-
1 Anwärmdauer
сущ.свар. длительность подогрева, продолжительность подогрева -
2 Anwärmdauer
fпродолжительность нагрева -
3 Anwärmdauer
f1. heating time2. warm-up time -
4 продолжительность нагрева
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > продолжительность нагрева
-
5 длительность подогрева
nweld. Anwärmdauer, AnwärmzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность подогрева
-
6 продолжительность подогрева
nweld. Anwärmdauer, ErwärmungsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность подогрева
-
7 час нагрівання
= час нагріву, тривалість нагрівання [нагріву]ru\ \ [lang name="Russian"]время нагрева, продолжительность нагреваen\ \ heating timede\ \ [lang name="German"]Wärmezeit, Anwärmdauerfr\ \ \ [lang name="French"]temps de chauffage, durée de mise à températureчас, необхідній для нагрівання металу (виробу) до заданої температури -
8 время нагрева
= продолжительность нагреваua\ \ [lang name="Ukrainian"]час нагрівання [нагріву], тривалість нагрівання [нагріву]en\ \ heating timede\ \ [lang name="German"]Wärmezeit, Anwärmdauerfr\ \ \ [lang name="French"]temps de chauffage, durée de mise à températureвремя, необходимое для нагрева металла (изделия) до заданной температуры -
9 продолжительность
продолжительность ж. Dauer f; Länge f; Zeit fпродолжительность ж. контактирования Kontaktdauer f; Verweilzeit f am Katalysator; Verweilzeit f am Kontaktпродолжительность ж. нагрева Anwärmdauer f; Anwärmzeit f; Aufheizzeit f; Erhitzungsdauer f; Erhitzungszeit fпродолжительность ж. переходного процесса рег. Regelungsdauer f; рег. Regelungszeit f; рег. Regelzeit f; Übergangsdauer fпродолжительность ж. пребывания Aufenthaltsdauer f; Retentionszeit f; Rückhaltezeit f; Verweilzeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продолжительность
-
10 продолжительность нагрева
Wärmezeit f, Anwärmdauer fРусско-немецкий металлургический словарь > продолжительность нагрева
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский