-
81 направление
направление с. Führung f; Linie f; Richten n; Richtlinie f; Richtung f; Richtungssinn m; Route f; Sinn m; горн. Stunde f; Weg mнаправление с. вращения Drehrichtung f; Drehsinn m; Laufrichtung f; Laufweg m; Tourenrichtung f; Umlaufrichtung f; Umlaufsinn mнаправление с. движения Bewegungsrichtung f; Bewegungssinn m; Fahrtrichtung f; Laufrichtung f; Laufweg m; Richtungssinn m; Sinn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направление
-
82 поясок
поясок м. Band n; Bund m; мет. Einschnürung f; Führung f; Gurt m; Gurtung f; Rand m; стр. Saum m; Streifband n -
83 призматическая направляющая
призматическая направляющая ж. маш. Dachprismaführung f; Prisma n; Prismaführung f; V-Bahn f; V-Führung f; prismatische Führung fпризматическая направляющая ж. шпонка ж. с плоскими торцами geradstirnige Gleitfeder f; geradstirnige Paßfeder f für Halteschrauben und Abdruckschraubenпризматическая направляющая ж. шпонка ж. со скруглёнными торцами rundstirnige Gleitfeder f; rundstirnige Paßfeder f für Halteschrauben und AbdruckschraubenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > призматическая направляющая
-
84 проводка
проводка ж. мет. Abführrinne f; Anlegen n; горн. Auffahrung f; рад. Beschaltung f; Installation f; Installieren n; Legen n; эл. Leitung f; Leitungsanlage f; Leitungsführung f; Niederbringen n; Schaltung f; Verdrahtung f; Verlegen n; эл. Verlegung f; Vortrieb m; мет. Walzgutführung f; Ziehen n -
85 режим
режим м. Arbeitsweise f; Betrieb m; Betriebsart f; Betriebsweise f; Führung f; Gang m; элн. Mode f; Modus m; Operation f; Regime n; Verfahren n; Verfahrensweise f; Verhalten n; Verhältnisse n pl; Verlauf m; Zustand mрежим м. непосредственного управления выч. abhängiger Betrieb m; gedoppelter Betrieb m; on-line Betrieb mрежим м. обеднения канала носителями Betriebsweise f mit Verarmungsrandschicht; Betriebsweise f mit Verarmungsschicht; Entblößungssteuerung fрежим м. работы Arbeitsweise f; Betriebsart f; Betriebsverhalten n; Betriebsweise f; Betriebszustand m; Fahrweise f; Modus mрежим м. работы привода в нескольких квадрантах механической характеристики ж. эл. Mehrquadrantenbetrieb mрежим м. работы реверсивного вентильного преобразователя с отсутствием уравнительных токов эл. kreisstromfreier Betrieb mрежим м. резания Schneidbedingungen f pl; Schnittbedingungen f pl; Zerspanungsbedingungen f pl; Zerspanungsdaten pl; Zerspanungswerte m plрежим м. эксплуатации выч. Betriebsart f; Betriebsverhältnisse n pl; Betriebsweise f; Betriebszustand m -
86 треугольная направляющая
треугольная направляющая ж. маш. Dachprismaführung f; Prisma n; Prismaführung f; V-Bahn f; V-Führung f; prismatische Führung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > треугольная направляющая
-
87 проводка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > проводка
-
88 проводка направляющая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > проводка направляющая
-
89 проводка нижняя
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > проводка нижняя
-
90 глаз командования
ncolloq. Auge der Führung -
91 V-образная направляющая
adjeng. V-förmige FührungУниверсальный русско-немецкий словарь > V-образная направляющая
-
92 УВ
-
93 банковская система кассового исполнения бюджета
Универсальный русско-немецкий словарь > банковская система кассового исполнения бюджета
-
94 боевой подготовки и организации
adjmilit. Stabsoffizierstelle für Führung, Ausbildung, Organisation (штаба части)Универсальный русско-немецкий словарь > боевой подготовки и организации
-
95 боевой устав
adj1) Av. Kampfvorschrift2) milit. Allgemeiner Gefeehtsdienst, Führungsvorschrift, Gefechtsvorschrift, (и строевой) Vorschrift für Führung und Einsatz, (и строевой) Ausbildungsvorschrift -
96 боковые линейки
-
97 быть на хорошем счету у начальства
vmilit. Führung habenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть на хорошем счету у начальства
-
98 быть первым
-
99 ведение актов гражданского состояния
Универсальный русско-немецкий словарь > ведение актов гражданского состояния
-
100 ведение дел
n1) gener. (финансовых) Betriebsgebarung (предприятия), Amtsführung2) law. Arbeitsablauf, Leitung, Leitungstätigkeit3) econ. Führung der Geschäfte, Geschäftsführung, Geschäftsleitung4) Austrian. (финансовых) Gebarung
См. также в других словарях:
Führung — steht für: einen Begriff aus den Sozialwissenschaften, siehe Führung (Sozialwissenschaften) einen Begriff aus der Technik, siehe Führung (Technik) Siehe auch: Wiktionary: Führung – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme,… … Deutsch Wikipedia
Führung — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Gibt es heute Nachmittag eine Führung? … Deutsch Wörterbuch
Führung — Führung, 1) die Leitung eines Pferdes mit dem Zügel, so eine schwere, eine leichte F.; 2) so v.w. Fügung 2); 3) F. des Pinsels, F. des Stiftes, die mehr od. weniger freie u. leichte Weise, sich dieser Instrumente zum Malen od. Zeichnen zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Führung [1] — Führung, Vorrichtung, durch die ein Maschinenteil genötigt wird, eine bestimmte Bahn einzuhalten; s. Geradführung. über F. der Geschosse s. Geschoß und Granate … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Führung [2] — Führung, das dienstliche Verhalten einer Person (Beamter, Soldat, Arbeiter). Die Eintragung eines Urteils über die F. eines Arbeiters in das Arbeitsbuch ist nach der deutschen Gewerbeordnung unzulässig. Auf Verlangen des Arbeiters ist ihm jedoch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Führung — Führung, Vorrichtung, durch die ein fester Körper (z.B. Maschinenteil) zur Einhaltung einer bestimmten Bewegungsbahn genötigt wird; von besonderer Wichtigkeit die Geradführung (s.d.). – F. der Geschosse, geschieht bei gezogenen Feuerwaffen durch… … Kleines Konversations-Lexikon
Führung — ↑Gestion, ↑Management, ↑Regie … Das große Fremdwörterbuch
Führung — Spitze; Vorhut; Leitung; Verwaltung; Anführung * * * Füh|rung [ fy:rʊŋ], die; , en: 1. <ohne Plural> das Führen (2): der Sohn hat die Führung des Geschäftes übernommen. Syn.: ↑ Leitung, ↑ … Universal-Lexikon
Führung — Fü̲h·rung die; , en; 1 die Besichtigung (meist einer Sehenswürdigkeit) mit einer Person, die einem dazu Erklärungen gibt: an einer Führung durch das Museum / das Schloss teilnehmen 2 nur Sg; das Führen (8) ≈ ↑Leitung (1): jemandem die Führung… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Führung — die Führung, en 1. Die nächste Führung beginnt um 15 Uhr. 2. Bayern München liegt in Führung … Deutsch-Test für Zuwanderer
Führung — 1. a) Anführung, Aufsicht, Führerschaft, Herrschaft, Leitung, Lenkung, Oberaufsicht, Oberleitung, Regentschaft, Regie, Regiment, Vorherrschaft, Vormachtstellung, Vorsitz; (bildungsspr.): Ägide, Domination; (Militär): Befehl. b) Anleitung,… … Das Wörterbuch der Synonyme