-
1 fiorente
fiorente agg.m./f. 1. ( in fiore) en fleurs. 2. ( fig) ( prospero) florissant: commercio fiorente commerce florissant. 3. ( fig) (rif. a persona) florissant, épanoui, plein de santé: un aspetto fiorente une mine florissante; una ragazza fiorente une fille épanouie, une fille pleine de santé. -
2 fiorente
fiorènte agg 1) цветущий giardino fiorente -- цветущий сад industrie fiorenti -- процветающая промышленность 2) fig цветущий; процветающий; преуспевающий una ragazza fiorente -- цветущая девушка -
3 fiorente
fiorènte agg 1) цветущий giardino fiorente — цветущий сад industrie fiorenti — процветающая промышленность 2) fig цветущий; процветающий; преуспевающий una ragazza fiorente — цветущая девушка -
4 fiorente
flourishing* * *fiorente agg.1 blooming, flowering2 (fig.) ( prosperoso) flourishing, thriving; ( di persona) blooming: una civiltà fiorente, a flourishing civilization; una fiorente industria chimica, a thriving (o blooming) chemical industry.* * *[fjo'rɛnte]aggettivo (prospero) [affare, commercio, economia, società] flourishing, thriving, healthy* * *fiorente/fjo'rεnte/(prospero) [affare, commercio, economia, società] flourishing, thriving, healthy. -
5 fiorente
-
6 fiorente
-
7 fiorente
agg [fjo'rɛnte]fiorente di — (boschi, vigneti) rich in
-
8 fiorente
-
9 fiorente agg
[fjo'rɛnte]fiorente di — (boschi, vigneti) rich in
-
10 economia fiorente
-
11 commercio fiorente
сущ.экон. оживлённая торговля -
12 economia fiorente
сущ. -
13 giardino fiorente
сущ.общ. цветущий сад -
14 salute fiorente
сущ.общ. цветущее здоровье -
15 цветущий
прил.1) ( о растениях) fioritoцветущий вид — un aspetto florido3) ( процветающий) fiorente, rigoglioso, florido -
16 prosperoso
prosperoso agg.1 prosperous, thriving: commercio prosperoso, prosperous (o flourishing) business* * *[prospe'roso]1) (florido) prosperous, flourishing2) (fiorente) [ seno] ample; [ donna] buxom* * *prosperoso/prospe'roso/1 (florido) prosperous, flourishing -
17 disfatto
agg1) разрушенный, развалившийся2) испорченный, гнилой3) растворённый; растаявший4) изнурённый, измученный ( болезнью); убитый ( горем); потерянный, выбитый из колеи6) переваренный7) неубранный, разобранный8) разобранный, демонтированный•Syn:Ant: -
18 floreo
-
19 florido
agg•Syn:Ant: -
20 prospero
1. agg1) цветущий, процветающий3) цветущий, крепкого здоровья; бодрый2. рим.см. fiammiferoSyn:fiorente, vigoroso, robusto, arzillo, vegeto, prosperoso, florido; rigoglioso, lussureggiante, fecondo; felice, favorevole, faustoAnt:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fiorente — /fjo rɛnte/ agg. [part. pres. di fiorire ]. [che è in condizione di floridezza, di prosperità: giardini f. ; una civiltà f. ] ▶◀ florido, in fiore, prospero, rigoglioso. ◀▶ decaduto, in declino … Enciclopedia Italiana
fiorente — fio·rèn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → fiorire 2. agg. CO che è nel pieno del suo rigoglio, del suo sviluppo: città, civiltà fiorente | dotato di bellezza, di salute, florido: una ragazza fiorente | ricco, pieno di qcs.: un epoca fiorente di … Dizionario italiano
fiorente — {{hw}}{{fiorente}}{{/hw}}part. pres. di fiorire ; anche agg. Che è in fiore, rigoglioso; SIN. Florido … Enciclopedia di italiano
fiorente — pl.m. e f. fiorenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
fiorente — part. pres. di fiorire; anche agg. 1. in fiore, florido, rigoglioso □ giovane, fresco CONTR. appassito, avvizzito, secco, sfiorito, vizzo □ atrofico, moscio, cascante, sfatto, incartapecorito, fané (fr.) □ patito, scavato, smunto 2. (fig., di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ulmus 'Fiorente' — Infobox Cultivar | name = Ulmus hybrid image caption = Fiorente , Appenines, Italy hybrid = U. pumila S.10 × U. minor C. 02 cultivar = Fiorente origin = IPP, Florence, Italy Fiorente is an elm cultivar derived from a crossing of the Siberian Elm… … Wikipedia
florido — flò·ri·do agg. CO 1. che è nel pieno della fioritura, rigoglioso: una florida vegetazione Sinonimi: fiorente, lussureggiante, rigoglioso. Contrari: appassito, 1sfiorito. 2. estens., che denota energia e vigore, che ha una conformazione sana e… … Dizionario italiano
florido — / flɔrido/ agg. [dal lat. florĭdus ]. 1. [che è nel pieno della fioritura: una pianta f. ] ▶◀ fiorente, in fiore. ‖ lussureggiante, rigoglioso. ◀▶ appassito, sfiorito. 2. (fig.) a. [di persona, che è in ottime condizioni fisiche] ▶◀ fiorente,… … Enciclopedia Italiana
Ulmus 'Arno' — Infobox Cultivar | name = Ulmus hybrid image caption = Arno , Appenines, Italy hybrid = Plantyn × Ulmus pumila S.2 cultivar = Arno origin = IPP, Florence Arno is a cultivar derived from a crossing of the Dutch hybrid cultivar Plantyn with the… … Wikipedia
prospero — 1prò·spe·ro agg. CO 1. che procede ottimamente, nel migliore dei modi, spec. apportando benessere: prospero commercio, prosperi affari; ben avviato, fiorente: è titolare di una prospera impresa edilizia | che gode di grande benessere economico e… … Dizionario italiano
misero — / mizero/ [dal lat. miser ĕri ]. ■ agg. 1. [di persona, situazione e sim., che è afflitto da sciagure spirituali e materiali tali da suscitare il compatimento altrui: che vita m. è stata la sua! ] ▶◀ disgraziato, infelice, miserabile, (lett.)… … Enciclopedia Italiana