-
1 stinting
-
2 stinting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stinting
-
3 stinting
ограничениеограниченияущемлениеущемления -
4 stinting
ограничениеограниченияущемлениеущемления -
5 stinting
ограничивать; ограничение; ограничивающийСинонимический ряд:scrimping (verb) pinching; scanting; scraping; screwing; scrimping; shorting; skimping; sparing -
6 he was generous towards others, while stinting himself
Универсальный англо-русский словарь > he was generous towards others, while stinting himself
-
7 while
waɪl
1. сущ.
1) время, промежуток времени a long while a short while for a while for a good while in a little while the while
2) труд, усилие, хлопоты Syn: trouble
1.
2. гл. проводить, коротать( время) while away
3. союз
1) пока, в то время как
2) несмотря на то, что;
хотя;
тогда как Syn: whereas, although время;
промежуток времени - a long * долго - in a little * скоро, вот-вот - a * ago только что, недавно - a long * ago давным-давно - after a little * вскоре, через некоторое время - at *s по временам, иногда - once in a * время от времени - quite a * (разговорное) довольно долго - for a * на (некоторое) время - we must rest for a * мы должны немного передохнуть - all the /this/ * все (это) время (the *) преим. (все) это время - he sang to her and looked in her eyes the * он пел для нее, все время смотря ей в глаза затраченные усилия и время;
беспокойство - he will make it worth your * он не останется в долгу проводить, коротать (время;
обыкн. to * away the time) (диалектизм) тянуться( о времени) (редкое) забываться за каким-л. занятием, отвлекаться - to * sorrow отвлечься от горестных мыслей (диалектизм) до - * then до тех пор( пока) вводит временные придаточные предложения, выражающие действие, процесс, во время совершения которого что-л. происходит: пока;
в то время как;
когда - * (he was) reading he fell asleep за чтением он заснул - he had an accident * (he was) coming here по дороге сюда с ним произошел несчастный случай - finish the work * there is light кончайте работу, пока светло вводит временные придаточные предложения, выражающие протекание действия одновременно с каким-л. другим действием: пока;
когда - * there's life there's hope пока живу - надеюсь - * (he was) here, he studied a great deal пока он был здесь, он много занимался вводит предложения, выражающие противопоставление: в то же время;
тогда как;
а - one of the sisters was in white, * the other was all in black одна сестра была в белом, а другая вся в черном - he was generous towards others, * stinting himself он был щедр по отношению к другим, в то же время отказывая себе во всем вводит предложения с противительным значением (разговорное) хотя, несмотря на то, что - * I don't like it I'll do it хотя мне это (и) не нравится, я это сделаю вводит предложения, указывающие на дополнительное свойство, действие и т. п.: а также;
кроме того;
не только... но и - * the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader книга будет хорошо принята не только учеными, но и широким кругом читателей while время, промежуток времени;
a long while долго;
a short while недолго;
for a while на время;
for a good while на довольно долгий срок while время, промежуток времени;
a long while долго;
a short while недолго;
for a while на время;
for a good while на довольно долгий срок ~ cj несмотря на то, что;
тогда как;
while the book was terribly dull, he would read it to the end хотя книга была невыносимо скучна, он упрямо продолжал читать ее до конца in a little ~ скоро;
the while поэт. покуда;
в то время как while время, промежуток времени;
a long while долго;
a short while недолго;
for a while на время;
for a good while на довольно долгий срок while время, промежуток времени;
a long while долго;
a short while недолго;
for a while на время;
for a good while на довольно долгий срок while время, промежуток времени;
a long while долго;
a short while недолго;
for a while на время;
for a good while на довольно долгий срок ~ cj несмотря на то, что;
тогда как;
while the book was terribly dull, he would read it to the end хотя книга была невыносимо скучна, он упрямо продолжал читать ее до конца ~ cj пока, в то время как;
while in London he studied music когда он был в Лондоне, он занимался музыкой in a little ~ скоро;
the while поэт. покуда;
в то время как ~ away бездельничать;
to while away the time (или a few hours) проводить, коротать время ~ cj пока, в то время как;
while in London he studied music когда он был в Лондоне, он занимался музыкой ~ cj несмотря на то, что;
тогда как;
while the book was terribly dull, he would read it to the end хотя книга была невыносимо скучна, он упрямо продолжал читать ее до конца -
8 whilst
waɪlst союз пока Syn: while вводит временные придаточные предложения, выражающие действие, процесс, во время совершения которого что-л. происходит: пока;
в то время как;
когда - * (he was) reading he fell asleep за чтением он заснул - he had an accident * (he was) coming here по дороге сюда с ним произошел несчастный случай - finish the work * there is light кончайте работу, пока светло вводит временные придаточные предложения, выражающие протекание действия одновременно с каким-л. другим действием: пока;
когда - * there's life there's hope пока живу - надеюсь - * (he was) here, he studied a great deal пока он был здесь, он много занимался вводит предложения, выражающие противопоставление: в то же время;
тогда как;
а - one of the sisters was in white, * the other was all in black одна сестра была в белом, а другая вся в черном - he was generous towards others, * stinting himself он был щедр по отношению к другим, в то же время отказывая себе во всем вводит предложения с противительным значением (разговорное) хотя, несмотря на то, что - * I don't like it I'll do it хотя мне это (и) не нравится, я это сделаю вводит предложения, указывающие на дополнительное свойство, действие и т. п.: а также;
кроме того;
не только... но и - * the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader книга будет хорошо принята не только учеными, но и широким кругом читателей whilst cj пока -
9 while
1. [waıl] n1. 1) время; промежуток времениa long [a short] while - долго [недолго]
in a little while - скоро, вот-вот
a while ago - только что, недавно
after a little while - вскоре, через некоторое время
at whiles - по временам, иногда
quite a while - разг. довольно долго
all the /this/ while - всё (это) время
2) (the while) преим. поэт. (всё) это времяhe sang to her and looked in her eyes the while - он пел для неё, всё время смотря ей в глаза
2. затраченные усилия и время; беспокойство2. [waıl] v1. проводить, коротать ( время; обыкн. to while away the time)2. диал. тянуться ( о времени)3. редк. забываться за каким-л. занятием, отвлекаться3. [waıl] prep диал.до4. [waıl] cj1. вводит временные придаточные предложения, выражающие1) действие, процесс, во время совершения которого что-л. происходит пока; в то время как; когдаhe had an accident while (he was) coming here - по дороге сюда с ним произошёл несчастный случай
finish the work while there is light - кончайте работу, пока светло
2) протекание действия одновременно с каким-л. другим действием пока; когдаwhile (he was) here, he studied a great deal - пока он был здесь, он много занимался
2. вводит предложения, выражающие противопоставление в то же время; тогда как; аone of the sisters was in white, while the other was all in black - одна сестра была в белом, а другая вся в чёрном
he was generous towards others, while stinting himself - он был щедр по отношению к другим, в то же время отказывая себе во всём
3. вводит предложения с противительным значением разг. хотя, несмотря на то, чтоwhile I don't like it I'll do it - хотя мне это (и) не нравится, я это сделаю
4. вводит предложения, указывающие на дополнительное свойство, действие и т. п. а также; кроме того; не только... но иwhile the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader - книга будет хорошо принята не только учёными, но и широким кругом читателей
-
10 pinching
1. n щипание2. n сжимание, сдавливание3. n щемящая боль4. n экономия, урезывание расходов5. n сад. пинцировка, пинцирование, чеканка6. n мат. стягивание7. a жмущий, сдавливающий8. a мучительный; щемящий9. a тягостный, стесняющий10. a бережливый, экономный; скупойСинонимический ряд:1. stingy (adj.) cheeseparing; close; closefisted; costive; hardfisted; hardhanded; ironfisted; mean; mingy; miserly; narrow-fisted; narrowhearted; niggard; niggardly; parsimonious; penny-pinching; penny-wise; penurious; pinchpenny; save-all; scrimpy; scrimy; stingy; tight; tightfisted; ungenerous; ungiving2. arresting (verb) apprehending; arresting; detaining; nabbing; picking up; pulling in; running in3. extorting (verb) exacting; extorting; gouging; shaking down; squeezing; wrenching; wresting; wringing4. scrimping (verb) scraping; screwing; scrimping; skimping; sparing; stinting5. stealing (verb) abstracting; annexing; appropriating; collaring; filching; hooking; lifting; nipping; pilfering; pillaging; pocketing; purloining; stealing; swiping; thieving -
11 scanting
-
12 scraping
1. n тех. шабровка2. n мед. выскабливание3. n мед. соскоб4. n мед. с. -х. окучивание5. n мед. свежевание6. n мед. радио помехиСинонимический ряд:1. scratching (verb) grating; rasping; scratching2. scrimping (verb) pinching; screwing; scrimping; skimping; sparing; stinting3. scrubbing (verb) scouring; scrubbing4. shaving (verb) shaving -
13 screwing
свинчивание; завинчиваниеСинонимический ряд:1. crumpling (verb) crimping; crinkling; crumpling; rumpling; scrunching; wrinkling2. extorting (verb) exacting; extorting; gouging; shaking down; squeezing; wrenching; wresting; wringing3. scrimping (verb) pinching; scraping; scrimping; skimping; sparing; stinting -
14 shorting
1. замыкание2. шунтировать; шунтированиеСинонимический ряд:sparing (verb) scanting; skimping; sparing; stinting -
15 skimping
n горн. отсадка, мокрое обогащениеСинонимический ряд:scrimping (verb) pinching; scanting; scraping; screwing; scrimping; shorting; sparing; stinting -
16 sparing
1. a умеренный; скудный2. a экономный, бережливыйСинонимический ряд:1. canny (adj.) canny; chary; economical; frugal; parsimonious; provident; prudent; saving; scotch; stewardly; thrifty; unwasteful; wary2. merciful (adj.) compassionate; humane; merciful; mild; tolerant3. economising (verb) economising; saving4. scrimping (verb) pinching; scanting; scraping; screwing; scrimping; shorting; skimping; stinting5. sparing (verb) absolving; discharging; dispensing; excusing; exempting; let off; letting off; privileging from; relieving; sparing
См. также в других словарях:
stinting — index frugal, illiberal, limiting, parsimonious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Stinting — Stint Stint, v. t. [imp. & p. p. {Stinted}; p. pr. & vb. n. {Stinting}.] [OE. stinten, stenten, stunten, to cause to cease, AS. styntan (in comp.) to blunt, dull, fr. stunt dull, stupid; akin to Icel. stytta to shorten, stuttr short, dial, Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English
stinting — un·stinting; … English syllables
stinting — adjective avoiding waste an economical meal an economical shopper a frugal farmer a frugal lunch a sparing father and a spending son sparing in their use of heat and light stinting in bestowing gifts … Useful english dictionary
stinting — Synonyms and related words: cheeseparing, economy, economy of assumption, economy of means, elegance, frugal, frugal to excess, frugality, law of parsimony, measured, moderate, overfrugal, parsimonious, parsimoniousness, parsimony, penny wise,… … Moby Thesaurus
stinting — stɪnt n. fixed amount of work; period of time; limitation, restriction v. restrict, limit, economize, skimp; be frugal … English contemporary dictionary
Stinting — ♦ Limiting, especially the rights of pasture. (Bennett, H.S. Life on the English Manor: A Study of Peasant Conditions, 1150 1400, 339) … Medieval glossary
Pit stop — For the technique to cause a car to spin around (and stop) quickly, see PIT maneuver. For other uses, see Pitstop. Indianapolis Motor Speedway Formula 1 pit lane and garages (right) adjacent to the oval racing lane … Wikipedia
Ollerton and Boughton — is a civil parish and town in the Newark and Sherwood district of Nottinghamshire, England. Contents 1 Ollerton village 2 New Ollerton 3 Boughton 4 … Wikipedia
Economic — E co*nom ic (?; 277), Economical E co*nom ic*al, a. [F. [ e]conomique, L. oeconomicus orderly, methodical, Gr. ? economical. See {Economy}.] 1. Pertaining to the household; domestic. In this economical misfortune [of ill assorted matrimony.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Economical — Economic E co*nom ic (?; 277), Economical E co*nom ic*al, a. [F. [ e]conomique, L. oeconomicus orderly, methodical, Gr. ? economical. See {Economy}.] 1. Pertaining to the household; domestic. In this economical misfortune [of ill assorted… … The Collaborative International Dictionary of English