-
1 misconduct
misconduct1. n [ˏmɪsˊkɒndʌkt]1) дурно́е поведе́ние, просту́пок2) супру́жеская неве́рность3) плохо́е исполне́ние свои́х обя́занностей; должностно́е преступле́ние2. v [ˏmɪskənˊdʌkt]1) ду́рно вести́ себя́2) наруша́ть супру́жескую ве́рность3) пло́хо исполня́ть свои́ обя́занности -
2 misconduct
-
3 misconduct
[̘. ̈n.mɪsˈkɔndʌkt]gross misconduct грубый проступок misconduct должностное преступление misconduct дурно вести себя misconduct дурное поведение, проступок misconduct нарушать супружескую верность misconduct нарушение дисциплины misconduct неправильный образ действий misconduct неправомерное поведение; проступок; неправильный образ действий misconduct неправомерное поведение misconduct неумелое выполнение своих обязанностей misconduct плохо исполнять свои обязанности misconduct плохое исполнение своих обязанностей; должностное преступление misconduct проступок misconduct супружеская неверность serious misconduct серьезное нарушение дисциплины serious misconduct серьезный проступок -
4 misconduct
ненадлежащее, неправомерное поведение; проступок; неправильный образ действий- criminal misconduct
- government misconduct
- gross misconduct
- judicial misconduct
- juvenile misconduct
- noncriminal misconduct
- official misconduct
- parental misconduct
- police misconduct
- professional misconduct
- sexual misconduct* * * -
5 misconduct
-
6 misconduct
̘. ̈n.mɪsˈkɔndʌkt
1. сущ.
1) а) дурное поведение б) супружеская неверность;
прелюбодеяние Syn: adultery
2) а) плохое исполнение своих обязанностей;
проявление халатности б) должностное преступление gross misconduct professional misconduct Syn: malfeasance
2. гл.
1) а) дурно вести себя, вести себя неподобающим образом They induced people to misconduct themselves. ≈ Они подстрекали людей к неподобающему поведению. б) нарушать супружескую верность;
изменять( мужу, жене)
2) плохо управлять, неправильно управлять Syn: mismanage дурное поведение;
нарушение дисциплины;
(юридическое) тж. неправомерное поведение;
проступок( юридическое) адюльтер;
супружеская неверность;
неумелое, плохое выполнение своих обязанностей, особ. должностное преступление дурно вести себя;
нарушать дисциплину;
совершать проступок нарушать супружескую верность;
совершать адюльтер неумело, плохо выполнять свои обязанности - he has so *ed his affairs that he's deep in debt он так плохо вел свои дела, что запутался в долгах gross ~ грубый проступок misconduct должностное преступление ~ дурно вести себя ~ дурное поведение, проступок ~ нарушать супружескую верность ~ нарушение дисциплины ~ неправильный образ действий ~ неправомерное поведение;
проступок;
неправильный образ действий ~ неправомерное поведение ~ неумелое выполнение своих обязанностей ~ плохо исполнять свои обязанности ~ плохое исполнение своих обязанностей;
должностное преступление ~ проступок ~ супружеская неверность serious ~ серьезное нарушение дисциплины serious ~ серьезный проступокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > misconduct
-
7 misconduct
1. [mɪs'kɔndʌkt] сущ.1)б) супружеская неверность; прелюбодеяниеSyn:2)а) плохое исполнение своих обязанностей; проявление халатности- professional misconductSyn:2. [ˌmɪskən'dʌkt] гл.1)а) дурно вести себя, вести себя неподобающим образомThey induced people to misconduct themselves. — Они подстрекали людей к неподобающему поведению.
б) нарушать супружескую верность; изменять (мужу, жене)2) плохо, неправильно управлятьSyn: -
8 misconduct
nнеправомерное поведение; проступок
- professional misconduct
- wilful misconduct
- misconduct in officeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > misconduct
-
9 misconduct
неправомерное поведение; проступок• -
10 misconduct
сущ.юр. неправомерное поведение; проступокmisconduct in office, official misconduct — нарушение служебных обязанностей, превышение служебных полномочий, должностной проступок
See: -
11 misconduct
должностное преступление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
неадекватное выполнение своих обязанностей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > misconduct
-
12 misconduct
нарушение дисциплины; недисциплинированность -
13 misconduct
1) нарушение дисциплины2) нарушение общественного порядкаwilful misconduct сознательное / злостное нарушение общественного порядкаEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > misconduct
-
14 misconduct
1. n юр. адюльтер; супружеская неверность2. n неумелое, плохое выполнение своих обязанностей,3. v дурно вести себя; нарушать дисциплину; совершить проступок4. v нарушать супружескую верность; совершать адюльтер5. v неумело, плохо выполнять свои обязанностиСинонимический ряд:1. impropriety (noun) impropriety; malfeasance; misbehavior; misdoing2. rascality (noun) misbehaviour; mischief; rascality3. wrongdoing (noun) naughtiness; wrongdoingАнтонимический ряд: -
15 misconduct
miscon, misconductнарушение дисциплины; недисциплинированностьEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > misconduct
-
16 misconduct
judicial misconduct — ненадлежащие, неправомерные действия судьи
-
17 misconduct
1. [͵mısʹkɒndʌkt] n1. 1) дурное поведение; нарушение дисциплины; юр. тж. неправомерное поведение; проступок2) юр. адюльтер; супружеская неверность2. неумелое, плохое выполнение своих обязанностей, особ. должностное преступление2. [͵mıskənʹdʌkt] v1. 1) дурно вести себя; нарушать дисциплину; совершить проступок2) нарушать супружескую верность; совершать адюльтер2. неумело, плохо выполнять свои обязанностиhe has so misconducted his affairs that he's deep in debt - он так плохо вёл свои дела, что запутался в долгах
-
18 misconduct
n1. дурное поведение, нарушение дисциплины;2. юр. супружеская неверность;3. неумелое, плохое выполнение своих обязанностей.* * *сущ.1) дурное поведение, нарушение дисциплины;2) юр. супружеская неверность;3) неумелое, плохое выполнение своих обязанностей. -
19 misconduct
[ˌmɪs'kɒndʌkt]1) Общая лексика: должностное преступление, дурно вести себя, дурное поведение, изменять, нарушать дисциплину, нарушать супружескую верность, нарушение дисциплины, неправомерное действие, неумело, неумелое, плохое выполнение своих обязанностей, плохо вести себя, плохо выполнять свои обязанности, плохо исполнять свои обязанности, плохо обращаться (с чем-л.), плохо управлять, плохое исполнение своих обязанностей, плохое обращение (с чем-л.), плохое управление, проступок, совершать адюльтер, совершить проступок, супружеская неверность2) Военный термин: недисциплинированность3) Профессиональный термин: должностной проступок4) Юридический термин: адюльтер, ненадлежащее поведение, неправильный образ действий, неправомерное поведение, неправомерный образ действий, ненадлежащие действия (тж ненадлежащее поведение)5) Экономика: нарушение6) Дипломатический термин: плохое выполнение своих обязанностей7) Деловая лексика: неумелое выполнение своих обязанностей8) Безопасность: неправомерные действия -
20 misconduct
<02> проступок, должностное преступление
См. также в других словарях:
misconduct — mis‧con‧duct [ˌmɪsˈkɒndʌkt ǁ ˈkɑːn ] noun [uncountable] formal bad or dishonest behaviour by a professional person: • the penalties for such misconduct as fraudulent trading or theft ˌgross misˈconduct HUMAN RESOURCES … Financial and business terms
misconduct — mis·con·duct /mis kän dəkt/ n: intentional or wanton wrongful but usu. not criminal behavior: as a: deliberate or wanton violation of standards of conduct by a government official b: wrongful behavior (as adultery) by a spouse that leads to the… … Law dictionary
Misconduct — auf der Building Bridges Europa Tour (2006) … Deutsch Wikipedia
Misconduct — Mis*con duct, n. 1. Wrong conduct; bad behavior; mismanagement. Addison. [1913 Webster] 2. Unlawful or unethical conduct by a person holding a public office or having a position of responsibility in the administration of justice; malfeasance; as … The Collaborative International Dictionary of English
Misconduct — Mis con*duct , v. t. To conduct amiss; to mismanage. Johnson. [1913 Webster] {To misconduct one s self}, to behave improperly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
misconduct — ► NOUN ▪ unacceptable or improper behaviour. ► VERB (misconduct oneself) ▪ behave in an improper manner … English terms dictionary
Misconduct — Mis con*duct , v. i. To behave amiss. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
misconduct — (n.) 1710, bad management, neglect; see MIS (Cf. mis ) (1) + CONDUCT (Cf. conduct) (n.). Meaning wrong conduct is attested from 1729 … Etymology dictionary
misconduct — [n] bad or unethical behavior delinquency, dereliction, evil, immorality, impropriety, malfeasance, malpractice, malversation, misbehavior, mischief, misdemeanor, misdoing, mismanagement, naughtiness, offense, rudeness, transgression, wrongdoing; … New thesaurus
misconduct — [mis΄kən dukt′; ] for n. [ mis kän′dukt] vt. 1. to manage badly or dishonestly 2. to conduct (oneself) improperly n. 1. unlawful, bad, or dishonest management, esp. by a governmental or military official; specif., malfeasance 2. willfully… … English World dictionary
Misconduct — This article is about the legal sense. For the association football sense, see Misconduct (association football). For the infraction in ice hockey, see Penalty (ice hockey). A misconduct is a legal term meaning a wrongful, improper, or unlawful… … Wikipedia