-
1 Perforationsschдden an der Bildseite
nCinema equipment: BУниверсальный русско-немецкий словарь > Perforationsschдden an der Bildseite
-
2 Perforationsschäden an der Bildseite
abbrcinema.equip. BУниверсальный русско-немецкий словарь > Perforationsschäden an der Bildseite
-
3 сторона изображения
-
4 сторона кадра
-
5 эмульсионная сторона
Bildseite, ( плёнки) FilmseiteRussian-german polytechnic dictionary > эмульсионная сторона
-
6 лицевая сторона
adj1) gener. Fassade (здания), Kopfseite (монеты), Rekto (листа), Fassette, Bildseite (медали и т. п.), Narbe (êîæè), Haarseite (шкуры, кожи)2) fr. Face3) obs. Avers (медали, монеты)4) eng. Ansichtsfläche, Bahn (наковальни), Hauptsichtseite, Narben, Vorderfläche5) construct. Außenseite (напр. кладки стены), Sichtfläche7) fin. (документа, банкноты, монеты) Vorderseite8) auto. Stirnseite9) forestr. Narbenseite (êîæè)11) textile. Oberansicht (ткани), Rechtseite (ткани), gute Seite, rechte Seite, Bildseite (ткани)12) leath. Außenseite (материала), Schönseite (материала)13) paper.ind. Führerseite14) food.ind. Haarseite (напр. шкуры)15) silic. Ansichtsfläche (напр., фасадной керамики)16) microel. Systemseite (кристалла ИС)17) f.trade. Vorderseite18) wood. Gutseite, Sichtseite (фанеры)19) shipb. Frontseite -
7 эмульсионная сторона
adj1) gener. Filmseite (плёнки), Schichtseite (фотоплёнки)2) eng. Bildseite3) cinema.equip. Bildseite (фильмокопии), Emulsionsseite (фотоматериала), Schichtseite (фотоматериала)Универсальный русско-немецкий словарь > эмульсионная сторона
-
8 сторона
сторона ж., обращенная к факелу Feuerseite fсторона ж. (редуктора, машины), где находится муфта ж. Kupplungsseite fсторона ж., обращенная к воде Wasserseite fсторона ж. юбки поршня, оказывающая боковое давление с. на зеркало с. цилиндра авто. Druckseite f; DSсторона ж. юбки поршня, противоположная давлению на зеркало с. цилиндра авто. Gegendruckseite f; GDS; авто. Gegendruckseite f GDS -
9 край кадра
-
10 обозначение повреждений перфорации со стороны поля изображения
ncinema.equip. Perforationsschäden an der BildseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначение повреждений перфорации со стороны поля изображения
-
11 решка
-
12 сторона изображения
neng. Bildseite -
13 сторона кадра
neng. Bildseite -
14 страница с иллюстрациями
ngener. Bildeseite (в журнале), BildseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > страница с иллюстрациями
-
15 лицевая сторона
( наковальни) Bahn, ( клише) Bildseite полигр., ( кожи) Haarseite, ( кристалла ИС) Systemseite, Vorderfläche -
16 край
-
17 лицевая сторона
лицевая сторона ж. Ansichtsfläche f; Fassade f; Front f; кож. Haarseite f; кож. Narbe f; кож. Narben m; Narbenseite f; Schönseite f; стр. Sichtfläche f; Stirnseite f; Vorderfläche f; стр. Vorderseite f; текст. rechte Seite fлицевая сторона ж. (напр., ткани) rechte Seite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лицевая сторона
-
18 эмульсионная сторона
эмульсионная сторона ж. Bildseite f; Schichtseite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эмульсионная сторона
См. также в других словарях:
Bildseite — (Numism.), so v.w. Avers … Pierer's Universal-Lexikon
Bildseite — Bildseite, deutsches Wort für Avers … Kleines Konversations-Lexikon
Bildseite — Bịld|sei|te 〈f. 19〉 Seite mit dem Bild, Vorderseite (von Medaillen), Avers * * * Bịld|sei|te, die: 1. (bei Münzen, Medaillen o. Ä.) Seite mit dem Bild. 2. besondere [Buch , Zeitungs]seite mit Bildern. * * * Bịld|sei|te, die: 1. (bei Münzen,… … Universal-Lexikon
Melisande-Psalter — Bildseite aus dem Melisende Psalter (Folio 12v) Bildseite aus dem Melisende Psalter (Folio 5v) Der Melisende Psalter (auch: Melisande Psalter, British Library, MS Egerton 1139) ist ein ill … Deutsch Wikipedia
Bernwardstür — Bildseite der Bernwardstür Die Bernwardstür ist eine um das Jahr 1015 datierte zweiflügelige Bronzetür im Westportal des Doms zu Hildesheim. Ihr reicher biblischer Figurenschmuck, der Szenen aus dem 1. Buch Mose und dem Leben Jesu Christi… … Deutsch Wikipedia
Melisende-Psalter — Bildseite aus dem Melisende Psalter (Folio 12v) Bildseite … Deutsch Wikipedia
Codex aureus Epternacensis — Bildseite, Evangelist Matthäus Das Evangeliar von Echternach (lat.: Codex aureus Epternacensis) ist ein Werk der ottonischen Buchmalerei. Das Evangeliar wurde zwischen 1030 und 1050 in der Benediktinerabtei von Echternach geschaffen. Heute wird… … Deutsch Wikipedia
Ingeborg-Psalter — Bildseite aus dem Ingeborg Psalter Der Ingeborg Psalter (Musée Condé Ms. 9 Olim 1695) ist ein Psalter, der um das Jahr 1200 für Ingeborg von Dänemark, die Ehefrau des französischen Königs Philipp II. Augustus, angefertigt wurde. Bei diesem… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schweizer Gedenkmünzen — Die Liste der Schweizer Gedenkmünzen umfasst sämtliche Gedenkmünzen der Schweiz, die seit 1936 von der schweizerischen Münzprägestätte herausgegeben wurden. Es sind insgesamt dreissig 5 Franken Stücke, sechs 10 Franken Stücke, 35 20 Franken… … Deutsch Wikipedia
Gedenkmünzen der Schweiz — Gedenkmünze Pro Patria 2009 im Etui Die offiziellen Gedenkmünzen der Schweiz werden seit 1936 in unregelmässigen Abständen und seit 1974 mindestens jährlich herausgegeben. Die Gedenkprägungen sind keine gesetzlichen Zahlungsmittel für den… … Deutsch Wikipedia
Liste der Gedenkmünzen der Bundesrepublik Deutschland (DM) — Die Wertseite der DM Goldmünze Von 1953 bis 2001 wurden von der Bundesrepublik Deutschland 87 Gedenkmünzen mit der Währungsbezeichnung Deutsche Mark ausgegeben. Bis auf eine goldene Gedenkmünze bestanden diese aus unterschiedlich hohen… … Deutsch Wikipedia