improper

ăbūsīvē, adv. [abusivus].

By an improper use, Quint. 8, 6, 35; 9, 2, 35.—

Slightly, not in good earnest, Amm. 24, 4.

ănăphŏră, ae, f., = anaphora.

A rising or mounting up, the rising of the stars, Plin. 7, 49, 50, § 160; Firm. Math. 3, 3. —

In rhet.

The bringing up or repetition of a word at the beginning of successive clauses, e. g. Cic. Verr. 2, 2, 10: Verres calumniatores apponebat, Verres adesse jubebat, Verres cognoscebat, etc., Don. p. 1773 P.; Charis. p. 250 P.; Diom. p. 440 P.—

The improper reference of a word to a preceding word, e. g. Sall. C. 18, 1:

conjuravere pauci, in quibus Catilina: de quā (sc. conjuratione), etc.,

Diom. p. 440 P. (Kritz here reads de quo; cf. Kritz ad h. l.).

dĕ-erro (in the poets dissyllabic, Lucr. 1, 711; Verg. E. 7, 7 al.), āvi, ātum, 1, v. n., to wander away, stray, go astray, go the wrong way, lose one's way (rare, but class.).

Lit.:

deerrare a patre,

Plaut. Men. 5, 9, 54 (for which aberrare a patre, id. ib. prol. 31): qui in itinere deerravissent, * Cic. Ac. Fragm. ap. Lact. 6, 24;

for which itinere,

Quint. 10, 3, 29: vir gregis ipse caper deerraverat, * Verg. E. 7, 7:

equi deerantes via,

Sen. Hippol. 1070.—

Of inanimate subjects, Lucr. 3, 873:

jaculantium ictus deerraturos negant,

Plin. 28, 8, 27, § 100:

si potus cibusve in alienum deerravit tramitem,

id. 11, 37, 66, § 176.—

Trop., to err, stray, deviate:

magnopere a vero,

Lucr. 1, 712:

ab eo quod coeperimus exponere,

Auct. Her. 1, 9, 14:

verbis,

Quint. 12, 10, 64:

significatione,

id. 1, 5, 46:

quia sors deerrabat ad parum idoneos,

fell upon improper persons, Tac. A. 13, 29.— Pass. impers.:

ubi semel recto deerratum est,

Vell. 2, 3 fin.—Absol.:

multos enim deerrasse memoria prodidit,

Col. 1, 4, 6; Quint. 11, 2, 32.

in-dĕcens, tis, adj., unseemly, unbecoming, indecent, improper, unsightly, ugly (post-Aug. and poet.).

Of persons:

numquid indecens sum?

Petr. 128; Mart. 5, 14, 7. —

Of things:

nasus,

Mart. 2, 11, 4:

morbus,

id. 11, 61, 13:

risus,

Suet. Claud. 30:

morae,

Quint. 11, 3, 158:

nihil est tam indecens quam, etc.,

id. 10, 2, 19; cf. 11, 1, 82.—Hence, indĕcenter, adv., unbecomingly, indecently, disgracefully (post-Aug. and poet.):

non indecenter efferri,

Quint. 1, 5, 64:

lusca,

Mart. 12, 22, 1. — Comp.:

numquam vidi hominem beatum indecentius,

Sen. Ep. 27.— Sup.:

intersistere indecentissime,

Quint. 8, 3, 45.

in-dĕcens, tis, adj., unseemly, unbecoming, indecent, improper, unsightly, ugly (post-Aug. and poet.).

Of persons:

numquid indecens sum?

Petr. 128; Mart. 5, 14, 7. —

Of things:

nasus,

Mart. 2, 11, 4:

morbus,

id. 11, 61, 13:

risus,

Suet. Claud. 30:

morae,

Quint. 11, 3, 158:

nihil est tam indecens quam, etc.,

id. 10, 2, 19; cf. 11, 1, 82.—Hence, indĕcenter, adv., unbecomingly, indecently, disgracefully (post-Aug. and poet.):

non indecenter efferri,

Quint. 1, 5, 64:

lusca,

Mart. 12, 22, 1. — Comp.:

numquam vidi hominem beatum indecentius,

Sen. Ep. 27.— Sup.:

intersistere indecentissime,

Quint. 8, 3, 45.

in-dignor, ātus, 1 (archaic inf. indignarier for indignari, Lucr. 3, 870), v. dep. a. [in-dignus], to consider as unworthy or improper, to be angry or displeased at, to be indignant (syn. stomachor).

In gen. (class.).

With acc.:

se ipsum, Lucr. l. l.: ea, quae indignentur adversarii, tibi quoque indigna videri,

Cic. Inv. 1, 17, 24; Sen. Tranq. 10:

suam vicem,

Liv. 2, 31 fin.:

imperia,

Quint. 1, 3, 6:

casum insontis amici,

Verg. A. 2, 93 al. —

With quod:

indignantes milites, quod conspectum suum hostes ferre possent,

Caes. B. G. 7, 19, 4; Verg. A. 5, 651.—

With si: nos homunculi indignamur, si quis nostrum interiit, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4; so Curt. 6, 5, 5.—

With inf. or acc. and inf.:

cedere peritis indignantur,

Quint. 1, 1, 8:

vinci,

Ov. M. 10, 604:

regem ad causam dicendam evocari,

Caes. B. C. 3, 108; so Sall. J. 31, 9; Quint. 10, 1, 101:

veteri parere clienti,

Juv. 5, 64 al. —

With dat. (only post-class.):

quique contaminationi non indignatur,

Dig. 48, 5, 2.—

Absol.:

utrum ridere audientes an indignari debuerint,

Quint. 6, 3, 83; so id. 11, 3, 58; 61; 123 al.—

Of inanim. and abstr. things:

(venti) indignantes Circum claustra fremunt,

Verg. A. 1, 55:

pontem indignatus Araxes,

disdaining to bear, id. ib. 8, 728:

indignatum magnis stridoribus aequor,

id. G. 2, 162.—

In partic., of wounds, to injure, damage:

ne tumentia indignentur,

Cael. Aur. Acut. 3, 3, 13.— Hence,

indignandus, a, um, P. a., that at which one should be indignant, deserving of indignation:

(vestis) lecto non indignanda saligno,

Ov. M. 8, 660; Val. Fl. 1, 547.—

indignans, antis, P. a., that cannot endure or suffer any thing, impatient, indignant (a favorite word of Ovid):

genus indignantissimum servitutis,

Col. 8, 17, 7:

verbaque quaerenti satis indignantia linguae Defuerunt,

Ov. M. 6, 584:

pectus,

id. F. 4, 896; cf.

corda,

Stat. Th. 3, 599:

bella gerunt venti, fretaque indignantia miscent,

Ov. M. 11, 491.— Adv.: indignanter, indignantly, with indignation (post-class.):

mussitare,

Arn. 3, 103:

ferre,

Amm. 15, 1, 3.

in-dignus, a, um, adj., unworthy, undeserving (class.).

Of persons.

In gen., unworthy.

Absol.:

divitias quivis quamvis indignus, habere potest,

Cic. Tusc. 5, 16, 46:

indignissimi candidati,

Liv. 4, 57, 11 al. —

With abl.: te omni honore indignissimum judicat. Cic. Vatin. 16, 39; so id. Pis. 23, 54; Nep. Dat. 5, 5; Quint. 10, 1, 90; Curt. 4, 1, 10; Stat. Th. 11, 304 al.—

With gen.:

magnorum haud umquam indignus avorum,

Verg. A. 12, 649.—

With qui:

iine indigni erant qui impetrarent?

Cic. Rosc. Am. 41; so Plin. Ep. 7, 27, 15; Curt. 6, 4, 8:

indignus quem mors tam saeva maneret,

Juv. 4, 95 al. —

With ut:

cum indigni, ut a vobis redimeremur, visi simus,

Liv. 22, 59, 17.—

With inf.:

indigni ( = quos non decet) fraternum rumpere foedus,

Hor. Ep. 1, 3, 35; Sil. 2, 111.—

Esp., not deserving any thing, undeserving:

Indignis si male dicitur, male dictum id esse duco,

Plaut. Curc. 4, 2, 27:

ad calamitates hominum indignorum (sc. istis calamitatibus) sublevandas,

undeservedly suffering, Cic. Tusc. 4, 20, 46:

Pompeius morte,

Quint. 3, 8, 57:

cur eget indignus quisquam te divite,

Hor. S. 2, 2, 103:

indignus injuriā hac,

Ter. Ad. 2, 1, 12.—

Of inanim. and abstr. things.

Unworthy, unbecoming, shameful, intolerable, severe, cruel, harsh:

ne istuc nequiquam dixeris tam indignum dictum in me,

Plaut. As. 3, 3, 108:

nulla vox est audita populi R. majestate indigna,

Caes. B. G. 7, 17:

nihil, quod ipsis esset indignum, committebant,

id. ib. 5, 35:

lictoribus indignum in modum mulcatis,

Liv. 29, 9, 6:

indignis modis acceptus,

Ter. Ad. 2, 1, 12:

facinus,

id. And. 1, 1, 118:

exempla,

id. Eun. 5, 5, 4:

mors,

Verg. A. 6, 163:

aliquid pro indignissimo habere,

Liv. 1, 40, 2:

hoc uno sol quicquam non vidit indignius,

Cic. Off. 2, 8, 28:

studiis indignum ferre laborem,

Juv. 7, 17:

hiemes,

severe, Verg. G. 2, 373:

fortuna,

id. A. 11, 108. — With the sup. in u:

digna atque indigna relatu Vociferans,

Verg. A. 9, 595; Liv. 34, 58, 4.—With inf.:

fabula non indigna referri,

Ov. A. A. 1, 681; id. M. 1, 508:

indignum est a pari vinci, aut superiore: indignius ab inferiore,

Cic. Quint. 31, 95:

non indignum videtur, egregium facinus memorare,

improper, Sall. J. 79, 1:

nonne hoc indignissimum est?

Cic. Rosc. Am. 3, 8; id. Div. in Caecil. 12, 38.— Absol.:

indignum, as an exclamation,

shame, Ov. M. 5, 37; Amm. 1, 6, 1; Hor. Ep. 1, 6, 22 al.—

Undeserved:

indigna pati,

Liv. 31, 30, 3:

indignamque necem pretium patietur amoris?

Ov. M. 10, 627.— Advv.: indignē and indignĭter.

Indigne.

Unworthily, undeservedly, dishonorably, shamefully:

indigne dotem quaerere,

Plaut. Cist. 2, 3, 21:

meretricem deperit,

id. Bacch. 3, 3, 66:

aliquem injuria afficere,

Ter. Phorm. 5, 1, 3:

cervices in carcere frangebantur indignissime civium R.,

Cic. Verr. 2, 5, 57, § 147:

interierunt,

Caes. B. G. 7, 38, 8.—

Indignantly:

Macedones, eum sibi anteponi, indigne ferebant,

took it ill, Nep. Eum. 1, 3:

pati,

Cic. Verr. 2, 5, 12, § 31.—

Indigniter: vixit bis decem annis nata, Epigr. in Anthol. Lat. T. 2, p. 176 Burm.

nŭmĕrus, i, m. [Gr. nemô, to distribute; cf.: numa, nemus, nummus], a number.

Lit.

In gen.:

illi octo cursus septem efficiunt distinctos intervallis sonos: qui numerus rerum omnium fere nodus est,

Cic. Rep. 6, 18, 18; cf. Macr. Somn. Scip. 1, 6:

duo hi numeri,

Cic. Rep. 6, 12, 12:

consummare perfectissimum numerum, quem novem novies multiplicata componunt,

Sen. Ep. 58:

numerumque referri Jussit,

that their number should be counted, Verg. E. 6, 85; cf.: numerus argenteorum facilior usui est, the counting, reckoning. Tac. G. 5 fin.: sed neque quam multae species, nec nomina quae sint Est numerus;

neque enim numero conprendere refert,

cannot be counted, Verg. G. 2, 104:

eorumque nummorum vis et potestas non in numero erat, sed in pondere,

Gai. Inst. 1, 122.—

In partic.

A certain collective quantity, a body, number of persons or things: tunc deinceps proximi cujusque collegii... in sortem coicerentur, quoad is numerus effectus esset, quem ad numerum in provincias mitti oporteret, S. C. ap. Cic. Fam. 8, 8, 8:

haec in Aeduorum finibus recensebantur numerusque inibatur,

Caes. B. G. 7, 76; Liv. 38, 22:

eum clavum, quia rarae per ea tempora litterae erant, notam numeri annorum fuisse ferunt,

Liv. 7, 3:

Pompilius ad pristinum numerum duo augures addidit,

Cic. Rep. 2, 14, 26:

haec enim sunt tria numero,

in number, altogether, id. de Or. 2, 28, 121:

classis mille numero navium,

id. Verr. 2, 1, 18, § 48:

oppida sua omnia, numero ad duodecim, incendunt,

Caes. B. G. 1, 5:

ad duorum milium numero ex Pompeianis cecidisse reperiebamus,

id. B. C. 3, 53: reliqui omnes, numero quadraginta, interfecti, Sall [p. 1226] J. 53, 4; cf. id. ib. 93, 8:

cum magnus piratarum numerus deesset,

Cic. Verr. 2, 5, 28, § 72:

ad eorum numerum,

to the full number of them, id. ib. 2, 5, 28, § 73; id. Q. Fr. 2, 13; Caes. B. G. 5, 20:

si naves suum numerum haberent,

Cic. Verr. 2, 5, 51, § 133:

supra numerum,

superfluous, Suet. Ner. 15; id. Claud. 25:

magnus numerus frumenti,

a great quantity, Cic. Verr. 2, 2, 72, § 176; cf. id. Planc. 26, 64; Caes. B. C. 2, 18:

vini,

Cic. Phil. 2, 28, 66; so without an adj., like the Engl. number, for a great number:

est (in eādem provinciā) numerus civium Romanorum atque hominum honestissimorum,

id. Font. 5, 13 (1, 3):

plures numero tuti,

Tac. A. 14, 49 fin.:

sed illos Defendit numerus,

Juv. 2, 46; cf. Verg. E. 7, 52:

latet in numero virtus,

Sil. 1, 323.—

In plur.: numeri, the mathematics, astronomy:

ut a sacerdotibus barbaris numeros et caelestia acciperet,

Cic. Fin. 5, 29, 87:

Thales hoc etiam numeris inquirit et astris,

Sid. 15, 79:

numerisque sequentibus astra,

Stat. Th. 4, 411. —Rarely in sing., Claud. Cons. Mall. 130.—

In milit. lang., a division of the army, a troop, band (post-Aug.):

sparsi per provinciam numeri,

Tac. Agr. 18; cf.:

plena urbs exercitu insolito: multi ad hoc numeri e Germaniā ac Britanniā,

id. H. 1, 6:

nondum distributi in numeros erant,

Plin. Ep. 10, 29 (38), 2:

revocare ad officium numeros,

Suet. Vesp. 6:

militares numeri,

cohorts, Amm. 14, 7, 19:

in numeris esse,

to be enrolled, Dig. 29, 1, 43; cf. ib. 29, 1, 38; Claud. Epith. Pall. et Celer. 86; Inscr. Grut. 1096. —

Like the Gr. arithmos, a mere number, opp. to quality, worth:

nos numerus sumus et fruges consumere nati,

we are mere numbers, ciphers, Hor. Ep. 1, 2, 27; cf. Juv. 2, 46 supra.—

In gram., a number (singular, plural, dual), Varr. L. L. 9, § 65 sq. Müll.; Quint. 1, 4, 27; 1, 5, 42; 47; 1, 6, 25 et saep. —

Transf., poet., dice (marked with numbers):

seu ludet numerosque manu jactabit eburnos,

Ov. A. A. 2, 203:

et modo tres jactet numeros,

id. ib. 3, 355; cf. Suet. Tib. 14, 2.—

Trop., number, rank, place, position, estimation, relation, class, category (cf.:

nomen, locus, in loco, in vicem): me adscribe talem (i. e. talium) in numerum,

Cic. Phil. 2, 13, 33:

in illo antiquorum hominum numero reponi,

id. Verr. 2, 3, 90, § 210:

in deorum numero haberi,

id. N. D. 3, 19, 48:

reponere,

id. ib. 3, 3, 21:

referre,

id. ib. 3, 1, 12:

numero beatorum aliquem eximere,

Hor. C, 2, 2, 18:

si quo in numero illud, quod per similitudinem affertur, et quo in loco illud, cujus causā affertur, haberi conveniat, ostendetur,

Cic. Inv. 2, 50, 151; id. Verr. 2, 2, 54, § 134:

ex hoc numero hunc esse,

id. Arch. 7, 16:

parentis numero alicui esse,

id. Div. in Caecil. 19, 61 sq.:

in hostium numero habere aliquem,

Caes. B. G. 1, 28:

ducere in numero hostium,

id. ib. 6, 32:

hujus originis apud veteres numerus erat exilis,

Amm. 23, 6, 35: in numero esse, to be of the number of, to be reckoned among, to be any thing, Lucr. 5, 180:

Q. Aelius Tubero fuit illo tempore nullo in oratorum numero,

Cic. Brut. 31, 117:

sine actione summus orator esse in numero nullo potest,

id. de Or. 3, 56, 213:

quo sunt in numero Curiosolites, etc.,

Caes. B. G. 7, 75, 4; 3, 7, 2; Nep. Att. 1, 4:

quo in numero ego sum,

Cic. Fam. 13, 23, 1; Caes. B. C. 2, 44, 3; 3, 53, 2:

qui in eo numero fuisset,

Cic. Phil. 2, 11, 25; id. Fl. 4, 9; id. Fam. 7, 6, 1:

quo in numero hi quoque fuerunt,

Liv. 39, 36 fin. — Without in:

ut civium numero simus,

Liv. 4, 4, 12; 7, 30, 19; 30, 42, 9; 4, 56, 11;

36, 35, 9: aliquem hostium numero habere,

Caes. B. G. 6, 6, 3; id. B. C. 3, 82, 3; id. B. G. 6, 21, 2:

qui hostium numero non sunt,

Cic. Phil. 13, 5, 11; id. Brut. 20, 78:

aliquo numero esse,

to be of some repute, id. Fam. 1, 10; Caes. B. G. 6, 13, 1; cf. Cic. Or. 62, 208; id. de Or. 3, 9, 33:

Bambalio quidam, homo nullo numero,

of no account, Cic. Phil. 3, 6, 16:

numerum aliquem obtinere,

id. Brut. 47, 175.—

A part of a whole, member, category:

omnes numeros virtutis continet,

Cic. Fin. 3, 7, 24:

varium et elegans omni fere numero poëma,

id. Ac. 1, 3, 9:

mundus perfectus expletusque omnibus suis numeris atque partibus,

id. N. D. 2, 13, 37:

animalia imperfecta suisque Trunca vident numeris,

Ov. M. 1, 427; 7, 126:

quid omnibus numeris praestantius?

Quint. 10, 1, 91:

liber numeris omnibus absolutus,

Plin. Ep. 9, 38; cf. of the days of the month: luna alternis mensibus XXX. implebit numeros, alternis vero detrahet singulos, Plin. 18, 32, 75, § 325.—Hence, omnium numerorum esse, to be complete, perfect, Petr. 68:

puer omnium numerūm,

id. ib. 63. And, on the contrary:

deesse numeris suis,

to be deficient, Ov. Am. 3, 8, 11.—

Order:

quaecumque in foliis descripsit carmina virgo, Digerit in numerum,

Verg. A. 3, 446.—

An office, duty, part:

ad numeros exige quidque suos,

Ov. R. Am. 372:

Veneri numeros eripere suos,

id. H. 4, 88; id. Am. 3, 7, 18; cf. id. ib. 3, 7, 26:

verae numeros modosque ediscere vitae,

Hor. Ep. 2, 2, 143.—

Musical measure, time, rhythm, harmony, numbers:

in numerum exsultant,

Lucr. 2, 631:

in musicis numeri, et voces et modi, etc.,

Cic. de Or. 1, 42, 187; Quint. 9, 4, 126:

histrio si paulum se movet extra numerum,

Cic. Par. 3, 2, 26; Quint. 12, 2, 12:

sit igitur hoc cognitum, in solutis etiam verbis inesse numeros,

Cic. Or. 56, 190:

Isocrates verbis solutis numeros primus adjunxit,

id. ib. 52, 174:

in solutā oratione... modum tamen et numerum quendam oportere servari,

id. Brut. 8, 32:

multum interest, utrum numerosa sit, id est similis numerorum, an plane e numeris constet oratio,

id. Or. 65, 220:

redigere omnes fere in quadrum numerumque sententias,

id. ib. 61, 208.—Hence, quamvis nil extra numerum fecisse modumque Curas, nothing out of measure, improper, Hor. Ep. 1, 18, 59.—

A measure, number, in poetry:

nam cum sint numeri plures, iambum et trochaeum frequentem segregat ab oratore Aristoteles,

Cic. de Or. 3, 47, 182; id. Or. 64, 215:

numeris nectere verba,

Ov. P. 4, 2, 30; 4, 2, 5:

numeros memini, si verba tenerem,

i. e. the tune, Verg. E. 9, 45:

numerisque fertur Lege solutis,

Hor. C. 4, 2, 11.—

A verse, in gen. ( poet.):

arma gravi numero violentaque bella parabam Edere,

i. e. verses in heroic metre, Ov. Am. 1, 1, 1:

impares,

i. e. elegiac verses, id. ib. 3, 1, 37.—Hence, nŭmĕrō (abl.), adverb., lit., measured according to number or time, i. e. precisely, exactly, just (only ante-class.; freq. in Plautus; not found in Ter. or Lucr.).

Just, precisely, at the right time, on the instant: numero mihi in mentem fuit. Plaut. Am. 1, 1, 25: neminem vidi, qui numero sciret, quod scitu est opus, Naev. ap. Fest. p. 170 Müll.—

Quickly, rapidly, soon:

numero significat cito,

Non. 352, 16 sq.:

(apes) si quando displicatae sunt, cymbalis et plausibus numero reducunt in locum unum,

Varr. R. R. 3, 16, 7. —With nimis: perfalsum et abs te creditum numero nimis, too quickly, too soon, Afran. ap. Paul. ex Fest. p. 170 Müll.: numquam nimis numero quemquam vidi facere, quam facto est opus, Turp. ap. Non. 352, 20.—

In a bad sense, too quickly, too hastily, too soon:

Menaechme, numero huc advenis ad prandium: Nunc opsonatu redeo,

Plaut. Men. 2, 2, 13:

numero dicis,

id. Cas. 3, 5, 28; id. Mil. 5, 1, 6:

o Apella, o Zeuxis pictor, Cur numero estis mortui, hinc exemplum ut pingeretis?

why have you died too soon? id. Poen. 5, 4, 102; Afran. ap. Non. 352, 26; id. ap. Paul. ex Fest. l. l.

prāvus, a, um, adj. [cf. Sanscr. prahva, crooked], crooked, not straight, distorted, misshapen, deformed (opp. rectus; class.).

Lit.:

prava, cubantia, prona, supina atque absona tecta,

Lucr. 4, 517:

si quae in membris prava, aut debilitata aut imminuta sunt,

Cic. Fin. 5, 17, 46:

talus,

Hor. S. 1, 3, 48.— Absol.: in pravum, into crookedness (post-Aug.):

elapsi in pravum artus,

Tac. H. 4, 81:

quae in pravum induruerunt,

Quint. 1, 3, 12.—

Trop., perverse, irregular, improper, wrong, vicious, bad (syn.: improbus, malus, nequam).

Of living beings:

pravus factus est,

Plaut. Bacch. 3, 3, 8:

impulsores,

Tac. H. 4, 68:

pravissimus homo,

Vell. 2, 80, 3:

quae belua ruptis, Cum semel effugit, reddit se prava catenis? i. e. stulta, incauta,

Hor. S. 2, 7, 71.—

With gen. ( poet.):

pravus fidei,

faithless, Sil. 3, 253:

pravus togae,

id. 8, 260:

audendi pravus,

id. 12, 464.—

Of things:

nihil pravum, perversum,

Cic. Rosc. Com. 10, 30:

affectio,

id. Tusc. 4, 13, 29:

dociles imitandis Turpibus et pravis omnes sumus,

Juv. 14, 40:

a rectis in vitia, a vitiis in prava, a pravis in praecipitia pervenitur,

Vell. 2, 10, 1:

ad honesta, seu prava juxta levis,

Tac. A. 11, 33:

aemulatio,

id. H. 4, 48:

spes,

id. A. 3, 56.— Comp.: quo pravius nihil esse possit, Cic. Tusc. 3, 33, 80.— Sup.:

pravissima consuetudinis regula,

Cic. Brut. 74, 258.— Absol.: in pravum, in perversity:

frangas citius, quam corrigas, quae in pravum induruerunt,

Quint. 1, 3, 12.—Hence, adv.: prāvē, crookedly; trop., improperly, wrongly, amiss, ill, badly (opp. recte;

class.): hoc mihi videtur factum prave,

Ter. Hec. 4, 4, 24:

prave (facta), opp. recte facta,

Cic. Ac. 1, 10, 37:

ille porro male, prave, nequiter, turpiter cenabat,

id. Fin. 2, 8, 25:

prave sectus unguis,

Hor. Ep. 1, 1, 104:

sive ego prave, Seu recte hoc volui,

id. S. 2, 3, 87:

prave facti versus,

id. Ep. 2, 1, 266:

pudens prave,

id. A. P. 88:

prave aliquid intellegere,

Plin. 17, 9, 8, § 57:

prave detorta verba,

Tac. A. 6, 5:

facundus,

id. ib. 1, 53:

prave et perperam appellare,

Gell. 4, 9, 4.— Sup.: pravissume, Sall. Or. Lepidi adv. Sull.

rĕgo, xi, ctum, 3, v. a. [Sanscr. arg-, argami, to obtain; Gr. oregô reach after; cf. [p. 1552] Sanscr. rāgan; Goth. reiks, king; Germ. Reich and Recht], to keep straight or from going wrong, to lead straight; to guide, conduct, direct (freq. and class.; syn.: guberno, moderor).

Lit.:

deus est, qui regit et moderatur et movet id corpus, cui praepositus est,

Cic. Rep. 6, 24, 26:

manus una (navem) regit,

Lucr. 4, 903:

onera navium velis,

Caes. B. G. 3, 13:

arte ratem,

Ov. Tr. 1, 4, 12; cf.

clavum,

Verg. A. 10, 218:

te ventorum regat pater,

Hor. C. 1, 3, 3:

vela,

Prop. 2, 28 (3, 24), 24:

coërcet et regit beluam,

Cic. Rep. 2, 40, 67:

equum,

Liv. 35, 11:

equos,

Ov. A. A. 3, 556; id. Ib. 474; cf.

quadrupedes,

id. M. 2, 86:

spumantia ora (equi),

id. ib. 8, 34:

frena,

id. P. 4, 12, 24:

equi impotentes regendi,

Liv. 35, 11; Ov. Tr. 1, 3, 28; Curt. 4, 15, 28:

currus,

Ov. A. A. 1, 4; Curt. 8, 14, 7: taurus ex grege, quem prope litora regebat, Sall. H. Fragm. ap. Prisc. p. 715 P.; Quint. 1, 1, 27:

rege tela per auras,

Verg. A. 9, 409:

tela per viscera Caesaris,

Luc. 7, 350; cf.:

missum jaculum,

Ov. M. 7, 684:

sagittas nusquam,

Luc. 7, 515:

regens tenui vestigia filo,

Cat. 64, 113; cf.:

Daedalium iter lino duce,

Prop. 2, 14 (3, 6), 8:

caeca filo vestigia,

Verg. A. 6, 30:

diverso flamina tractu,

Ov. M. 1, 59:

gressus,

Vulg. Judic. 16, 26.—

In partic., jurid. t. t.:

regere fines,

to draw the boundaries, mark out the limits, Cic. Leg. 1, 21, 55; id. Top. 10, 43; id. Mur. 9, 22; Tib. 1, 3, 44; cf. Dig. 10, 1, and Cod. Just. 3, 39 tit. Finium regundorum.—

Trop., to guide, lead, conduct, manage, direct.

In gen.:

Deus qui omnem hunc mundum regit,

Cic. Rep. 6, 13, 13:

domum,

id. ib. 1, 39, 61:

rem consilio,

Ter. Eun. 1, 1, 13:

belli fera munera Mavors regit,

Lucr. 1, 33; cf.

bella,

Caes. B. G. 6, 17; Sil. 7, 47:

omnia nostra ita gerito, regito, gubernato, ut, etc.,

Cic. Att. 16, 2, 2:

alicujus animum atque ingenium,

Plaut. Bacch. 3, 3, 90; cf.:

animi motus (with moderari cupiditates),

Cic. Part. Or. 22, 76:

mores,

Ov. M. 15, 834:

animos dictis,

Verg. A. 1, 153:

animum,

Hor. Ep. 1, 2, 62:

ut me ipse regam,

id. ib. 1, 1, 27:

consilia senatus,

Quint. 12, 1, 26:

valetudines principis,

Tac. A. 6, 50; cf.:

valetudinem arbitratu suo,

Suet. Tib. 68 al.:

neque regerentur magis quam regerent casus,

Sall. J. 1, 5; cf.:

jam regi leges, non regere,

Liv. 10, 13:

utroque vorsum rectum est ingenium meum,

Plaut. Capt. 2, 3, 6:

vellem suscepisses juvenem regendum,

Cic. Att. 10, 6, 2; cf. Suet. Tib. 50; id. Claud. 9:

Silvanum specie obsequii regebat,

Tac. H. 3, 50:

nemo regere potest, nisi qui et regi,

Sen. Ira, 2, 15 fin.; Quint. 12, 10, 69.—

Transf.

To sway, control, rule, govern, have the supremacy over any thing:

quare qui convenit polliceri operam suam rei publicae, cum rem publicam regere nesciant?

Cic. Rep. 1, 6, 11; so,

rem publicam,

id. ib. 1, 26, 41;

1, 27, 43: in iis civitatibus quae ab optimis reguntur,

id. ib. 1, 34 fin.;

2, 9, 15: illa civitas optimatium arbitrio regi dicitur,

id. ib. 1, 26, 42; cf.:

Massilienses per delectos et principes cives summā justitiā reguntur,

id. ib. 1, 27, 43:

Frisios,

Tac. A. 4, 72:

populos imperio,

Verg. A. 6, 851:

imperiis Italiam,

id. ib. 4, 230:

legiones,

Tac. A. 15, 7; cf.

cohortes,

id. H. 4, 12:

exercitum,

Plin. Ep. 2, 13, 2; id. Pan. 9, 2:

domum,

Vulg. 1 Tim. 5, 4:

diva, quae regis Antium,

Hor. C. 1, 35, 1:

Diana, quae silentium regis,

id. Epod. 5, 51.— Transf., of abstract objects:

animi partes consilio,

Cic. Rep. 1, 38, 60:

ut unius potestate regatur salus et aequabilitas et otium civium,

id. ib. 2, 23, 43:

rex ille (Tarquinius) neque suos mores regere poterat neque suorum libidines,

id. ib. 2, 25, 46.— Absol.:

Tiberio regente,

Tac. A. 4, 33; 13, 3:

stare rempublicam nisi uno regente non posse,

Quint. 3, 8, 47:

quo regente,

Verg. Cul. 333; Just. 1, 9, 23:

Clemens ambitioso imperio regebat,

i. e. used his authority to court popular favor, Tac. H. 2, 12.—

To guide into the right way one who has erred; to set right, correct: non multa peccas, sed si peccas, te regere possum, old poet ap. Cic. Mur. 29, 60 (with corrigere and inflectere):

errantem regere,

Caes. B. C. 3, 57:

rogo, domine, consilio me regas, etc.,

Plin. Ep. 10, 19 (30), 1; cf.: alicujus dubitationem, id. ib 10, 118 (119), 3.— Hence,

P. a. as subst.: rĕgens, entis, m., a governor, prince, ruler, regent:

contemptus regentium,

Tac. A. 12, 54:

in obsequium regentis,

id. Or. 41: clementia regentis, Sen. Clem. 1, 22, 3:

vita regentis,

Claud. IV. Cons. Hon. 301:

excogitare nemo quicquam poterit, quod magis decorum regenti sit quam clementia,

Sen. Clem. 1, 19, 1; id. Ep. 59, 7:

in vulgus manant exempla regentum (= -tium),

Claud. Laud. Stil. 1, 168.—

rectus, a, um, P. a., led straight along, drawn in a straight line (horizontal or vertical), straight, upright, orthos.

Lit., of horizontal direction:

pars Remorum recta est (opp. refracta),

Lucr. 4, 439:

sed nil omnino rectā regione viaï declinare,

id. 2, 249 Munro:

rectā regione iter instituere,

Liv. 21, 31:

India, rectā regione spatiosa,

Curt. 8, 9, 2; cf. id. 7, 9, 2:

ad nostras aedes hic quidem habet rectam viam,

Plaut. Trin. 4, 2, 26:

via,

id. Cas. 5, 2, 7; id. Poen. 3, 3, 79; id. Ps. 4, 7, 37; Ter. And. 3, 4, 21; id. Phorm. 2, 1, 80; Mart. 8, 75, 2; cf.

platea,

Plaut. Cist. 2, 1, 58; Ter. Ad. 4, 2, 35; 43:

porta,

Plaut. Bacch. 4, 4, 60:

ostium,

id. Mil. 2, 3, 58:

ostia viarum (opp. iter flexum),

Lucr. 4, 93:

cursus hinc in Africam,

Liv. 26, 43:

saxa quae rectis lineis suos ordines servant,

Caes. B. G. 7, 23 fin.:

recto flumine,

Verg. A. 8, 57:

recto ad Iberum itinere,

Caes. B. C. 1, 69; Liv. 22, 9:

ne qua forent pedibus vestigia rectis,

Verg. A. 8, 209:

recto grassetur limite miles,

Ov. Tr. 2, 477:

velut rectae acies concurrissent,

in a straight line, line of battle, Liv. 34, 28; so,

acies,

id. 35, 28:

qui (quincunx), in quamcumque partem spectaveris, rectus est,

Quint. 8, 3, 9:

hic vos aliud nihil orat, nisi ut rectis oculis hanc urbem sibi intueri liceat,

Cic. Rab. Post. 17, 48:

adversus adparatus terribilium rectos oculos tenet,

Sen. Const. 5, 5:

rectis oculis gladios micantes videre,

id. Ep. 76, 33; 104, 24:

oculi,

Suet. Aug. 16; cf.

acies,

Ov. M. 2, 776:

lumen,

Luc. 9, 638:

vultus,

Stat. Th. 10, 542.—Of vertical direction:

ut hae (partes) rursum rectis lineis in caelestem locum subvolent,

in perpendicular lines, Cic. Tusc. 1, 17, 40:

saxa,

perpendicular, steep, Liv. 21, 36 (just before: pleraque Alpium arrectiora sunt); cf.:

rectae prope rupes,

id. 38, 20:

truncus,

Ov. M. 7, 640:

ita jacere talum, ut rectus assistat: qui ita talus erit jactus ut cadet rectus,

Cic. Fin. 3, 16, 53:

caput rectum et secundum naturam (opp. dejectum, supinum), in latus inclinatum,

Quint. 11, 3, 69:

homines,

straight, erect, Cat. 10, 20; so,

Quintia,

id. 86, 1:

puella,

Hor. S. 1, 2, 123:

senectus,

Juv. 3, 26:

iterque Non agit in rectum, sed in orbem curvat eundem,

does not shape his course directly forward, Ov. M. 2, 715:

vidit ut hostiles in rectum exire cohortes,

Luc. 7, 327. — Comp.:

crus Rectius,

Hor. S. 1, 2, 82:

rectior coma,

smoother, straighter, Sen. Ep. 95, 24:

longā trabe rectior exstet,

Ov. M. 3, 78:

crura,

Pall. 7, 7. — Sup.:

rectissima linea,

Quint. 3, 6, 83:

via,

id. 12, 2, 27. —

Trop.

In gen., right, correct, proper, appropriate, befitting; opp. to what is false or improper: vobis mentes rectae quae stare solebant, Enn. ap. Cic. Sen. 6, 16 (Ann. v. 208 Vahl.):

ut rectā viā rem narret ordine omnem,

Ter. Heaut. 4, 3, 28 (just before: aperte, ita ut res sese habet, narrato); cf. id. And. 2, 6, 11: De. Estne hoc, ut dico? Li. Rectam instas viam: Ea res est, you ' re on the right way, Plaut. As. 1, 1, 39: in rectam redire semitam, cf. id. Cas. 2, 3, 33:

rectā viā depelli,

Quint. 2, 7, 29; 10, 1, 29; cf. Sen. Ep. 94, 54; Quint. 2, 6, 2;

so post-class.: de viā rectā declinare,

Gell. 1, 3, 15: a rectā viā avertere, Aug. Civ Dei, 12, 17, 2: ad rectum iter retrahere, Hier. in Osee, 2, 8 sq.; id. in Mich. 3, 5:

recta consilia dare,

Ter. And. 2, 1, 9:

quae sint in artibus recta ac prava dijudicare,

Cic. de Or. 3, 50, 195; cf.:

quae sunt recta et simplicia laudantur,

id. Off. 1, 36, 130; Quint. 9, 3, 3:

sermo rectus et secundum naturam enunciatus,

id. 2, 5, 11; cf.:

(oratio) recta an ordine permutato,

id. 1, 13, 5; 9, 4, 27:

per Marathonis propugnatores recto sono juravit (opp. flexus vocis),

id. 11, 3, 168 Spald.; cf. id. 11, 3, 64:

recto ac justo proelio dimicare,

Liv. 35, 4 fin.:

rectarum cenarum consuetudo,

a regular, formal supper, Suet. Dom. 7; so,

cena,

Mart. 2, 69, 7; 7, 20, 2; also absol.:

recta,

Suet. Aug. 74; Mart. 8, 50, 10:

domus recta est (with contenta decore simplici),

Sen. Ep. 100, 6:

nominibus rectis expendere nummos,

i. e. on good securities, Hor. Ep. 2, 1, 105: ut natura dedit, sic omnis recta figura, correct, beautiful, Prop. 2, 18, 25 (3, 11, 3):

absque te esset, ego illum haberem rectum ad ingenium bonum,

suitable, qualified, Plaut. Bacch. 3, 3, 8.— Subst.: rectum, i, n.:

rectum est etiam in illis contentionibus gravitatem retinere,

Cic. Off. 1, 38, 137:

quid verum, quid falsum, quid rectum in oratione pravumve,

id. Ac. 1, 5, 19:

aliter, quam est rectum verumque dicere,

Quint. 6, 3, 89:

cum sit rectum, Nocere facile est, etc.,

id. 8, 5, 6;

so (opp. durum et incomptum),

id. 8, 6, 65; (opp. vitiosum) id. 1, 5, 29:

mutare aliquid a recto,

id. 2, 13, 11:

recta et vera loquere,

i. e. sincerely, openly, Plaut. Capt. 5, 2, 7:

qui haec recta tantum et in nullos flexus recedentia copiose tractaverit,

Quint. 10, 5, 12:

ea plerumque recta sunt,

id. 9, 2, 5; cf. id. 9, 2, 45.— Comp.:

rectior divisio,

Quint. 7, 2, 39:

si quid novisti rectius istis,

Hor. Ep. 1, 6, 67; Cic. Rep. 1, 40, 62.— Sup.:

rectissima ratio,

Quint. 2, 13, 3.—

In partic.

Morally right, correct, lawful, just, virtuous, noble, good (opp. pravus); as subst.: rectum, i, n., that which is right, good, virtuous; uprightness, rectitude, virtue (very freq.):

honesta res dividitur in rectum et laudabile. Rectum est, quod cum virtute et officio fit,

Auct. Her. 3, 2, 3: illud rectum, quod katorthôma dicebat, Cic. Fin. 4, 6, 15:

nec quicquam nisi honestum et rectum ab altero postulare,

id. Lael. 22, 82;

so with honestum,

id. ib. 21, 76; id. Fin. 1, 7, 25; id. Off. 1, 24, 82; id. Fam. 5, 19, 1 al.:

(opp. pravum) neque id Putabit, pravum an rectum siet, quod petet,

Ter. Heaut. 3, 1, 76; id. Phorm. 5, 2, 6; Cic. Ac. 2, 11, 33; id. Or. 14, 45; id. Lig. 9, 30; Quint. 1, 3, 12; 2, 4, 20 et saep.; cf.:

recta consilia (opp. prava),

Liv. 1, 27:

in rectis (opp. in pravitatibus),

Cic. Leg. 1, 11, 31:

curvo dignoscere rectum,

Hor. Ep. 2, 2, 44:

mens sibi conscia recti,

Verg. A. 1, 604:

fidem rectumque colebat,

Ov. M. 1, 90:

recta ingenia (opp. perversa),

Plin. Ep. 4, 7, 3 et saep.:

in omni vitā suā quemque a rectā conscientiā traversum unguem non oportet discedere,

Cic. Att. 13, 20, 4:

animus secundis Temporibus dubiisque rectus,

Hor. C. 4, 9, 36:

natura,

id. S. 1, 6, 66:

ex consularibus, unus L. Caesar firmus est et rectus,

Cic. Fam. 12, 5, 2:

judex,

Quint. 4, 1, 13; cf.

auditor,

Plin. Ep. 2, 19, 6:

vir rectus et sanctus,

id. ib. 2, 11, 5; cf. id. ib. 7, 31, 1:

beatus judicii rectus,

Sen. Vit. Beat. 6, 2.— Rectum est, with subjective-clause:

rectum est gravitatem retinere,

Cic. Off. 1, 38 fin.; so id. ib. 3, 11, 47; id. Mur. 2, 3; id. Att. 6, 9, 4.—

In gram.: rectus casus, the nominative case (because not inflected;

opp. obliqui casus),

Varr. L. L. 1 sq.; Quint. 1, 4, 13; 1, 5, 61; Gell. 13, 12, 4 et saep.—Hence the adverbs,

rectā,

rectō,

rectē.

rectā (sc. viā). straightway, straightforwards, right on, directly (freq. and class.):

hic ad me rectā habet rectam viam,

Plaut. Mil. 2, 6, 11; id. Ps. 4, 7, 37:

jam ad regem rectā me ducam,

id. Am. 4, 3, 8; 5, 1, 63; id. Capt. 3, 5, 93; id. Cas. prol. 43; id. Mil. 2, 5, 50; id. Merc. 5, 2, 92; id. Ps. 4, 2, 11; id. Rud. 3, 6, 13; Ter. Eun. 1, 2, 7:

tu rus hinc ibis?... rectā,

id. Ad. 3, 3, 79; id. Hec. 3, 3, 12; id. Phorm. 1, 2, 62; 5, 6, 19:

Marius ab subselliis in rostra rectā,

Cic. Off. 3, 20, 80; id. Att. 5, 14, 2; 6, 8, 1; 16, 10, 1; id. Fam. 9, 19, 1; id. Verr. 2, 5, 61, § 160; id. Cat. 1, 9, 23; Auct. Her. 4, 50, 63; Auct. B. Afr. 18; 40; Auct. B. Hisp. 3; Plin. 2, 47, 46, § 121 al.: tendimus hinc rectā Beneventum. Hor. S. 1, 5, 71. —

rectō, straightforwards, directly (perh. only in the two foll. passages):

appellationes, quae recto ad principem factae sunt,

Dig. 49, 1, 21; Inscr. Grut. 611, 13.—

rectē.

Lit., in a straight line (horizontal or perpendicular), straightly, perpendicularly, uprightly, orthôs (very rare):

vitem bene enodatam deligato recte, flexuosa uti ne siet,

Cato, R. R. 33, 4:

sive aliae (atomi) declinabunt, aliae suo nutu recte ferentur... quae (atomi) recte, quae oblique ferantur,

Cic. Fin. 1, 6, 20:

satyri, cum quadrupedes, tum recte currentes, humanā effigie,

Plin. 7, 2, 2, § 24.—

Trop., rightly, correctly, properly, duly, suitably, well, advantageously, accurately (very freq. in all periods and styles):

recta et vera loquere, sed neque vere neque recte adhuc Fecisti umquam,

Plaut. Capt. 5, 2, 7; cf. Cic. Lael. 2, 8:

fecisti edepol et recte et bene,

Plaut. Capt. 5, 4, 20: si facias recte [p. 1553] aut commode, id. Cas. 2, 3, 42;

so with commode,

Ter. Heaut. 1, 1, 100:

recte et sapienter facit,

Plaut. Am. 1, 1, 133; cf. id. ib. 3, 4, 12:

recte atque ordine factum,

Cic. Quint. 7, 28:

recte atque ordine facere,

id. Phil. 3, 15, 38; Sall. C. 51, 4; Liv. 24, 31; 28, 39; 30, 17 et saep.;

v. Brisson. Form. II. p. 197: recte ac merito miseriā commoveri,

Cic. Verr. 2, 5, 67, § 172:

recte atque in loco constare,

id. Mur. 12, 26:

recte factum,

Plaut. Capt. 3, 5, 52:

seu recte seu pervorse facta sunt,

id. Trin. 1, 2, 146:

seu recte seu perperam facere,

Cic. Quint. 8, 31; so (opp. perperam) Sall. J. 31, 27; Liv. 29, 17:

recte dictum (opp. absurde),

Plaut. Capt. 1, 1, 4:

recte concludere (opp. vitiose),

Cic. Ac. 2, 30, 98:

recte factum (opp. turpiter),

Caes. B. G. 7, 80 et saep.:

recte rationem tenes,

Plaut. Mil. 1, 1, 47:

hercle quin tu recte dicis,

id. Men. 2, 3, 74; id. Merc. 2, 3, 77; 5, 4, 47: recte auguraris de me, Caes. ap. Cic. Att. 9, 16, 1:

non recte judicas de Catone,

Cic. Lael. 2, 9; cf.:

rectissime quidem judicas,

id. Rep. 3, 32, 44:

tum demum sciam Recta monuisse, si tu recte caveris,

Plaut. Men. 2, 2, 71 sq.:

monere,

id. Bacch. 2, 3, 96; id. Ps. 4, 4, 12; id. Pers. 4, 4, 53; id. Rud. 3, 5, 49; cf.:

admonere recte,

id. Men. 5, 9, 33:

suis amicis recte res suas narrare,

properly, openly, id. Poen. 5, 6, 2:

hic (Epicurus) circumitione quādam deos tollens recte non dubitat divinationem tollere,

consistently, logically, Cic. Div. 2, 17, 40:

aliquem asservare recte, ne aufugiat,

duly, carefully, Plaut. Men. 1, 1, 11:

alicui recte dare epistulam,

correctly, id. Ps. 4, 2, 33:

cum fuit cui recte ad te litteras darem,

safely, Cic. Att. 4, 1, 1; id. Fam. 1, 7, 1; so,

sed habebat ducem Gabinium, quicum quidvis rectissime facere posset,

id. Phil. 2, 19, 49; cf.:

alicui suam salutem recte committere,

Caes. B. G. 7, 6 fin.; id. B. C. 1, 74:

si recte ambulaverit is, qui hanc epistulam tulit,

goes as he ought, Cic. Att. 9, 4, 3: tabernaculum recte captum, i. e. in the prescribed manner (opp. vitio captum), id. Div. 2, 35, 75; Liv. 4, 7; cf.:

ludi recte facti,

id. 36, 2:

ver sacrum non esse recte factum,

id. 34, 44: procedere recte, well, rightly, Enn. ap. Acron. ad Hor. S. 1, 2, 37 (Ann. v. 454 Vahl.): Pi. Recte valet? Ch. Vivit recte et valet, Plaut. Bacch. 2, 2, 11, and 14:

valere,

id. Merc. 2, 3, 53:

apud matrem recte est,

i. e. she is quite well, Cic. Att. 1, 7 init.; so,

recte esse,

id. ib. 14, 16, 4 (with belle); Hor. S. 2, 3, 162 Orell.; cf.: Tullia nostra recte valet... Praeterea rectissime sunt apud te omnia, Dolab. ap. Cic. Fam. 9, 9, 1:

recte sit oculis tuis,

Gell. 13, 30, 11:

olivetum recte putare,

properly, advantageously, Cato, R. R. 44:

solet illa recte sub manus succedere,

well, Plaut. Pers. 4, 1, 2:

recte cavere,

to look out well, take good care, id. Bacch. 3, 6, 15; id. Ep. 2, 2, 107; id. Most. 3, 3, 23; id. Men. 2, 2, 72; cf.: recte sibi videre, to look out well for one ' s self, Ter. Phorm. 1, 4, 12 Ruhnk.:

deos volo consilia vostra recte vortere,

well, happily, Plaut. Trin. 5, 2, 31; so,

vortere,

id. Aul. 2, 2, 41: recte vendere, well, i. e. dearly, at a high price (opp. male), Cic. Verr. 2, 3, 98, § 227:

alicui nec recte dicere, i. e. male, injuriose,

Plaut. Bacch. 1, 2, 11; id. Most. 1, 3, 83; id. Poen. 3, 1, 13; cf.:

nec recte loqui alicui,

id. Bacch. 4, 4, 83:

nec recte dicere in aliquem,

id. As. 1, 3, 3;

and simply nec recte dicere,

id. Ps. 4, 6, 23.— Comp.:

ad omnia alia aetate sapimus rectius,

Ter. Ad. 5, 3, 46:

hic tibi erit rectius,

Plaut. Men. 2, 3, 31:

rectius bella gerere,

Liv. 3, 2 fin.:

non possidentem multa vocaveris Recte beatum, rectius occupet Nomen beati, qui, etc.,

Hor. C. 4, 9, 46.— Sup., Cic. Rep. 3, 32, 44; v. supra. —

With adjj., right, well, properly, very, much, to strengthen the idea (ante-class.): illasce oves, quā de re agitur, sanas recte esse, uti pecus ovillum, quod recte sanum est, etc., an ancient formula in Varr. R. R. 2, 2, 6:

locus recte ferax,

Cato, R. R. 44:

salvus sum recte,

Plaut. Am. 2, 1, 34:

morata recte,

id. Aul. 2, 2, 62:

oneratus recte,

id. Bacch. 2, 3, 115:

non recte vinctus est,

Ter. And. 5, 4, 52.—

Ellipt., esp. in answers, in colloquial lang., well, quite well, right, excellently: Thr. Primum aedis expugnabo. Gn. Recte. Thr. Virginem eripiam. Gn. Probe. Thr. Male mulcabo ipsam. Gn. Pulchre, Ter. Eun. 4, 7, 3: quid vos? quo pacto hic? satin recte? (sc. est, agitur, valetis, etc.), quite well? id. And. 4, 5, 9; cf.: Le. Satin' salve? dic mihi. Ca. Recte, Plaut. Trin. 5, 2, 54; and: De. Quid fit? quid agitur? Sy. Recte. De. Optime'st, Ter. Ad. 5, 5, 3; Quint. 6, 3, 84.—

So, in colloquial lang., freq. like benigne and the Gr. kalôs, or kallista echei, as a courteously evasive answer, all ' s well, it ' s all right, there ' s nothing the matter; or, in politely declining an offer, nothing is wanting, no I thank you: De. Unde incedis? quid festinas, gnate mi? Ch. Recte pater, Plaut. Merc. 2, 3, 33; cf.: So. Quid es tam tristis? Pa. Recte mater, Ter. Hec. 3, 2, 20; and: Ch. Quid tu istic? Syr. Recte equidem, id. Heaut. 3, 2, 7: Mi. Quid est? Aes. Nihil, recte, perge, id. Ad. 4, 5, 19:

rogo numquid velit? Recte inquit,

i. e. no, nothing, id. Eun. 2, 3, 51; so,

in an exclamation: clamabit, pulchre! bene! recte!

Hor. A. P. 4, 28.