-
1 экскаватора при обратном черпании
nmining. Eimer rückwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаватора при обратном черпании
-
2 ковш экскаватора
bucket имя существительное: -
3 буровой узел экскаватора
буровой узел экскаватора
(на весной буровой инструмент)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой узел экскаватора
-
4 ковш (экскаватора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ковш (экскаватора)
-
5 кабина экскаватора
-
6 ковш экскаватора
-
7 лопата экскаватора
-
8 шасси экскаватора
-
9 ёмкость ковша экскаватора
Mining: shovel sizeУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость ковша экскаватора
-
10 барабан лебёдки экскаватора
Railway term: digging drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан лебёдки экскаватора
-
11 блок ковша экскаватора
Geology: dipper sheave blockУниверсальный русско-английский словарь > блок ковша экскаватора
-
12 будка экскаватора
Cement: housing -
13 буровой узел экскаватора
Универсальный русско-английский словарь > буровой узел экскаватора
-
14 венцовая шестерня (поворотной платформы экскаватора)
General subject: slew ringУниверсальный русско-английский словарь > венцовая шестерня (поворотной платформы экскаватора)
-
15 верёвка для открывания днища ковша экскаватора
Mining: bucket latch cordУниверсальный русско-английский словарь > верёвка для открывания днища ковша экскаватора
-
16 верхняя бригада экскаватора
Mining: labour on the machineУниверсальный русско-английский словарь > верхняя бригада экскаватора
-
17 водило в сборе планетарной бортовой передачи экскаватора
Engineering: excavator final drive planetary carrier assemblyУниверсальный русско-английский словарь > водило в сборе планетарной бортовой передачи экскаватора
-
18 время поворота экскаватора
Mining: swinging timeУниверсальный русско-английский словарь > время поворота экскаватора
-
19 гидромотор поворотной платформы (экскаватора)
General subject: swing motor (Комацу)Универсальный русско-английский словарь > гидромотор поворотной платформы (экскаватора)
-
20 гидронасос экскаватора
Engineering: excavator hydraulic pumpУниверсальный русско-английский словарь > гидронасос экскаватора
См. также в других словарях:
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части — 6. Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части 18. Рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия Рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ковш экскаватора непрерывного действия — ковш Составная часть рабочего органа экскаватора непрерывного действия, разрабатывающая грунт, обладающая геометрической вместимостью по ГОСТ 17257 [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование … Справочник технического переводчика
очиститель ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия — очиститель Приспособление для принудительного удаления грунта из ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного… … Справочник технического переводчика
рабочая цепь экскаватора непрерывного действия — рабочая цепь Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, представляющий собой замкнутую цепь с расположенными на ней ковшами или скребками [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование… … Справочник технического переводчика
рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия — рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для разрабатывания и транспортирования грунта [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора… … Справочник технического переводчика
резец экскаватора непрерывного действия — резец Ндп. зуб клык Режущий элемент экскаватора непрерывного действия, срезающий и разрыхляющий грунт [ГОСТ 21796 90] Недопустимые, нерекомендуемые зубклык Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование… … Справочник технического переводчика
ротор экскаватора непрерывного действия — ротор Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, представляющий собой колесо с расположенными на нем ковшами [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного… … Справочник технического переводчика
скребок экскаватора непрерывного действия — скребок Составная часть рабочего органа экскаватора непрерывного действия, разрабатывающая и транспортирующая грунт, не обладающая геометрической вместимостью [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее… … Справочник технического переводчика
уширитель ковша экскаватора непрерывного действия — уширитель ковша Приспособление, устанавливаемое на ковше экскаватора непрерывного действия с целью увеличения ширины копания [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора… … Справочник технического переводчика
шнек экскаватора непрерывного действия — шнек Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, режущие элементы которого расположены по спиральной линии [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и … Справочник технического переводчика