-
1 maltreat
maltreat [ˏmælˊtri:t] v1) ду́рно, жесто́ко обраща́ться2) помыка́ть (кем-л.) -
2 maltreat
-
3 maltreat
[mælʹtri:t] vдурно, плохо обращаться -
4 maltreat
-
5 maltreat
v дурно, плохо обращатьсяСинонимический ряд:abuse (verb) abuse; ill-treat; ill-use; injure; mishandle; mistreat; misuse; outrage; wrongАнтонимический ряд:assist; benefit; care for; pet -
6 maltreat
mælˈtri:t гл.;
тж. mistreat плохо, жестоко обращаться Syn: wrong, ill-use, abuse дурно, плохо обращаться - to * animals плохо обращаться с животными - to * toys ломать игрушки - to * books портить книгиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maltreat
-
7 maltreat
[mæl'triːt]1) Общая лексика: дурно, дурно обращаться, дурно обращаться с, плохо, плохо обращаться, помыкать (кем-либо), держать в чёрном теле2) Разговорное выражение: издеваться3) Деловая лексика: жестоко обращаться -
8 maltreat
[mæl`triːt]плохо, жестоко обращатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > maltreat
-
9 maltreat
verb1) дурно обращаться2) помыкать (кем-л.)Syn:wrong* * *1 (0) плохо обращаться2 (n) дурно обращаться* * *плохо, жестоко обращаться* * *[ 'mæl'trɪːt] v. дурно обращаться, жестоко обращаться, помыкать* * *помыкатьпопиратьпренебрегатьпренебречь* * *тж. mistreat плохо, жестоко обращаться -
10 maltreat
-
11 maltreat
гру́бо обраща́ться (с кем-л.) -
12 maltreat
помыкатьпопиратьпренебрегатьпренебречь -
13 maltreat animals
Общая лексика: плохо обращаться с животными -
14 maltreat books
Общая лексика: портить книги -
15 maltreat toys
Общая лексика: ломать игрушки -
16 mal-
прист.
1) (образует сложные слова со значением) плохо;
плохой malfeasance ≈ правонарушение Syn: bad, poor
2) (образует сложные слова со значением) без-, не- malcontent ≈ недовольный Syn: un-, in- образует слова, обозначающие неправильное действие, аномальный процесс: - malfunction неисправная работа - maltreat плохо обращаться - malposition неправильное положение( плода) mal- pref не-, без-;
maladroit неловкий;
бестактный ~ pref плохо;
плохой;
to maltreat плохо, жестоко обращаться mal- pref не-, без-;
maladroit неловкий;
бестактный maladroit: maladroit неловкий;
бестактный ~ pref плохо;
плохой;
to maltreat плохо, жестоко обращаться maltreat: maltreat дурно обращаться ~ жестоко обращаться ~ помыкать( кем-л.) mistreat: mistreat амер. = maltreat -
17 mal-
mal- pref не-, без-; maladroit неловкий; бестактный mal- pref плохо; плохой; to maltreat плохо, жестоко обращаться mal- pref не-, без-; maladroit неловкий; бестактный maladroit: maladroit неловкий; бестактный mal- pref плохо; плохой; to maltreat плохо, жестоко обращаться maltreat: maltreat дурно обращаться mal- жестоко обращаться mal- помыкать (кем-л.) mistreat: mistreat амер. = maltreat -
18 mistreat
amer.= maltreat* * *(0) плохо обращаться* * *= maltreat* * *[ 'mɪs'trɪːt] v. плохо обращаться, жестоко обращаться* * *амер.; = maltreat -
19 mistreat
mɪsˈtri:t амер.;
= maltreat дурно, плохо обращаться - to * animals плохо обращаться с животными - to * toys ломать игрушки - to * books портить книги mistreat амер. = maltreatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mistreat
-
20 плохо обращаться
(с кем-л.) to ill-treat, to ill-useБольшой англо-русский и русско-английский словарь > плохо обращаться
См. также в других словарях:
maltreat — mal*treat , v. t. [imp. & p. p. {Maltreated}; p. pr. & vb. n. {Maltreating}.] [Mal + treat: cf. F. maltraiter.] To treat ill; to abuse; to treat roughly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
maltreat — I verb abuse, assail, ill treat, ill use, mishandle, mistreat, oppress, persecute II index abuse (misuse), abuse (victimize), bait (harass) … Law dictionary
maltreat — (v.) 1708, from Fr. maltraiter, or formed in English from MAL (Cf. mal ) + TREAT (Cf. treat) (v.). Related: Maltreated; maltreating … Etymology dictionary
maltreat — mistreat, ill treat, misuse, *abuse, outrage Analogous words: see those at ILL TREAT … New Dictionary of Synonyms
maltreat — ► VERB ▪ treat badly or brutally. DERIVATIVES maltreatment noun … English terms dictionary
maltreat — [mal trēt′] vt. [Fr maltraiter: see MAL & TREAT] to treat roughly or unkindly; abuse maltreatment n … English World dictionary
maltreat — UK [mælˈtriːt] / US [mælˈtrɪt] verb [transitive, usually passive] Word forms maltreat : present tense I/you/we/they maltreat he/she/it maltreats present participle maltreating past tense maltreated past participle maltreated to be violent or… … English dictionary
maltreat — maltreater, n. maltreatment, n. /mal treet /, v.t. to treat or handle badly, cruelly, or roughly; abuse: to maltreat a prisoner. [1700 10; earlier maltrait < F maltraiter. See MAL , TREAT] Syn. mistreat, injure. * * * … Universalium
maltreat — verb Maltreat is used with these nouns as the object: ↑child … Collocations dictionary
maltreat — transitive verb Etymology: part translation of French maltraiter, from Middle French, from mal + traiter to treat, from Old French traitier more at treat Date: 1708 to treat cruelly or roughly ; abuse • maltreater noun • maltreatment noun … New Collegiate Dictionary
maltreat — verb To treat badly … Wiktionary