-
1 estatua
estàtua -
2 estatua
f.statue.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: estatuar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: estatuar.* * *1 statue\quedarse hecho,-a una estatua figurado to be transfixed* * *SF statue* * *femenino statue* * *= statue.Ex. When appropriate, give the material(s) of which the object is made; e.g., 1 statue: marble.* * *femenino statue* * *= statue.Ex: When appropriate, give the material(s) of which the object is made; e.g., 1 statue: marble.
* * *statueno te quedes ahí parado or quieto como una estatua don't stand there like a block of wood* * *
estatua sustantivo femenino
statue
estatua sustantivo femenino statue
' estatua' also found in these entries:
Spanish:
emplazamiento
- colosal
- coloso
- descubrir
- efigie
- esculpir
- fundir
- levantar
- modelar
- mutilar
English:
figure
- raise
- statue
* * *estatua nfstatue;¿qué hace Pedro ahí parado como una estatua? what's Pedro doing just standing there?* * *f statue* * *estatua nf: statue* * *estatua n statue -
3 estatua
f1) статуя, изваяние2) прост. истукан••quedarse hecho una estatua — застыть от страха (удивления и т.п.)a gran estatua, gran basa разг. ≈≈ большому кораблю - большое плавание -
4 estatua
f1) статуя, изваяние2) прост. истукан••a gran estatua, gran basa разг. ≈≈ большому кораблю - большое плавание
-
5 estatua
-
6 estatua
f1) ста́туя, скульпту́раestatua ecuestre, sedente, yacente — ко́нная, сидя́щая, лежа́щая ста́туя
2) монуме́нт; па́мятник -
7 estatua
f статуя; quedarse hecho una estatua прен. застивам, вцепенявам се, окаменявам; estatua ecuestre статуя на конник. -
8 estatua
сущ.общ. изваяние, статуя, памятник (в разн. знач.), истукан (статуя) -
9 estatua
• statue -
10 estatua
f• pomník• socha -
11 estatua ecuestre
estatua ecuestreReiterstandbild -
12 estatua yacente
-
13 estatua ecuestre
сущ.общ. конная статуя -
14 Estatua de la Libertad
• Statue of Liberty -
15 estatua enorme
• huge statue -
16 estatua incluyendo sólo el torso
• statue of the human body including only the torsoDiccionario Técnico Español-Inglés > estatua incluyendo sólo el torso
-
17 estatua yacente
• recumbent statue -
18 Estatua de hombre
Qala, yawri vel k'ullu jaqi. De león: qala puma, &c. -
19 estatua enorme
f.huge statue, colossus. -
20 merecer una estatua
merece una estatua — ему при жизни надо памятник поставить
См. также в других словарях:
Estatua — Saltar a navegación, búsqueda El David de Miguel Ángel … Wikipedia Español
estatua — (Del lat. statŭa). f. Obra de escultura labrada a imitación del natural. estatua ecuestre. f. La que representa una persona a caballo. merecer alguien una estatua. fr. U. para ponderar y engrandecer sus acciones. quedarse hecho una estatua. fr.… … Diccionario de la lengua española
estatua — sustantivo femenino 1. Área: escultura Obra de escultura que representa una figura humana o animal: En la plaza hay una estatua de Bolívar. 2. Persona fría y sin iniciativa propia: Este niño es una estatua: le hablas y no se mueve, como si no te… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estátua — s. f. 1. Figura em vulto modelada, esculpida ou fundida, representando uma personagem, uma divindade ou animal. 2. [Figurado] Pessoa sem ação nem vivacidade. ‣ Etimologia: latim statua, ae … Dicionário da Língua Portuguesa
Estatua — (Del lat. statua.) ► sustantivo femenino 1 ESCULTURA Obra de escultura que representa figuras imitando el natural: ■ hay una estatua del escritor en el parque. 2 Persona fría y sin iniciativa: ■ no le afectará porque es una estatua. FRASEOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
estatua — s f 1 Escultura que toma como modelo una figura humana o la de un animal y que generalmente se hace para rendir homenaje a alguien o a algo: El acto tendrá lugar frente a la estatua de Emiliano Zapata 2 Estatua ecuestre La de una persona a… … Español en México
estatua — {{#}}{{LM E16464}}{{〓}} {{SynE16896}} {{[}}estatua{{]}} ‹es·ta·tua› {{《}}▍ s.f.{{》}} Escultura labrada a imitación del natural y hecha generalmente en piedra o en mármol: • En la plaza hay una estatua ecuestre de un famoso general.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estatua — (f) (Intermedio) obra escultórica que tiene como modelo p.ej. una figura humana o la de un animal, y está hecha en homenaje de alguien o algo Ejemplos: Francia regaló a los Estados Unidos la Estatua de la Libertad. En esta plaza hay una estatua… … Español Extremo Basic and Intermediate
Estatua ecuestre de Francisco Pizarro — Saltar a navegación, búsqueda Estatua ecuestre de Pizarro en Buffalo … Wikipedia Español
Estatua de Rolando (Bremen) — Saltar a navegación, búsqueda Ayuntamiento y estatua de Rolando en la plaza del mercado de Bremen1 … Wikipedia Español
Estatua monumental de José María Morelos en Janitzio — Saltar a navegación, búsqueda La Estatua monumental de José María Morelos en Janitzio es un monumento conmemorativo de 40 metros de altura dedicada al héroe de la Independencia de México José María Morelos y Pavón originario de Michoacán. La… … Wikipedia Español