-
1 malversation
-
2 malversation
-
3 malversation
[ˌmælvə:ˈseɪʃən]malversation злоупотребление (по службе) malversation присвоение общественных или государственных сумм -
4 malversation
ˌmælvə:ˈseɪʃən сущ.
1) злоупотребление( по службе), использование служебного положения
2) присвоение общественных/государственных сумм злоупотребление (по службе) ;
использование служебного положения присвоение общественных или государственных денег malversation злоупотребление (по службе) ~ присвоение общественных или государственных суммБольшой англо-русский и русско-английский словарь > malversation
-
5 malversation
злоупотребление имя существительное: -
6 malversation
-
7 malversation
ˌmælvə:ˈseɪʃənприсвоение общественных или государственных сумм -
8 malversation
[ˌmælvɜː'seɪʃ(ə)n]Общая лексика: злоупотребление (по службе), использование служебного положения, присвоение государственных денег, присвоение государственных средств, присвоение государственных сумм, присвоение общественных денег, присвоение общественных или государственных денег, присвоение общественных или государственных средств, присвоение общественных средств, присвоение общественных сумм, присвоение общественных или государственных сумм -
9 malversation
[ˏmælvɜː`seɪʃ(ə)n]злоупотребление, использование служебного положенияприсвоение общественных/государственных суммАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > malversation
-
10 malversation
noun1) злоупотребление (по службе)2) присвоение общественных или государственных сумм* * *(n) злоупотребление; использование служебного положения; присвоение общественных денег* * ** * *[mal·ver·sa·tion || ‚mælvə(r)'seɪʃn] n. злоупотребление, присвоение общественных или государственных сумм* * *злоупотреблениезлоупотребления* * *1) злоупотребление (по службе), использование служебного положения 2) присвоение общественных/государственных сумм -
11 malversation
[ˌmælvɜː'seɪʃ(ə)n]сущ.1) злоупотребление ( по службе), использование служебного положения2) присвоение общественных, государственных сумм -
12 malversation
злоупотреблениезлоупотребления -
13 malversation
1. n злоупотребление; использование служебного положения2. n присвоение общественных или государственных денег -
14 присвоение
I ср. appropriation присвоение общественных/государственных сумм ≈ malversation незаконное присвоение II ср. conferment, conferring, awarding присвоение какого-л. имени ≈ appellationс.
1. appropriation;
(денег, имущества) юр. embezzlement;
незаконное ~ misappropriation;
~ прибавочной стоимости the appropriation of surplus value;
2. (звания и т. п.) awarding, conferment.Большой англо-русский и русско-английский словарь > присвоение
-
15 abuse
-
16 misapplication
злоупотребление имя существительное: -
17 misuse
злоупотребление имя существительное:неправильное употребление (misuse, abuse)глагол:неправильно обращаться (misuse, misguide) -
18 trespass
-
19 overindulgence
чрезмерное увлечение имя существительное:
См. также в других словарях:
malversation — [ malvɛrsasjɔ̃ ] n. f. • 1387; de l a. fr. malverser, du lat. male versari « se comporter mal » ♦ Didact. ou littér. Faute grave, consistant souvent en détournement de fonds, en gains occultes, commise dans l exercice d une charge, d un mandat.… … Encyclopédie Universelle
Malversation — ist ein aus dem Französischen (malversation) bzw. Spanischen (malversación) stammender Begriff für schlechte Verwaltung, Betrug, Unterschlagung und Veruntreuung.[1] Dieser Begriff war im Deutschen hauptsächlich für wirtschaftliche Vergehen im… … Deutsch Wikipedia
malversation — professional or official corruption, 1540s, from Fr. malversation, from malverser, from L. male versari, from male wrongly, ill (see MAL (Cf. mal )) + versari to behave, conduct oneself, passive frequentative of vertere to turn (see VERSUS (Cf … Etymology dictionary
Malversation — Mal ver*sa tion, n. [F., fr. malverser to be corrupt in office, fr. L. male ill + versari to move about, to occupy one s self, vertere to turn. See {Malice}, and {Verse}.] Evil conduct; fraudulent practices; misbehavior, corruption, or extortion… … The Collaborative International Dictionary of English
Malversation — (v. fr., spr. Malwersasiong), schlechte Verwaltung, Veruntrenung, Unterschlagung; vgl. Amtsverbrechen II. C) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Malversation — Malversatiōn (frz.), Veruntreuung … Kleines Konversations-Lexikon
Malversation — Malversation, lat. deutsch, Veruntreuung, Unterschleif … Herders Conversations-Lexikon
malversation — index abuse (corrupt practice), bad faith, bad repute, crime, criminality, delict, delinquency (misconduct) … Law dictionary
malversation — Malversation. s. f. v. Faute notable, & punissable, commise dans l exercice d une charge, d un employ, comme Corruption, exaction, concussion, larcin. Commettre des malversations. on recherche ses malversations … Dictionnaire de l'Académie française
malversation — [mal΄vər sā′shən] n. [Fr < malverser, to commit malpractices < L male, badly + versari, to turn, occupy oneself: see MAL & VERSE] Law corrupt conduct or fraudulent practices, as in public office … English World dictionary
MALVERSATION — s. f. Faute grave commise par cupidité, dans l exercice d une charge, d un emploi, dans l exécution d un mandat. Commettre des malversations. Être coupable de malversation. On le recherche pour ses malversations. Il y a eu quelque malversation… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)