-
1 действующая ширина зазора
adjcinema.equip. effektive Spaltbreite (магнитной головки), elektrisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки), magnetisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > действующая ширина зазора
-
2 физическая ширина зазора
adjcinema.equip. effektive Spaltbreite (магнитной головки), elektrisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки), magnetisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > физическая ширина зазора
-
3 геометрическая ширина зазора
adjcinema.equip. geometrische Spaltbreite (магнитной головки), mechanische Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > геометрическая ширина зазора
-
4 ширина зазора
n1) auto. Spaltweite (напр. между дверью и кузовом автомобиля), Stoßbreite (в стыке)2) forestr. Schlitzweite3) electr. Spaltweite4) oil. Spaltweise5) silic. Fugenweite, Spaltweite (напр., между валками вальцов)6) hydraul. Spaltbreite7) cinema.equip. (механической) Spaltbreite (магнитной головки) -
5 ширина щели
n1) eng. Spaltweite2) auto. Spaltweite (напр. между дверью и кузовом автомобиля)3) astr. Spaltbreite (спектрографа)5) aerodyn. Schlitzbreite6) cinema.equip. (механической) Spaltbreite (магнитной головки) -
6 ширина
ширина ж. захвата с.-х. Arbeitsbreite f , Schnittbreite f , Schwadenbreite f , Spurbreite f; яд. Einfangbreite f; горн. Verhiebsbreite fширина ж. полосы ж. пропускания рад. Bandbreite f; рад. Bandweite f; рад. Durchlaßbandbreite f; Durchlaßbreite f -
7 зазор (в сварке)
зазор
Кратчайшее расстояние между кромками собранных для сварки деталей
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зазор (в сварке)
-
8 величина зазора
n1) comput. Spaltbreite (магнитной головки)2) railw. Lückenmaß3) auto. Stoßbreite (в стыке)4) IT. Spaltenbreite (магнитной головки)5) weld. Stegabstand (между свариваемыми кромками)6) autom. Spaltweite7) hydraul. Spaltdicke -
9 кажущаяся ширина зазора
adjcinema.equip. scheinbare Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > кажущаяся ширина зазора
-
10 конечная ширина щели
adjcinema.equip. (механической) endliche SpaltbreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > конечная ширина щели
-
11 нормальная ширина щели
Универсальный русско-немецкий словарь > нормальная ширина щели
-
12 спектральная ширина щели
Универсальный русско-немецкий словарь > спектральная ширина щели
-
13 ширина заднего зазора
ncinema.equip. hintere Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > ширина заднего зазора
-
14 ширина переднего зазора
ncinema.equip. vordere Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > ширина переднего зазора
-
15 ширина половины зазора
ncinema.equip. halbe Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > ширина половины зазора
-
16 ширина рабочего зазора
ncinema.equip. vordere Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > ширина рабочего зазора
-
17 эффективная ширина зазора
adjcinema.equip. effektive Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > эффективная ширина зазора
-
18 зазор
(м)Spiel (n); Luft (f); Lücke (f); Fuge (f); Klaffe (f); Spalt (m); Spielraum (m);зазор в стыке — Stoßdichtung (f);
нулевой зазор — Nullspiel (n);
проточный зазор — Durchflussspalte (f);
зазор шва — Fugenspalt (m);
зазор для заполнения — (F)üllschlitz (m);
междуободный зазор — Kranzspalte (f);
рабочий зазор — Arbeitspiel (n);
межлопастной зазор рабочего колеса — Laufradöffnung (f); Laufradspalte (f);
зазор вентиляции — Lufteinlassspalt (m);
воздушный зазор — Luftspalt (m);
стыковой зазор — Zwischenraum (m) zwischen dem Stoss;
осадочный зазор — Setzungsspalt (m); Setzungsfuge (f);
межлопаточный зазор — Schaufelspalt (m);
ширина зазора — Spaltbreite (f)
-
19 ширина
(ж)Breite (f); Weite (f);ширина в свету — lichte Weite (f);
конструктивная ширина — Baubreite (f);
строительная ширина — Bauweite (f);
ширина русла — Bettbreite (f);
ширина по основанию дамбы, вала — Deichbasis (f);
ширина пролёта — Tragweite (f);
ширина водобоя — Tosbeckenbreite (f);
ширина фарватера — Fahrwasserbreite (f);
ширина водотока, водовода, лотка — Gerinnebreite (f);
ширина канала — Kanalbreite (f), Kanalweite (f);
ширина гребня (плотины) — Kronenbreite (f); Kronenstärke (f);
ширина отверстия сита, сетки — Maschenbreite (f);
ширина спицы — Nadelbreite (f);
номинальная ширина — Nennweite (f);
ширина отверстия — Öffnungsweite (f);
ширина колеса — Radbreite (f); Radscheitel (m);
ширина обода турбины — Radtiefe (f);
ширина затвора — Schützbreite (f);
ширина по основанию — Sohlenbreite (f);
ширина шва, зазора — Spaltbreite (f); Spaltweite (f);
ширина просвета решётки — Spaltweite (f) des Rechens;
ширина по урезу воды — Spiegelbreite (f); Wasserspiegelbreite (f);
ширина подпорного бьефа — Staubreite (f) der Stauhaltung;
ширина потока, реки — Strombreite (f);
ширина реки — Stromweite (f);
ширина щита, панели — Tafelbreite (f);
ширина долины — Talbreite (f);
ширина зуба — Zahnbreite (f)
-
20 ширина зазора магнитной головки
Русско-немецкий словарь по электронике > ширина зазора магнитной головки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spaltbreite — plyšio plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gap width vok. Spaltbreite, f rus. ширина зазора, f pranc. largeur d entrefer, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Magnetkopf-Spaltbreite — magnetinės galvutės plyšio plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. magnetic head gap width vok. Magnetkopf Spaltbreite, f rus. ширина зазора магнитной головки, f pranc. largeur d entrefer de la tête magnétique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Schlitzblende — Dieser Artikel wurde den Mitarbeitern der Redaktion Physik zur Qualitätssicherung aufgetragen. Wenn Du Dich mit dem Thema auskennst, bist Du herzlich eingeladen, Dich an der Prüfung und möglichen Verbesserung des Artikels zu beteiligen. Der… … Deutsch Wikipedia
Monochromator — Ein Monochromator (griech.: mono = ein + chroma = Farbe) ist ein optisches Gerät zur spektralen Isolierung einer bestimmten Wellenlänge aus einer einfallenden Menge elektromagnetischer Strahlung (z. B. Licht, Röntgenstrahlung,… … Deutsch Wikipedia
Licht [1] — Licht, die Ursache derjenigen Reize unsers Sehorgans, durch welche uns die Außenwelt sichtbar wird. I. Allgemeines. Nach der älteren, besonders durch Newton (Optik vom Jahr 1698) vertretenen Hypothese, der Emissionstheorie (Emanationstheorie,… … Lexikon der gesamten Technik
Beugung (Physik) — Wenn der Lochdurchmesser deutlich kleiner ist als die Wellenlänge, entstehen dahinter Kugelwellen. Die Beugung oder Diffraktion ist die „Ablenkung“ von Wellen (wie Licht und anderen elektromagnetischen Wellen, Wasser oder Schallwellen) an einem… … Deutsch Wikipedia
Doppelspalt — Doppelspaltexperiment mit angedeuteten Teilchen Beim Doppelspaltexperiment lässt man kohärentes, monochromatisches Licht durch eine Blende mit zwei schmalen, parallelen Schlitzen treten. Auf einem Beobachtungsschirm hinter der Blende zeigt sich… … Deutsch Wikipedia
Doppelspaltexperiment — Dieser Artikel wurde den Mitarbeitern der Redaktion Physik zur Qualitätssicherung aufgetragen. Wenn Du Dich mit dem Thema auskennst, bist Du herzlich eingeladen, Dich an der Prüfung und möglichen Verbesserung des Artikels zu beteiligen. Der… … Deutsch Wikipedia
Doppelspaltversuch — Doppelspaltexperiment mit angedeuteten Teilchen Beim Doppelspaltexperiment lässt man kohärentes, monochromatisches Licht durch eine Blende mit zwei schmalen, parallelen Schlitzen treten. Auf einem Beobachtungsschirm hinter der Blende zeigt sich… … Deutsch Wikipedia
Hydraulischer Durchmesser — Der hydraulische Durchmesser dh ist eine einfache rechnerische Näherung, um Berechnungen an Rohren oder Kanälen mit nicht kreisförmigem Querschnitt durchzuführen. Er entspricht dem Durchmesser eines vollständig gefüllten runden Rohres, in dem… … Deutsch Wikipedia
Tonbandgerät — Revox PR99 Mk II, etwa 1985 Ein Tonbandgerät ist ein Audiorekorder zur analogen Tonaufzeichnung auf Tonbandmaterial. Letzteres besteht aus dünnem Kunststoff als Trägermaterial, das mit einer magnetisierbaren Schicht mit Eisen , Eisenoxid und/oder … Deutsch Wikipedia