Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

sconquassato

См. также в других словарях:

  • sconquassato — scon·quas·sà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sconquassare, sconquassarsi 2. agg. CO rovinato, rotto, sgangherato: un mobile tutto sconquassato Sinonimi: fracassato, rotto, 1scassato, 2sfasciato, sgangherato. 3. agg. CO fig., scombussolato: sentirsi …   Dizionario italiano

  • sconquassato — pl.m. sconquassati sing.f. sconquassata pl.f. sconquassate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sconquassato — part. pass. di sconquassare; anche agg. 1. sgangherato, scarcassato, rotto, fracassato, rovinato, sfasciato, scassato (fam.) CONTR. intatto, integro, nuovo 2. (fig., di persona) stancato, sfiancato, scombussolato, disturbato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sconquassare — scon·quas·sà·re v.tr. CO 1. scuotere violentemente fino a danneggiare gravemente o irreparabilmente e a rompere, rovinare: il terremoto ha sconquassato le case, la bufera di vento ha sconquassato il tetto Sinonimi: devastare, fracassare,… …   Dizionario italiano

  • sconquassare — [der. di conquassare, col pref. s (nel sign. 6)]. ■ v. tr. 1. [provocare gravi danni: la tempesta ha sconquassato la nave ] ▶◀ devastare, dissestare, distruggere, fracassare, (lett.) quassare, rovinare, scassare, sfasciare, spaccare.… …   Enciclopedia Italiana

  • sconquasso — scon·quàs·so s.m. CO 1. lo sconquassare, l essere sconquassato; grave danneggiamento, rovina, disastro: la tempesta ha fatto un grande sconquasso | mettere a sconquasso, sconquassare Sinonimi: disastro, rovina. 2. fig., tumulto, trambusto,… …   Dizionario italiano

  • sconvolto — scon·vòl·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sconvolgere, sconvolgersi 2. agg. CO messo sottosopra, a soqquadro: un paese sconvolto dalla guerra Sinonimi: scombinato, scombussolato, sconquassato. 3. agg. CO fig., gravemente turbato, alterato nelle… …   Dizionario italiano

  • sganasciato — sga·na·scià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sganasciare, sganasciarsi 2. agg. BU che ha le mandibole scomposte; che ha il viso deforme 3. agg. BU sconquassato, sconnesso, sgangherato | di edificio, fatiscente …   Dizionario italiano

  • sgangherato — sgan·ghe·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sgangherare, sgangherarsi 2. agg. CO divelto dai cardini, anche solo parzialmente: finestra, porta sgangherata Sinonimi: scardinato. 3a. agg. CO estens., sconquassato, sconnesso, rovinato, gravemente… …   Dizionario italiano

  • carcassa — {{hw}}{{carcassa}}{{/hw}}s. f. 1 Complesso delle ossa che racchiudono la cavità toracica di un animale | (est.) Scheletro di un animale morto; SIN. Carcame. 2 (fig.) Corpo umano o animale malridotto. 3 Ossatura di un natante | (est.) Struttura… …   Enciclopedia di italiano

  • catorcio — {{hw}}{{catorcio}}{{/hw}}s. m. 1 (raro, tosc.) Chiavistello. 2 (fig., fam.) Oggetto vecchio e sconquassato …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»