-
1 злонамеренный
-
2 colpevole
1. agg1) виновный, виноватый2) злонамеренный; преступный; недозволенный2. m1) виновник2) преступник•Syn:responsabile, reo, macchiato, convinto, accusato, imputato, peccatore, delinquente, malfattore, delittuoso, criminale, scellerato, bricconeAnt: -
3 doloso
-
4 intenzionato
aggнастроенный, расположенныйessere intenzionato a / редко di partire — иметь намерение / намереваться уехать -
5 malaffetto
agg уст. -
6 malevolo
1. aggнедоброжелательный; злонамеренный2. mнедоброжелатель; злопыхательSyn:Ant: -
7 maligno
1. agg1) злобный, злорадныйspirito maligno — злой дух; дьявол2) ехидный, коварный4) вредоносный, вредный2. mil Maligno — дьявол, чёртSyn:cattivo, maldicente, malizioso, malevolo, malvagio, malefico, maledico, velenoso, mefistofelico, perfido; il diavolo, il demonioAnt: -
8 malintenzionato
-
9 malizioso
-
10 sciagurato
1. agg1) несчастный; неудачный, злополучный, проклятыйme sciagurato! — горе мне!2) злой, злобный; злонамеренный2. m2) мерзавец•Syn:Ant: -
11 colpevole
colpévole 1. agg 1) виновный, виноватый 2) злонамеренный; преступный; недозволенный 2. m 1) виновник 2) преступник -
12 doloso
dolóso agg dir 1) преднамеренный, злонамеренный, злоумышленный fallimento doloso -- злостное банкротство 2) обманный, мошеннический -
13 intenzionato
intenzionato agg настроенный, расположенный bene intenzionato -- благонамеренный male intenzionato а) нерасположенный б) злонамеренный essere intenzionato di partire -- иметь намерение <намереваться> уехать -
14 malaffetto
malaffètto agg obs злонамеренный -
15 malevolo
malèvolo 1. agg недоброжелательный; злонамеренный 2. m недоброжелатель; злопыхатель -
16 maligno
-
17 malintenzionato
malintenzionato agg злонамеренный -
18 malizioso
-
19 sciagurato
sciagurato 1. agg 1) несчастный; неудачный, злополучный, проклятый padre sciagurato -- несчастный отец paese sciagurato -- несчастная страна tempi sciagurati -- ужасное время luogo sciagurato -- проклятое место me sciagurato! -- горе мне! 2) злой, злобный; злонамеренный sciagurate parole -- злобные слова 2. m несчастный человек, горемыка, бедолага -
20 colpevole
colpévole 1. agg 1) виновный, виноватый 2) злонамеренный; преступный; недозволенный 2. ḿ 1) виновник 2) преступник
См. также в других словарях:
злонамеренный — злонамеренный … Орфографический словарь-справочник
злонамеренный — См … Словарь синонимов
ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ — ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ, злонамеренная, злонамеренное (книжн. устар.). Имеющий злые намерения. Злонамеренный человек. || Проникнутый злыми намерениями. Злонамеренный поступок. || Антиправительственный, революционный (офиц. устар.). Злонамеренные мысли.… … Толковый словарь Ушакова
ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ — ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ, ая, ое; рен, ренна (книжн.). Проникнутый злыми, вредными намерениями. З. поступок. | сущ. злонамеренность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
злонамеренный вызов — Вызов, обычно анонимный, содержащий какие либо угрозы или предупреждения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
Злонамеренный — прил. 1. Имеющий злые намерения, преследующий дурную цель. 2. Основанный на злом умысле, коварном намерении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
злонамеренный — злонамеренный, злонамеренная, злонамеренное, злонамеренные, злонамеренного, злонамеренной, злонамеренного, злонамеренных, злонамеренному, злонамеренной, злонамеренному, злонамеренным, злонамеренный, злонамеренную, злонамеренное, злонамеренные,… … Формы слов
злонамеренный — злонам еренный; кратк. форма рен, ренна … Русский орфографический словарь
злонамеренный — кр.ф. злонаме/рен, злонаме/ренна, ренно, ренны; злонаме/реннее … Орфографический словарь русского языка
злонамеренный — злонаме/ренный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
злонамеренный — ая, ое; рен, ренна, ренно. Книжн. 1. Имеющий злые намерения, преследующий дурную цель. З. журналист. З ые люди. 2. Основанный на злом умысле, намерении. З. поступок. З ые речи. ◁ Злонамеренно, нареч. З. уклоняться от повинности. Злонамеренность,… … Энциклопедический словарь