-
1 perperam
wrongly, falsely. -
2 perperam
perperam adv. [1 PAR-], wrongly, incorrectly, untruly, falsely: istoc de nomine dixi, i. e. gave a false name, T.: facere: interpretari, L.* * *wrongly, incorrectly -
3 Male parta male dilabuntur
• What has been wrongly gained is wrongly lost. (Ill-gotten gains seldom prosper.) ( Cicero)Latin Quotes (Latin to English) > Male parta male dilabuntur
-
4 perperus
perpĕrus, a, um, adj., = perperos (prop. heedless, inconsiderate; hence, in gen.), not properly constituted, faulty, defective, wrong (as adj. only ante- and postclass.): populares, Att. ap. Non. 150, 12:A.nihil perperum,
Vop. Tac. 6 (dub.; al. praeproperum).—Hence, adv.perpĕram ( adv. acc. fem. like clam, coram, palam; and in the plur. alias, alteras), wrongly, incorrectly, untruly, falsely (class.):2.loqui,
Plaut. Am. 1, 1, 92:suadere aliquid,
id. Capt. 2, 2, 78:insanire,
id. Men. 5, 5, 59:dicere aliquid,
Ter. Phorm. 5, 1, 18 (Serv. ad loc.): si aspires perperam, Nigid. ap. Gell. 13, 6, 3:seu recte, seu perperam fecerunt,
Cic. Quint. 8, 31:recte an perperam judicare,
id. Caecin. 24, 69:interpretari,
Liv. 1, 23; Sen. Ep. 9, 13; Suet. Aug. 92:pronunciare,
Plin. Ep. 3, 5, 12.—In a milder signif., erroneously, by mistake:B.ita dico, ne ad alias aedis perperam deveneris,
Plaut. Most. 4, 2, 52; Varr. R. R. 1, 69, 2:perperam praeco non consulem, sed imperatorem pronunciavit,
Suet. Dom. 10; Auct. B. Hisp. 12.— -
5 usurpativus
ūsurpātīvus, a, um, adj. [usurpo, II. B. 2.], wrongly used, unusual, improper, usurpative (late Lat.):species verborum,
Diom. p. 389 P.; Macr. Diff. Verb. p. 2764 ib. — Adv.: ūsurpātīvē, in an unusual manner, improperly, wrongly:usurpative ait hordea,
Serv. ad Verg. G. 1, 210; id. ad Verg. A. 7, 289. -
6 calumnior
calumnior ātus, ārī, dep. [calumnia], to accuse falsely, prosecute unjustly: calumniandi quaestus, of a false informer: calumniando omnia suspecta efficere, L.: iacet res isto calumniante biennium. —To depreciate, misrepresent, calumniate, slander: te: id unum calumniatus est rumor, Ta.: sed calumniabar ipse, i. e. I kept imagining accusations; Calumniari... Quod arbores loquantur, cavil, Ph.* * *calumniari, calumniatus sum V DEPaccuse falsely; misrepresent, interpret wrongly; depreciate, find fault with -
7 dēprāvāte
-
8 improbē (inp-)
improbē (inp-) adv. with comp. and sup. [improbus], badly, wrongly, wickedly, recklessly: multa fecisti: dici: improbius fieri: quas (res) improbissime fecit: decerpere oscula, Ct. -
9 male
male adv. with comp.* * *pejus, pessime ADVbadly, ill, wrongly, wickedly, unfortunately; extremely -
10 mendōsē
mendōsē adv. with sup. [mendosus], full of faults, faultily, wrongly: libri scribuntur: ars mendosissime scripta. -
11 ōvum
ōvum ī, n [3 AV-], an egg: ovum parere, to lay: ponere, O.: pullos ex ovis excuderunt, hatched: pisces ova cum genuerunt, spawn: integram famem ad ovum adfero, i. e. the beginning of the meal (when eggs were served): ab ova Usque ad mala, i. e. from the beginning to the end, H.: Nec gemino bellum Troianum orditur ab ovo (alluding to the mythical story of the eggs of Leda), H.: ovo prognatus eodem, i. e. of the same mother, H.: ova ad notas curriculis numerandus (wooden eggs used in the circus as counters, one being removed after each circuit made), L. pēius and sup. pessimē [see malus], badly, wrongly, ill, wretchedly: homines male vestiti: animo malest? are you vexed? T.: hoc male habet virum, vexes, T.: L. Antonio male sit, ill betide: audire, be ill-spoken of.—Badly, wickedly, cruelly, maliciously, hurtfully, injuriously: quod mihi re male feceris, T.: male agendi causā: loqui: pessume istuc in illum consulis, T.: Carthagini male iam diu cogitanti bellum denuntio: agmen adversariorum male habere, harass, Cs.— Badly, awkwardly, unskilfully, unsuccessfully, unfortunately, ruinously: male gerendo negotio: res suae male gestae: pugnare, S.: Nec vixit male, qui, etc., failed in life, H.: quae res tibi vortat male, turn out ill, T.: vendendum, too cheap: empta, too dear: cui male si palpere, awkwardly, H.: defendit pampinus uvas, to no purpose, V.: salsus, impertinently, H.: sedula nutrix, unseasonably, O.— Badly, excessively, extremely, greatly, very much: male metuo, ne, etc., <*>.: quo neminem peius oderunt: cane peius Vitabit chlamydem, H.: rauci, miserably, H.: dispar, sadly, H.— Badly, imperfectly, scarcely, not at all: (domum) male tuetur: sanus, deranged: pārens asellus, refractory, H.: male numen amicum, hostile, V.: statio male fida carinis, unsafe, V.: plenae legiunculae, L.: male viva caro est, O.* * * -
12 perversē (pervorsē）
perversē (pervorsē） adv. [perversus], awry, wrongly, ill: dicere: uti deorum beneficio. -
13 prāvē
prāvē adv. with sup. [pravus], crookedly: sectus unguis, H.—Fig., improperly, wrongly, amiss, ill, badly: hoc factum, T.: cenare: prave facti versūs, H.: pudens, i. e. from false shame, H. -
14 secus
secus adv. with comp. sequius [SEC-].— Posit, otherwise, differently, not so, the contrary: id secus est: magnum mehercule hominem, nemo dicet secus; sed, etc.: omnia longe secus: nobis aliter videtur; recte secusne, postea, whether correctly or not: pro bene aut secus consulto, for good or ill, L.: num secus hanc causam defendisse (videor), ac si? etc.: membra paulo secus a me atque ab illo partita: illam attingere secus quam dignumst liberam, T.: matrem familias secus quam matronarum sanctitas postulat nominare.— With a negative, not otherwise, even so, just so: horā fere undecimā aut non multo secus, not much earlier or later: veluti Haud secus Androgeos visu tremefactus, V.: Aequam memento rebus in arduis Servare mentem, non secus in bonis, H.: non secus ac si meus esset frater: in medias res Non secus ac notas, just as if they were familiar, H.: solet tempestas haud secus atque in mari retinere, S.: Haud secus ac iussi faciunt, V.: ea non secus dixi, quam si eius frater essem, in no other spirit: quo facto, haud secus quam dignum erat, L.— Otherwise than is right, not well, wrongly, unfortunately, unfavorably, ill, badly: secus iudicare de se: quod ubi secus procedit, S.: adfirmat nihil a se cuiquam de te secus esse dictum: ne quid de collegā secus scriberet, L.— Less: neque multo secus in iis virium, Ta.— Comp, worse, more unfavorably: quod sequius sit, de meis civibus loquor, L.; see also setius.* * *Iotherwise; differently, in another way; contrary to what is right/expectedIIby, beside, alongside; in accordance with -
15 sinistrē
sinistrē adv. [sinister], badly, wrongly, perversely: exceptus, H.: accipere, Ta. -
16 vindicta
vindicta ae, f [vindico], a rod, a touch of which in the presence of a magistrate was the ceremony of manumission, liberating-rod, manumissionstaff: vindictā liberatus, L.: vindictā liber factus: quem ter vindicta quaterque Inposita haud umquam formidine privet, H.: vindictae quisque favete suae, i. e. his own champion, O.—A means of asserting, vindication, protection, defence: libertatis, L.: mors, inquit, una vindicta est, L.: legis severae, O.—Vengeance, revenge, satisfaction, redress: facilis vindicta est mihi, Ph.: gravior quam iniuria, Iu.: legis severae, O.* * *ceremonial act claiming as free one contending wrongly enslaved; vengeance -
17 adfingo
adfingere, adfinxi, adfictus V TRANSadd to, attach; aggravate; embellish, counterfeit, forge; claim wrongly -
18 affingo
affingere, affinxi, affictus V TRANSadd to, attach; aggravate; embellish, counterfeit, forge; claim wrongly -
19 male
badly, ill, wrongly. -
20 peius
badly, ill, wrongly.
См. также в других словарях:
Wrongly — Wrong ly, adv. In a wrong manner; unjustly; erroneously; wrong; amiss; as, he judges wrongly of my motives. And yet wouldst wrongly win. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wrongly — adverb 1 incorrectly or in a way that is not based on facts: You re holding the racket wrongly. | Matthew was wrongly diagnosed as having a brain tumour. 2 in a way that is unfair or immoral: wrongly convicted/imprisoned/accused/blamed: Human… … Longman dictionary of contemporary English
wrongly — wrong|ly [ˈrɔŋli US ˈro:ŋ ] adv 1.) not correctly or in a way that is not based on facts ≠ ↑rightly ▪ Matthew was wrongly diagnosed as having a brain tumour. ▪ His name had been wrongly spelt. 2.) in a way that is unfair or immoral ≠ ↑rightly ▪… … Dictionary of contemporary English
wrongly — wrong|ly [ rɔŋli ] adverb * not correctly, or by mistake: The two women were wrongly accused of murder. I filled in the form wrongly … Usage of the words and phrases in modern English
wrongly */ — UK [ˈrɒŋlɪ] / US [ˈrɔŋlɪ] adverb not correctly, or by mistake The two women were wrongly accused of murder. I filled in the form wrongly … English dictionary
wrongly — adverb /ˈrɒŋli,ˈrɔːŋli/ a) In an unfair or immoral manner; unjustly. I wrongly assumed that it would be an easy job. b) Incorrectly; by error. Syn: incorrectly, mistakenly … Wiktionary
wrongly — See wrong, wrongly … Dictionary of problem words and expressions
wrongly — adv. Wrongly is used with these verbs: ↑accuse, ↑act, ↑advise, ↑attribute, ↑believe, ↑claim, ↑convict, ↑diagnose, ↑execute, ↑identify, ↑imply, ↑imprison … Collocations dictionary
wrongly — wrong ► ADJECTIVE 1) not correct or true; mistaken or in error. 2) unjust, dishonest, or immoral. 3) in a bad or abnormal condition; amiss. ► ADVERB 1) in a mistaken or undesirable manner or direction. 2) with an incorrect result. ► … English terms dictionary
wrongly — adverb 1. without justice or fairness (Freq. 1) wouldst not play false and yet would wrongly win Shakespeare • Derived from adjective: ↑wrong 2. in an inaccurate manner (Freq. 1) he decided to reveal the details only after other sources had… … Useful english dictionary
wrongly advised — index misadvised Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
