЕТЬ, сети, в сети, мн. сети, сетей, сетям, жен. 1. мн. употр. иногда в том же знач., что ед. приспособление для ловли рыб и птиц, состоящее из перекрещивающихся нитей, закрепленных на равных промежутках узлами. Ставная сеть. Плавная сеть. Плести … Толковый словарь Ушакова
СЕТЬ — СЕТЬ, сетка, точка жен. вещь или чертеж перекрестною решеткой, клетчатый, в клетках, мережках, ячеях (от ·стар., гл. сетить, искать, ловить?). Сети рыбачьи, рыболовные, вязаный из ниток, дели, сканой пряжи, весьма различные устройства: невод,… … Толковый словарь Даля
сеть — См … Словарь синонимов
сеть ТТ — Питающая сеть, которая имеет точку, непосредственно связанную с землей, а открытые проводящие части электроустановки присоединены к заземлителю, электрически независимому от заземлителя нейтрали источника питания. [ГОСТ Р 50669 94] Сеть ТТ с… … Справочник технического переводчика
сеть TN-S — Сеть TN, в которой нулевой рабочий и нулевой защитный проводники работают раздельно по всей сети. [ГОСТ Р 50669 94] Сеть TN S [http://bgd.alpud.ru/ private/Bgd2 3.htm] Тематики электроснабжение в целом Синонимы система TN S EN TN S system … Справочник технического переводчика
СЕТЬ — СЕТЬ, см. КОМПЬЮТЕРНАЯ СЕТЬ … Научно-технический энциклопедический словарь
СЕТЬ — СЕТЬ, и, о сети, в сети, мн. сети, сетей, жен. 1. Приспособление, изделие из закреплённых на равных промежутках, перекрещивающихся нитей, верёвок, проволоки. Рыболовная с. Тральная с. С. для ловли птиц. Паук сплёл свою с. (паутину). Плести сети… … Толковый словарь Ожегова
Сеть — взаимодействующая совокупность объектов, связанных друг с другом линиями связи. По английски: Network См. также: Сети Информационные взаимодействия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
сеть — сеть, и, предл. п. в с ет и, мн. ч. и, ей и (об Интернете) Сеть, и, предл. п. в С ет и … Русский орфографический словарь