-
1 whodunit
tr[hʊː'dʌnɪt]1 familiar novela u obra de teatro de suspensewhodunit [hu:'dʌnɪt] n: novela f policíacan.• novela policíaca s.f.whodunnit 'huː'dʌnət, ˌhuː'dʌnɪt noun (colloq) novela f policíaca* [huː'dʌnɪt]N novela f policíaca* * *whodunnit ['huː'dʌnət, ˌhuː'dʌnɪt] noun (colloq) novela f policíaca -
2 whodunit
s.novela policíaca. -
3 novela
Del verbo novelar: ( conjugate novelar) \ \
novela es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: novela novelar
novela sustantivo femenino (Lit) novel; (TV) soap opera;◊ novela policíaca detective novel o story;novela rosa (pey) novelette (pej), romantic novel
novela sustantivo femenino
1 Lit novel: me gustan las novelas de aventuras, I like adventure stories
novela negra, black novel
novela rosa, romantic novel
2 fam (mentira, cuento chino) story, fib
novelar verbo transitivo to make a novel about: está novelando la última película de James Bond, she's making a novel about the latest James Bond film ' novela' also found in these entries: Spanish: acerba - acerbo - actualidad - afición - anticipo - carente - decidirse - derroche - desenlace - edición - enganchar - folletín - histórica - histórico - lacrimógena - lacrimógeno - narrar - novelesca - novelesco - poner - potable - proscrita - proscrito - publicar - refleja - reflejar - reflejo - reseñar - sensiblera - sensiblería - sensiblero - teatralidad - terror - tirón - tostón - trabajada - trabajado - accesible - acción - adaptar - bosquejo - contar - continuación - culminar - destinado - espionaje - esqueleto - extensión - fragmento - horroroso English: art form - detective story - fictional - hero - heroine - humorous - novel - romance - serial - thriller - unabridged - whodunit - whodunnit - arguably - compare - detective - fact - going - middle - mystery - set - type - western -
4 obra
Del verbo obrar: ( conjugate obrar) \ \
obra es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: obra obrar
obra sustantivo femenino 1 ( creación artística) work; una obra de artesanía a piece of craftsmanship; sus obras de teatro her plays; obra de arte work of art; obra maestra masterpiece 2 ( acción): obra benéfica ( acto) act of charity; ( organización) charity, charitable organization 3 (Arquit, Const)
obrar ( conjugate obrar) verbo intransitivo ( actuar) to act; verbo transitivo ‹ milagros› to work
obra sustantivo femenino
1 (producto, trabajo) (piece of) work
obra de arte, work of art
las obras completas de Baroja, the complete works of Baroja
este desaguisado es obra de tu hermano, this despicable act was the work of your brother
2 (acción) deed
buenas/malas obras, good/bad deeds
por sus obras los conoceréis, you'll know them by their deeds
3 Constr building site (de la carretera, etc) repairs: la calle mayor está en obras, the main street is being repaired
Ministerio de Obras Públicas, the Ministry of Works
4 Teat play
5 (efecto, resultado) result: todo el proyecto es obra de un esfuerzo colectivo, the project is the result of a joint effort Locuciones: obras son amores y no buenas razones, actions speak louder than words
obrar
I verbo intransitivo
1 (proceder) to act, behave: siento que no he obrado bien, I don't feel I've done the right thing
2 (hallarse) el testamento obra en mi poder/mis manos..., the will is in my possession
II vtr (causar) to work ' obra' also found in these entries: Spanish: adaptar - albañilería - alguna - alguno - censurar - clásica - clásico - concurso - dramatizar - encuadrar - ensayar - espanto - esperpéntica - esperpéntico - estigmatizar - éxito - faraónica - faraónico - hecha - hecho - infame - interpretar - lema - maestra - maestro - mamarrachada - mano - notabilidad - obrar - paralizarse - ponderar - producir - regusto - reponer - reposición - representar - restauración - señera - señero - sensiblera - sensiblería - sensiblero - teatral - teatro - título - trabajada - trabajado - versión - ambientación - ambientar English: audition - bring off - building site - charitable - chronic - classic - collection - crack - creative - dinner theater - doing - downstairs - drama - effort - elaborate - enthusiasm - flop - funnel - handiwork - hoarding - humorous - irony - labour - labour-intensive - long - manpower - masterpiece - moderately - opening - piece - play - stick in - title - undermanning - whodunit - whodunnit - work - workforce - write up - writing - about - appalling - building - burlesque - by - credit - gang - grip - hardly - invite -
5 policíaca
Multiple Entries: policiaca policíaca
policiaco,-a, policíaco,-a adjetivo police: me gustan las novelas policíacas, I like detective stories
policiaco,-a, policíaco,-a adjetivo police: me gustan las novelas policíacas, I like detective stories ' policíaca' also found in these entries: Spanish: afición - novela English: detective story - whodunit - whodunnit - detective -
6 policiaca
Multiple Entries: policiaca policíaca
policiaco,-a, policíaco,-a adjetivo police: me gustan las novelas policíacas, I like detective stories
policiaco,-a, policíaco,-a adjetivo police: me gustan las novelas policíacas, I like detective stories ' policiaca' also found in these entries: Spanish: afición - novela English: detective story - whodunit - whodunnit - detective -
7 teatro
teatro sustantivo masculino 1 (Teatr) actor de teatro stage actor; teatro de guiñol puppet theater( conjugate theater); teatro de variedades vaudeville (AmE), music hall (BrE) 2 (fam) ( exageración):
teatro sustantivo masculino
1 theatre, US theater: soy muy aficionada a ir al teatro, I'm a great theatregoer
obra de teatro, play
2 Lit drama, theatre
3 (escenario) theatre: Europa fue el teatro de los acontecimientos, Europe was the scene of the events Mil (zona de operaciones) los Balcanes fueron el teatro de operaciones de los bombarderos, the theatre of war for the bombardment was the Balcans
4 (fingimiento) lo suyo es puro teatro, he's merely playacting Locuciones: hacer (mucho) teatro, to playact ' teatro' also found in these entries: Spanish: abarrotar - acomodar - adaptar - corral - depender - emplazar - escenificar - espanto - esperpéntica - esperpéntico - guardarropa - hacer - infame - intermedia - intermedio - itinerante - mamarrachada - pascua - personaje - proponer - recaudación - reponer - reposición - respetable - sala - ver - vestíbulo - boletería - butaca - cabida - compañía - cuentista - encontrar - fila - función - gala - gallinero - hall - inaugurar - llenar - londinense - marquesina - muestra - noche - obra - pensar - público - puerta - revista - sesión English: acting - admission - aisle - asbestos - command performance - dinner theater - drama - festival - flop - fluff - fray - fringe theatre - insistent - model - moderately - opera glasses - opera house - playgoer - puppet show - rep - repertory - school - seat - show - stage - stage-struck - start out - theater - theatre - walk-on part - whodunit - whodunnit - write up - dramatics - he - I - music - play - put - role - she - they - we
См. также в других словарях:
Whodunit — (auch Whodunnit) beschreibt das häufig in Krimis und Fernsehserien verwendete abduktive Konzept der allmählichen Aufklärung eines Verbrechens und der Suche nach dem oder den Tätern. Die folgenden Erläuterungen beziehen sich auf Literatur, sind… … Deutsch Wikipedia
Whodunit — o whodunnit proviene del inglés Who done it? ( quién lo hizo? ) hace referencia a una variedad de trama compleja impulsada dentro de la novela policíaca en la que una especie de rompecabezas es su principal característica de interés. En este… … Wikipedia Español
whodunit — (n.) murder mystery, 1930, U.S. slang, originally a semi facetious formation from who done it? … Etymology dictionary
whodunit — ☆ whodunit [ho͞o dun′it ] n. [< WHO + DONE + IT1: coined (1930) by D. Gordon in American News of Books] Informal a mystery novel, play, etc … English World dictionary
Whodunit — A whodunit or whodunnit (for Who done it? ) is a complex, plot driven variety of the detective story in which the puzzle is the main feature of interest. The reader is provided with clues from which the identity of the perpetrator of the crime… … Wikipedia
Whodunit — Le whodunit ou whodunnit (de l anglais Who done it? c’est à dire « qui l’a fait ? ») est une forme complexe du roman policier dans laquelle la structure de l’énigme est le facteur prédominant. Des indices sont fournis au lecteur… … Wikipédia en Français
whodunit — {n.} A detective story; a murder story; a thriller. * /Agatha Christie was a true master of the whodunit./ … Dictionary of American idioms
whodunit — {n.} A detective story; a murder story; a thriller. * /Agatha Christie was a true master of the whodunit./ … Dictionary of American idioms
whodunit — noun /ˌhuːˈdʌn.ɪt/ A novel or drama concerning a crime (usually a murder) in which a detective solves clues to determine the perpetrator. Actually, an whodunit is a mystery story. The hero is generally a detective, although sometimes he is a… … Wiktionary
Whodunit — Who|dun|it auch: Who|du|nit 〈[ hudʌ̣nıt] n. 15 ; umg.〉 Roman, Film od. Theaterstück, in dem die Lösung eines Kriminalfalles (meistens eines Mordes) im Vordergrund steht ● der Roman entspricht dem klassischen Whodunit [engl. (umg.); verkürzt… … Universal-Lexikon
Whodunit — Who|dun|it auch: Who|du|nit 〈 [hudʌ̣nıt] n.; Gen.: s, Pl.: s ; umg.〉 Roman, Film od. Theaterstück, in dem die Lösung eines Kriminalfalles (meistens eines Mordes) im Vordergrund steht; der Roman entspricht dem klassischen Whodunit [Etym.: engl.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch