-
1 коэффициент контрастности негативного фотоматериала
ncinema.equip. NegativkontrastУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент контрастности негативного фотоматериала
-
2 низкая светочувствительность фотоматериала
Универсальный русско-немецкий словарь > низкая светочувствительность фотоматериала
-
3 основа негативного фотоматериала
ncinema.equip. NegativträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > основа негативного фотоматериала
-
4 подложка негативного фотоматериала
ncinema.equip. NegativträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > подложка негативного фотоматериала
-
5 расстояние от фонаря до фотоматериала
ncinema.equip. (лабораторного) Abstand Lampe MaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние от фонаря до фотоматериала
-
6 тип негативного фотоматериала
ncinema.equip. NegativsorteУниверсальный русско-немецкий словарь > тип негативного фотоматериала
-
7 характеристическая кривая негативного фотоматериала
adjcinema.equip. Negativkennlinie, NegativkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > характеристическая кривая негативного фотоматериала
-
8 характеристическая кривая позитивного фотоматериала
adjcinema.equip. Positivkurve, PositivschwärzungskurveУниверсальный русско-немецкий словарь > характеристическая кривая позитивного фотоматериала
-
9 экспонирующее устройство с непрерывной проводкой плоского фотоматериала через оптическую систему
adjpolygr. CapstanbelichterУниверсальный русско-немецкий словарь > экспонирующее устройство с непрерывной проводкой плоского фотоматериала через оптическую систему
-
10 контрастность
( фотоматериала) HärteРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > контрастность
-
11 вуалирование
(фотоматериала, изображения) Verschleierung -
12 эмульсионный слой
( фотоматериала) Emulsion, Emulsionsschicht -
13 разрешающая способность
adj1) geol. Trennungsvermögen2) Av. Unterscheidung4) eng. Ansprechgrenze, Ansprechschwelle, Auflöseempfindlichkeit5) astr. Trennkraft, Trennvermögen6) opt. Abbildungsvermögen, Auflösbarkeit, Auflösungsvermögen (объектива)7) psych. Auflösungsvermögen (анализатора)8) radio. Abstimmbarkeit, Auflösungsgüte9) phys. Auflösunsvermögen10) electr. Unterscheidungsvermögen12) radioloc. Trennschärfe13) progr. Auflösung14) nucl.phys. Auflösungsfähigkeit15) hydraul. Auflösevermögen16) nav. Auflösungsvermögen (оптического прибора, радиолокационной станции)17) cinema.equip. Auflösen, Schärfenwiedergabefähigkeit (фотоматериала), Schärfenwiedergabevermögen (фотоматериала), Auflösungsvermögen (напр., фотографического слоя), Trennschärfe (фотоматериала), Trennvermögen (фотоматериала)Универсальный русско-немецкий словарь > разрешающая способность
-
14 повышение светочувствительности
ncinema.equip. Empfindlichkeitserhöhung (напр., фотоматериала), Empfindlichkeitsgewinn (напр., фотоматериала), Empfindlichkeitssteigerung (напр., фотоматериала)Универсальный русско-немецкий словарь > повышение светочувствительности
-
15 повышение чувствительности
n2) electr. Empfindlichkeitsgewinn, Empfindlichkeitssteigerung3) cinema.equip. Empfindlichkeitserhöhung (напр., фотоматериала), Empfindlichkeitsgewinn (напр., фотоматериала), Empfindlichkeitssteigerung (напр., фотоматериала)Универсальный русско-немецкий словарь > повышение чувствительности
-
16 спектральная чувствительность
adj1) eng. Farbempfindlichkeit (напр. эмульсии), Verlauf der spektralen Empfindlichkeit2) rare. Frequenzempfindlichkeit (напр., глаза)3) chem. Färbempfindlichkeit, Spektralempfindlichkeit (фотоматериала)4) astr. spektrale Empfindlichkeit (приёмника излучения), spektrale Lichtempfindlichkeit5) electr. Spektralempfindlichkeit, spektrale Empfindlichkeit6) cinema.equip. Spektralempfindlichkeit (напр., фотоматериала), spektrale Empfindlichkeit (напр., фотоматериала), spektrale Hellempfindlichkeit (глаза), FarbenempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > спектральная чувствительность
-
17 способность передавать мелкие детали
ncinema.equip. (фотоматериала) Schärfenwiedergabefähigkeit, (фотоматериала) Schärfenwiedergabevermögen, (фотоматериала) Wiedergabefähigkeit für kleinste DetailsУниверсальный русско-немецкий словарь > способность передавать мелкие детали
-
18 верхний слой
adj1) gener. Oberschicht, Decklage (сварочного шва), Oberbacken2) geol. Hüllschicht, Oberbank3) eng. Deckenschicht, Decklage, Deckschicht4) construct. Abdeckschicht5) road.wrk. Deckanstrich6) textile. Außenschicht, obere Schicht7) oil. Decklage (при сварке трубопроводов)8) silic. Überzugsschicht9) weld. Decklage (сварного шва)10) aerodyn. Deckhaut, Randschicht (жидкости)11) cinema.equip. (эмульсионный) obere Schicht (многослойного фотоматериала), (эмульсионный) oberste Schicht (многослойного фотоматериала) -
19 вуалирование
n1) gener. Bemäntelung, Bemäntlung2) eng. Verschleierung3) chem. Anlaufen eines Filmes, Schleierbildung4) textile. Anlauf, Anlaufen, Hauchbildung5) cinema.equip. Schleiern, Verschleiern (фотоматериала, изображения), Verschleierung (фотоматериала, изображения) -
20 зелёночувствительный слой
adj2) cinema.equip. Purpurfarbstoffschicht (многослойного материала), Purpurguß (многослойного материала), Purpurschicht (многослойного материала), grünempfindliche Schicht (многослойного фотоматериала), purpurne Schicht (многослойного фотоматериала)Универсальный русско-немецкий словарь > зелёночувствительный слой
См. также в других словарях:
Чувствительность фотоматериала — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Светочувствительность фотоматериала — Фотоплёнки Свема Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. чи … Википедия
Коэффициент контрастности фотоматериала — (КОНТРАСТ ФОТОМАТЕРИАЛА) тангенс угла наклона прямолинейного (рабочего) участка характеристической кривой фотоматериала … Реклама и полиграфия
Растрескивание эмульсионного слоя фотоматериала — механическое разрушение эмульсионного слоя фотоматериала в виде микротрещин разной длины и случайного направления, как правило, при пересушивании материала, а также по сгибу при сильном изгибе. Приводит к потере рабочих свойств и снижению… … Реклама и полиграфия
Сползание эмульсионного слоя фотоматериала — отделение (нарушение связи) эмульсионного слоя от основы фотоматериала, скольжение слоя (или его части) по основе … Реклама и полиграфия
РАЗРЕШАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ ФОТОМАТЕРИАЛА — его способность передавать в изображении мелкие детали объекта; измеряется наибольшим числом параллельных линий, различаемых в микроскоп на 1 мм изображения штриховой решетки (миры) … Большой Энциклопедический словарь
разрешающая способность фотоматериала — его способность передавать в изображении мелкие детали объекта; измеряется наибольшим числом параллельных линий, различаемых под микроскопом на 1 мм изображения штриховой решётки (миры). * * * РАЗРЕШАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ ФОТОМАТЕРИАЛА РАЗРЕШАЮЩАЯ… … Энциклопедический словарь
Общая светочувствительность — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Светочувствительности число — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Светочувствительности шкала — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Эффективная светочувствительность — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия