Перевод: с испанского на все языки

impactante

  • 1 impactante

    adj.
    1 hard-hitting.
    2 shocking, shatterer, striking, traumatic.
    * * *
    1 striking, powerful
    * * *
    ADJ (=impresionante) striking, impressive; (=contundente) shattering; (=abrumador) crushing, overwhelming
    * * *
    adjetivo < noticia> shocking; <libro/imagen> powerful; <espectáculo/efecto> stunning, impressive
    * * *
    = impressive, shocking, striking, impactful.
    Ex. Given such an impressive array of advantages it may seem surprising that conventional subject indexes to the literature continue to be produced.
    Ex. The author mentions several recent shocking revelations concerning the activities of the Japanese government and its officials.
    Ex. A very striking example of this is the fact that in all our rules there is the provision that anonymous publications should be entered under the author when known.
    Ex. David quickly comprehended our project needs and then cranked it up a notch with impactful design.
    * * *
    adjetivo < noticia> shocking; <libro/imagen> powerful; <espectáculo/efecto> stunning, impressive
    * * *
    = impressive, shocking, striking, impactful.

    Ex: Given such an impressive array of advantages it may seem surprising that conventional subject indexes to the literature continue to be produced.

    Ex: The author mentions several recent shocking revelations concerning the activities of the Japanese government and its officials.
    Ex: A very striking example of this is the fact that in all our rules there is the provision that anonymous publications should be entered under the author when known.
    Ex: David quickly comprehended our project needs and then cranked it up a notch with impactful design.

    * * *
    ‹noticia› shocking; ‹libro/imagen› powerful; ‹espectáculo/efecto/grupo› stunning, impressive
    * * *

    impactante adjetivo ‹ noticia shocking;
    libro/imagen powerful;
    espectáculo/efecto stunning, impressive
    impactante adjetivo las imágenes del accidente son impactantes, the pictures of the accident are shocking
    ' impactante' also found in these entries:
    Spanish:
    fuerte
    English:
    powerful
    * * *
    [imágenes] hard-hitting; [belleza] striking, stunning
    * * *
    adj imagen, espectáculo stunning; belleza striking
    * * *
    1) : shocking
    2) : impressive, powerful

    Spanish-English dictionary > impactante

  • 2 impactante

    прил.
    общ. шокирующий (напр. событие, дело), громкий

    Испанско-русский универсальный словарь > impactante

  • 3 impactante

    • shatterer
    • shocking
    • trattoria
    • traumatic insanity

    Diccionario Técnico Español-Inglés > impactante

  • 4 impactante

    • mající dopad (na co)
    • mající vliv (na co)

    Diccionario español-checo > impactante

См. также в других словарях:

  • impactante — adj. Se aplica a lo que causa gran impacto (impresión). * * * impactante. adj. Que impacta …   Enciclopedia Universal

  • impactante — adjetivo 1. Que causa impacto, que impresiona: un chico de belleza impactante, imágenes del accidente son muy impactantes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • impactante — adj. 2 g. Que causa impacto.   ‣ Etimologia: impactar + ante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • impactante — adj. Que impacta …   Diccionario de la lengua española

  • impactante — {{#}}{{LM I21025}}{{〓}} {{[}}impactante{{]}} ‹im·pac·tan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que impacta: • Las imágenes de aquel accidente de coche eran impactantes.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Jugador más impactante de la NBA Development League — El National Basketball Association Development League Impact Player of the Year (en español, Jugador más impactante de la NBA Development League) es un galardón que otorga la NBA Development League desde la temporada 2007 08. Los entrenadores de… …   Wikipedia Español

  • 13 secretos impactantes que desearías nunca saber sobre Lemony Snicket — es un folleto promocional el cual contiene información sobre El fin, 13 secretos sobre Lemony Snicket, e información nueva sobre los libros anteriores. Fue distribuido a través de la lista de envíos del AuthorTracker de HarperCollins, y en el… …   Wikipedia Español

  • Episodios de Sailor Moon — Anexo:Episodios de Sailor Moon Saltar a navegación, búsqueda Sailor Moon (en japonés: 美少女戦士セーラームーン Bishōjo Senshi Sērā Mūn), traducido al español como Bella Guerrera Sailor Moon (Marinera Luna)) es un manga shojo creado por Naoko Takeuchi en 1992 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Sailor Moon — Sailor Moon (en japonés: 美少女戦士セーラームーン Bishōjo Senshi Sērā Mūn), traducido al español como Bella Guerrera Sailor Moon (Marinera Luna)) es un manga shōjo creado por Naoko Takeuchi en 1992. La lista que se detalla a continuación pertenece a los… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Futari wa Pretty Cure — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Alejandro Jodorowsky — Nacimiento 17 de febrero de 1929 (82 años) Tocopilla ( …   Wikipedia Español

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.