-
1 задняя кромка
adj2) milit. Hinterkante (крыла), Hinterrand (крыла)3) eng. Profilhinterkante (крыла)4) sow. rückwertige Kante (например, шаблона) -
2 нижняя часть
adj1) gener. Unterteil2) Av. Unterseite4) artil. Unterbau5) textile. Hinterteil7) food.ind. Basisteil (упаковки), Fuß (упаковки или устройства)8) aerodyn. Abströmseite (течения)9) small.arm. Unterschaft (ëîæè) -
3 нижняя часть потока
adjAv. Abströmseite, Weiterströmen -
4 нижняя часть течения
Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя часть течения
-
5 ребро обтекания
n1) Av. Abströmkante, Abströmseite, Anströmkante, Flügelhinterkante, Hinterkante2) eng. Abschlußleiste3) artil. Profilhinterkante4) aerodyn. Ablaßkante5) ballist. Flügelablaßkante -
6 сторона сбегающего потока
nAv. Abströmseite, Lee (сторона, противоположная стороне набегающего потока), Leeseite (сторона, противоположная стороне набегающего потока), Windschattenseite (противоположная стороне набегающего потока)Универсальный русско-немецкий словарь > сторона сбегающего потока
-
7 сторона стекающего потока
naerodyn. AbströmseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > сторона стекающего потока
-
8 задняя кромка
задняя кромка ж. аэрод. Ablaßkante f; ав. Abschlußleiste f; аэрод. Abströmkante f; аэрод. Abströmseite f; Austrittskante f; Endleiste f; Flügelhinterkante f; Heckleiste f; ав. Hinterkante f; Schleppkante fзадняя кромка ж. крыла Abschlußleiste f; ав. Flügelablaßkante f; Flügelhinterkante f; Heckleiste f; ав. Hinterkante f; Schleppkante fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > задняя кромка
-
9 нижняя часть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижняя часть
-
10 сторона
сторона ж., обращенная к факелу Feuerseite fсторона ж. (редуктора, машины), где находится муфта ж. Kupplungsseite fсторона ж., обращенная к воде Wasserseite fсторона ж. юбки поршня, оказывающая боковое давление с. на зеркало с. цилиндра авто. Druckseite f; DSсторона ж. юбки поршня, противоположная давлению на зеркало с. цилиндра авто. Gegendruckseite f; GDS; авто. Gegendruckseite f GDS
См. также в других словарях:
Federbelastetes Sicherheitsventil — Ein federbelastetes Sicherheitsventil in einem Kraftwerk … Deutsch Wikipedia
Heizöldüse — Ein federbelastetes Sicherheitsventil in einem Kraftwerk … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsarmatur — Ein federbelastetes Sicherheitsventil in einem Kraftwerk … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsventil — Ein federbelastetes Sicherheitsventil in einem Kraftwerk Proportional Sicherheitsventi … Deutsch Wikipedia
Vakuumbrecher — Ein federbelastetes Sicherheitsventil in einem Kraftwerk … Deutsch Wikipedia
Überdruckventil — Ein federbelastetes Sicherheitsventil in einem Kraftwerk … Deutsch Wikipedia
Filterkuchen — Ein Filterkuchen wird von den auf einem Filter zurückgehaltenen Stoffen (in der Regel Feststoffe) gebildet. Der Filterkuchen wächst im Laufe der Filtration an, wird dicker , da kontinuierlich Feststoffe zurückgehalten werden. Mit zunehmender… … Deutsch Wikipedia
Wasserrohrkessel — Schema eines kleineren Wasserrohrkessels (Schiffskessel) Ein Wasserrohrkessel ist eine Dampfkesselbauart. Er zeichnet sich dadurch aus, dass das Wasser in den Rohren geführt wird. Der Wasserrohrkessel kann als Dampf oder Heißwassererzeuger… … Deutsch Wikipedia
Wasserröhrenkessel — Schema eines kleineren Wasserrohrkessels (Schiffskessel) Ein Wasserrohrkessel ist eine Dampfkesselbauart. Er zeichnet sich dadurch aus, dass das Wasser in den Rohren geführt wird. Der Wasserrohrkessel kann als Dampf oder Heißwassererzeuger… … Deutsch Wikipedia