Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

Со всех языков на:
Греческий
С греческого на:
Английский

31e

Толкование Перевод

1 γλίσχρος

γλίσχρος, α, ον,

A sticky, Hp.VC14; γῆ Thphr.6.5.4
; joined with λιπαρός, Pl.Ti. 82d, 84a; γ. τὸ σίαλον Pherecr.69.3
; of oil, Arist.Mete. 383b34; opp. ψαθυρός (q. v.), ib. 385a17; tough, ξύλον Thphr.3.17.5
.

II metaph.,

1 sticking close, importunate, γ. προσαιτῶν λιπαρῶν τε Ar.Ach. 452
: metaph., clinging, γ. ἡ ὁλκὴ τῆς ὁμοιότητος Pl.Cra. 435c
. Adv. -ρως, ἐπιθυμεῖν Id.Cri. 53e
; εἰκάζειν make a close comparison, Id.R. 488a, cf Cra. 414c: [comp] Sup. -ότατα, σαρκάζοντες Ar. Pax 482
.

2 penurious, niggardly, Arist.EN 1121b22; γλίσχρον βλέπειν Euphro10.16
. Adv. - ρως καὶ κατὰ σμικρὸν φειδόμενος Pl.R. 553c
, cf. X.Cyr.8.3.37; φαύλως καὶ γ. παρείχοντο χρήματα Hell.Oxy.14.2
; γ. ζῆν, opp. τρυφᾶν, Arist.Pol. 1266b26; γ. λαμβάνειν, opp. ἀφθόνως διδόναι, ib. 1314b3: hence, with difficulty, hardly, γ. καὶ μόλις λαμβάνειν D.37.38
, cf. App.Mith.72; ἢ τὸ παράπαν οὐδέν.., ἢ γ. Arist.Pol. 1275a38
; also τρόπον τινὰ γλίσχρον but scantily, Id.PA 660b14.

3 of things, mean, shabby, of buildings, D.23.208; γ. δεῖπνον Plu.Lyc.17
; of land, poor, Id.Flam.4; γ. τέχναι Luc.Fug.13
; Χρύσιππος πολλαχοῦ γ. ἐστίν Plu.2.31e
.

4 Adv. - ρως, of painting, carefully, with elaborate detail, Philostr.Im.2.12 and 28. (Cf. γλοιός.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γλίσχρος
2 γλύξις

γλύξις, εως, ἡ,

A sweet insipid wine, Phryn. Com.65, Polyzel.12 (pl.), cf. Ath.1.31e:—also written [full] γλεῦξις in Hsch.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γλύξις
3 διακωλύω

διακωλ-ύω [ῡ],

A hinder, prevent, τινὰ μὴ ποιεῖν Hdt.8.144
, cf. Lys.20.36; δ. σε ὀρφανὸν εἶναι E.Hec. 148
; δ. τὰ ἱερὰ μὴ γίγνεσθαι Antipho 5.82
; δ. ἄδικα γίγνεσθαι Pl.Ap. 31e
; δ. τινά Th.8.92
, Ev.Matt.3.14; δ. τινά τι (sc. ποιεῖν) Pl.Ep. 315d; δ. τινά τινος D.S.20.79
; δ. φόνον S.OC 1771
(lyr.); δ. τὸ πρᾶγμα Alc.Com.3
, cf. Arist. EN 1159b6:—[voice] Pass., Th.1.101; διακωλυθεὶς τοῦ σκοποῦ τυχεῖν Antipho 3.2.7
: ἂ διεκωλύθη (sc. ποιεῖν) D.18.60.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διακωλύω
4 εὑρησιλογέω

εὑρησῐ-λογέω,

A invent ingenious arguments, explanations, or pretexts, Plb.26.1.2, al., Phld.Rh.1.207 S., Str.13.1.69, Ph.1.314, al., Plu.2.31e, Porph.Antr.36; ταῦτα Plu.2.625c
.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὑρησιλογέω
5 λύσις

λύσις [ῠ], εως, [dialect] Ion. ιος, ἡ, ([etym.] λύω)

A loosing, releasing, ransoming, νεκροῖο Il.24.655
; σώματος Lys.4.13
; ἡ λ. τῆς αἰσθήσεως ἐγρήγορσις Arist.Somn.Vig. 454b27
: c. gen. objecti, θανάτου λ. deliverance from death, Od.9.421, Thgn.1010; λ. ἔριδος Hes.Th. 637
; χρεέων Id.Op. 404
; πενίης Thgn.180
; λύσιν αἰτησόμενοι τῶν παρεόντων κακῶν Hdt. 6.139
; πενθέων Pi.N.10.76
; μόχθων τῶν ἐφεστώτων S.Tr. 1171
; τῶν δειμάτων Th.2.102
; τῶν δεσμῶν Pl.R. 515c
; ἀπὸ τῶν δεσμῶν ib. 532b; ἐκ χαλεπῶν Thgn.1385
; βλασφημίας D.Ep.3.39
; μάχης PLips. 40 ii 16
(iv/v A. D.).

2 abs., οὐ γὰρ λ. ἄλλη στρατῷ πρὸς οἶκον no other means of letting the host loose from port for home, S.El. 573.

3 deliverance from guilt by expiatory rites, ὅπως λ. τιν' ἡμὶν εὐαγῆ πόρῃς may'st grant us a deliverance such as may purify us, Id.OT 921; οὐδ' ἔχει λύσιν [τὰ πήματα] admit not of atonement, Id.Ant. 598 (lyr.); λύσεις τε καὶ καθαρμοὶ ἀδικημάτων Pl.R. 364e
; τῇ [τῆς φιλοσοφίας] λύσει καὶ καθαρμῷ by her offer to release them, Id.Phd. 82d; αἱ νομιζόμεναι λ., in cases of homicide, Arist.Pol. 1262a32; λ. ἁμαρτημάτων blotting out of sins, Ph.2.151.

4 redemption of mortgage or pledge, [χωρίον] πεπραμένον ἐπὶ λύσει IG2.1103
, al., cf. 12(7).55.14 ([place name] Amorgos), 12(8).18 ([place name] Lemnos).

b release, discharge from a financial obligation, λύσιν ποιήσασθαι τῆς συγχωρήσεως BGU1115.46
(i B. C.), etc.

5 for ὠμὴ λύσις, v. ὠμήλυσις.

II loosing, parting, λ. καὶ χωρισμὸς ψυχῆς ἀπὸ σώματος Pl.Phd. 67d
; simply, ἡ τοῦ σώματος λ. Id.Ax. 371a
; dissolution, πολιτείας Id.Lg. 945c
; νόμων ἢ πολιτείας Arist.Pol. 1268b30
; βίου λύσιν ἔσχε IG14.140
([place name] Syracuse); λ. κομήτου Phlp.in Mete.86.25
; τῶν σφραγίδων αἱ λ. breaking them, Luc.Alex. 20.

2 emptying, evacuation, πείνη μέν που λ. καὶ λύπη; Pl.Phlb. 31e; ἡ λ. τῶν κοιλιῶν, κοιλίας, Arist.Pr. 947b29, Dsc.1.64 (v.l.); emission of semen, Alex.Aphr.Pr.1.125 (pl.).

3 λ. πυρετοῦ remission of fever, Gal.11.28; λ., opp. κρίσις, Id.9.732; cure, Anon.Lond.3.20; τὰ πάθη defined as συστολαὶ καὶ λύσεις (v.l. χύσεις) τῆς ψυχῆς, opp. κρίσεις, Zeno Stoic.3.113 = 1.51.

4 as a technical term,

a solution of a difficulty, ἡ λ. τῆς ἀπορίας its solution, Arist.EN 1146b7, al.; ἔχει τινὰ λ. πρὸς ταύτην τὴν ἀπορίαν, ὅτι .. Id.de An. 422b28; οὐ συμβαίνει ἡ λ. Id.EN 1153b5
; ὅταν τὸ θάμβος.. μὴ δύνηται τὴν λ. λαμβάνειν Epicur.Ep.1p.29U.
; εὑρεῖν λ. τοῦ προβλήματος Plb.30.19.5
; λ. εὑρέσθαι Phld.Rh.1.267
S.; also, interpretation, σημείων τεράτων τε λύσεις Orph.A.37
.

b refutation of an argument, Arist.SE 179a27, Rh. 1402b23, al.

c unravelling of the plot of a tragedy, opp. δέσις, Id.Po. 1454a37 (pl.), 1455b24.

d softening of a strong expression, Longin.38.5.

e resolution of one vowel into two, as in ἥλιος, ἠέλιος, like διαίρεσις, Demetr.Eloc.70.

f looseness of structure in writing, esp. asyndeton, ib. 192, al.

g in metric, resolution of ¯ into [pron. full] ?λύσιςX?λύσιςX, Heph.6.

5 divorce, 1 Ep.Cor.7.27; λ. γάμου Just.Nov. 140
Prooem., cf. 117 tit.

III = δόρπου λ., place for banqueting (cf. κατάλυσις 11
), Pi.O.10(11).47.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λύσις
6 ξηραίνω

ξηραίνω, [tense] fut.

A - ᾰνῶ E.Cyc. 575
: [tense] aor. ἐξήρἀνα Th.1.109
, Hp.Epid.2.3.2, but ἐξήρηνα Id.Hum.1
, Mul.2.112, Aret.CD1.3 :—[voice] Pass., [tense] fut. ξηρανθήσομαι Gal.1.516
, etc., but [voice] Med. ξηρᾰνοῦμαι in same sense, Hp.Aff.25, Arist.Mete. 356b25 : [tense] aor. ἐξηράνθην Il.21.345
, Hp.Epid.5.30, Pl.Phlb. 31e : [tense] pf. ἐξήρασμαι Hp.Vict.2.66
, Loc.Hom.29, Antiph. 217.13 ; ἐξήραμμαι Thphr.CP5.14.6
, Ev.Marc.3.1, POxy.1188.19 (i A.D.), Sch.Ar.Pl. 1082 ; inf. ἀπ-εξηράνθαι Hp.Mul.1.17
; part. ἐξηρᾱμένος only late, Sch.Porph.Abst.2.6 : ([etym.] ξηρός):—parch, dry up, ξηρανεῖ σ' ὁ Βάκχιος E.l.c.; of the sun, X.Mem.4.3.8, etc.; τὸ σῶμα πρὸς ἀέρα ξ. Jul.Or.6.203b
; make costive, τὴν κοιλίην Hp.Aph.3.17
, cf. 2.20 ([voice] Pass.):—[voice] Pass., to be or become dry, parched, ἐξηράνθη πεδίον Il.l.c., cf. Pl.Ti. 88d, etc. ; to be withered, ἐξηράνθη ἡ συκῆ Ev.Matt. 21.19
, cf. Demetr.Lac.Herc.1012.12, POxy.l.c.

2 drain dry, ξηράνας τὴν διώρυχα Th.1.109
.

3 metaph., κακουχεῖ αὑτὸν καὶ ξ. Teles p.34
H.

b [voice] Pass., of a paralytic, Ev.Marc.9.18.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ξηραίνω
7 παράνομος

παράνομ-ος, ον,

A lawless, violent, ὀργά, δάκος, E.Ba. 997 (lyr.), Tr. 284 (lyr.) ; π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου Pl.R. 539a
; εἰς γυναῖκας καὶ εἰς τὴν ἄλλην δίαιταν Antisth.
ap. Ath.5.220c ; χειρὶ παρανομωτάτῃ Ar.Fr.387.10
; οὗ.. τίς ἂν δύναιτο παρανομώτερον φράσαι ; Anaxil.22.2.

II of things, unlawful, διὰ τὴν π. ἐνοίκησιν Th.2.17
; τὰ π. τά τ' ἀνόσια Ar. Th. 684
; πέπονθα δεινὰ καὶ π. Id.Pl. 967 ; ἄδικα καὶ π. Pl.Ap. 31e ; τὸ π. illegality, Aeschin.3.197. Adv. - μως illegally, Antipho 5.94, Th.3.65 ; opp. κατὰ νόμους, Pl. Plt. 302e : [comp] Comp. - ωτέρως And.4.22
: [comp] Sup. [suff] παρανομ-ώτατα Antipho 5.8.

2 in Law, παράνομα γράφειν, εἰπεῖν, to propose an illegal or unconstitutional measure, D.21.182,183 ; παρανόμων γράψασθαί τινα to indict one for proposing such a measure, And.1.17 ; γράφοντα παράνομα παρανόμων γραφόμενος D.18.13
; παρανόμων γραφή Aeschin.3.197
, etc.; παρανόμων φεύγειν, ἁλῶναι, Lys.18.14, Antiph. 196.14 : [comp] Sup., παρανομώτατα γεγραφότα Aeschin.3.31
.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παράνομος
8 περιφανής

περιφαν-ής, ές,

A seen all round, of a city, Th.4.102 ; π. ζῷα figures standing free and unattached, opp. those in relief, Callix.2, cf.1.

2 conspicuous, notorious, S.Aj.66, etc.; π. τὰ πράγματα Ar.Lys. 756
; π. ἀδίκημα Lys.9.22
; τὰ δημόσιά που καὶ π. Pl.Phlb. 31e; μεγάλη καὶ π. ἀναισχυντία D.27.38
; τεκμήριον Lys.22.11
([comp] Sup.); πενία Antiph.167
; περιφανές [ἐστι], ὡς .. X.HG7.2.17: [comp] Comp. - φανέστερος, [comp] Sup. - έστατος, ib.7.3.8, Ar.Eq. 206, etc. Adv. - νῶς conspicuously, notably, evidently, S.Aj.81, Ar.Eq. 1186, Pl. 948, Th.6.60, Lys.16.8, Pl.Men. 91d, Ep. 346a: [comp] Comp. - έστερον D.27.7: [comp] Sup. - έστατα Is.8.17 codd. [suff] περιφαν-τάζομαι, frame an imaginative notion of a thing, Simp.in Epict.p.112 D., in Cael.313.8.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιφανής
9 πεῖνα

πεῖνα, [dialect] Ion. [full] πείνη, ης, ἡ,

A hunger, famine, πείνη δ' οὔ ποτε δῆμον ἐπέρχεται Od. 15.407
; πεῖνα (v.l. πείνη ) καὶ δίψα Pl.R. 585a
; δίψαν.. καὶ πεῖναν ib. 437d ; δίψα καὶ πεῖνα Arist. de An. 414b11
; πείνην τε καὶ δίψος Pl.Phlb. 34d
; πείνη ib. 31e, Ly. 221a : pl., δίψαι καὶ πεῖναι Arist. Rh. 1389a9
.

2 metaph., hunger or longing for a thing, διὰ μαθημάτων πείνην Pl.Phlb. 52a
. (In nom. and acc. sg. Pl. usu. has πείνη -ην, v. supr.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πεῖνα
10 πιέζω

πῐέζω, [tense] impf. ἐπίεζον, [dialect] Ep.

A πίεζον Od.12.174
, etc.: [tense] fut. πιέσω Diph.18.3
; [dialect] Ep. πιέσσω Nonn.D.4.146
: [tense] aor. ἐπίεσα Hp.Fract.6
, Hdt.9.63, Th.2.52, etc. (but subj. πιέξῃς Hp.Fract.5
, inf. πιέξαι IG42(1).123.116
(Epid., iv B.C.), part. πιέξας (v.l. πιάξας) Nic.Al. 224): [tense] pf. πεπίεκα Demetr.Lac. Herc.1012.44
:—[voice] Pass., [tense] fut. πιεσθήσομαι Gal.11.317
( δια-), Heliod ap. Orib.10.18.15: [tense] aor. ἐπιέσθην Od.8.336
, Sol.13.37, Hdt.4.11, etc.; ἐπιέχθην Hp.Fract.5
, etc.: [tense] pf. πεπίεσμαι Arist.Mu. 392b33
, Procl.Hyp.5.49, cj. in Alciphr.3.55. etc.; πεπίεγμαι Hp.Fract.5
.—From [full] πῐεζέω we have πιεζέουσι v.l. in Id.Fract.31 : [tense] impf. πιέζευν v.l. in Od.12.174, 196; part. πιεζεῦντα Hp.Off.25
, Fract.9, πιεζεῦσαν Herod.8.47
:—[voice] Pass., part. πιεζεύμενος Hdt.3.146
, 6.108, 8.142 (always with v.l. - όμενος), Hp.Nat.Puer.21, πιεζούμενος Plb.3.74.2
; imper. πιεζείσθω IG4.364.7
(Corinth, iv A.D.): [tense] impf. ἐπιεζοῦντο Plb.11.33.3
; so in later Gr., as Plu. Thes.6, Alc.2, etc.; [dialect] Dor., [dialect] Aeol., and later Gr. [full] πῐάζω Alcm.44, Alc.148: [tense] aor. 1 ἐπίᾰσα LXX Ca.2.15
, Ev.Jo.8.20; ἐπίαξα Theoc.4.35
, ( ἀμφ- ) Ep..6: [voice] Pass., [tense] fut. πιασθήσομαι LXX Si.23.21
: [tense] aor. ἐπιάσθην Apoc.19.20
: [tense] pf. πεπίασμαι POxy. 812
(i B. C.), Dsc.1.15, Hippiatr.34:—press tight, squeeze, χειρὶ ἑλὼν ἐπίεζε βραχίονα Il.16.510
, cf. Hes.Op. 497; ἀστεμφέως ἐχέμεν μᾶλλόν τε π. Od.4.419; μ' ἐν δεσμοῖσι δέον μᾶλλόν τε πίεζον 12.196
, cf. 164; π. τὰ χείλεα compress them, Hp.VM22; ῥύγχος εἰς ὄξος π. Axionic.8.5 ; π. τοὺς ὑπευθύνους squeezing them (like figs), to try if they are ripe, Ar.Eq. 259 ; σφόδρα π. αὐτοῦ τὸν πόδα Pl. Phd. 117e
; π. [τὴν δεξιὰν] ἐμπαθῶς Plb.31.24.9
: abs., X.Mem.3.10.13, Arist.Rh. 1361b17 :—[voice] Pass., to be pressed tight, ἐν δεσμοῖς Od.8.336
, cf. Hp.Fract.25, al.; of wrestlers, Plu.Alc.2; πιέζεται ὅσα πόρους ἔχει κενούς are compressible, Arist.Mete. 386b1.

II press or weigh down, of a heavy weight, Σικελία αὐτοῦ π. στέρνα Pi.P.1.19
, cf. Ar. Pax 1032 :—and in [voice] Pass., ὁ δ' ὦμος.. πιέζεται Id.Ra.30
, cf. X.Cyr.7.5.11 : metaph., oppress, distress, π. τινὰ ἡ δαπάνη Hdt.5.35
; λιμός A.Ch. 250
; καὶ πρὸς π. χρημάτων ἀχηνία (Abresch for προσπιέζει) ib. 301 ; συμφορὰ δ'ἑτέρους ἑτέρα π. E.Alc. 894 (lyr.); αὐχμὸς π. τὰς ἀμπέλους Ar. Nu. 1120
; π. ἡ ἀνάγκη ib. 437, cf. Th.2.52 :—freq. in [voice] Pass., ὑπὸ νούσοισι Sol.13.37
; ὑπὸ λιμοῦ Th.1.126
; πολέμῳ Hdt.4.11
, 6.34 ; τῇ νούσῳ Pherecyd.
ap. D.L.1.122, cf. Th.7.47 ; ταῖς εἰσφοραῖς Lys.28.3
; ταῖς συμφοραῖς X.Cyr.7.2.20
; σπάνει σίτου Id.HG5.4.56
, etc.: abs., Hdt.7.121, etc.; of a river, to be exhausted from the heat of the sun, Id.2.25.

2 press hard, of a victorious army, τοὺς ἐναντίους Id.9.63
:—[voice] Pass., τὴν πιεζομένην μάλιστα τῶν μοιρέων ib.60; εἴ πῃ πιέζοιντο Th.1.49
, cf. X.HG2.4.34 ; ὑπό τινων ib.7.1.43.

3 bear hardly upon, τινα Pl.Cra. 409a; τῷ λόγῳ Plu.Alc.6
; ὑπὸ τῶν ἐλέγχων πιέζεσθαι Phld.D.3.8
; of a point in the argument, hold fast to, Pl.Lg. 965d; press it, Plb.3.21.3, Demetr.Lac. l.c., etc.; lay stress on, Plu.2.31e: c. dat., insist upon, τοῖσι περιπάτοισι Hp.Insomn.88
.

b determine precisely, ἀποστήματα Procl.Hyp.5.19
, cf. 49 ([voice] Pass.); π. δεῖ πῶς ἓν ἐκεῖνο καὶ ἕτερον Porph.Sent.36
.

4 repress, stifle, ἐν θυμῷ χόλον Pi.O.6.37
; τὸν τῦφον Plu.Alc.4
.

5 outweigh, τἀγαθῷ τὸ δυστυχές E.Hipp. 637
, cf. Supp. 249 (s. v.l.).

III later, lay hold of, ταῦρον.. πιάξας τᾶς ὁπλᾶς by the hoof, Theoc.4.35; αὐτὸν τῆς χειρός Act.Ap.3.7
, cf. Ev.Jo.7.30, etc.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πιέζω
11 ἀνάδοσις

ἀνά-δοσις, εως, ἡ, ( ἀναδίδωμι intr.)

A sprouting, of plants, Thphr.CP 2.1.4; bursting, issuing forth, of fire, wind, water, Arist.Mu. 395a9, D.S.2.12, J.BJ7.6.3; exhalation, Plu.2.31e.

2 sending up, presentation of names, ἀναδόσεις λειτουργῶν POxy.82.2
(iii A. D.).

II (trans.) distribution, Posidon.17; τῶν ὄντων J.Ap.2.39
.

2 of food, distribution, assimilation, Plb.3.57.8, Phld.D.3.13 (sg. and pl.), Plu.2.654a, Gal.Nat.Fac.1.2, Jul.Ep. 180; πέψις καὶ ἀ. Muson.Fr.18
B p.103H., Porph.Abst.1.45: metaph., digestion of knowledge, Plu. Per.2.

III Gramm., ἀ. τόνου throwing back of the accent, EM 549.30.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνάδοσις
12 ἀναδωδωναῖος

ἀναδωδωναῖος, title of Zeus, wrong expl. of Il.16.233, Cleanth. ap. Plu.2.31e.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναδωδωναῖος
13 ἄχθομαι

ἄχθομαι, [voice] Pass.: [tense] fut. [voice] Med.

A ἀχθέσομαι Ar.Nu. 865
, 1441, Av.84, Pl.R. 603e, Hp.Ma. 292e; [voice] Pass., ἀχθεσθήσομαι And.3.21
, Pl.Grg. 506c, v.l. in X.Cyr.8.4.10, ([etym.] συν-) Aeschin.3.242: [tense] pf. ἤχθημαι Lyc. 827
: [tense] aor. ἠχθέσθην Hdt.2.103
, A.Pr. 392, Th.6.15, Isoc.12.17:—to be loaded, ὅτε δὴ κοίλη νηῦς ἤχθετο Od.15.457
: c. gen., τράπεζα τυροῦ καὶ μέλιτος πίονος ἀχθομένη Xenoph.1.10
: c. dat., ἐλάτην.. ἀχθομένην ὄζοις A.R.1.1191
.

II mostly of mental oppression, to be vexed, grieved:—Constr.: abs., ἤχθετο γὰρ κῆρ Il.11.274
, cf. A.Pr. 392; ὅτῳ μὴ ἀχθομένῳ εἴη (constr. like ἀσμένῳ, βουλομένῳ ἐστί) X.Cyr.4.5.21; ἀχθομένην ὀδύνησι Il.5.354
; ἄ. τινί at a thing, or with a person, Hdt. 2.103, 3.1, al., Ar.Ach.62, Pax 119, Th.6.28, etc.; μοι μὴ ἄχθεσθε λέγοντι τἀληθῆ Pl.Ap. 31e
, cf. Men. 99e: with Preps., ἐπί τινι X.HG 7.1.32
, etc.; ἐφ' ἑκάστου Pl.Prm. 130a
; περὶ τῶν νεῶν Hdt.8.99
; ὑπέρ τινος Ar.Lys.10
, Pl.Ap. 23e; διά τινα Isoc.12.17
: also c.acc., λίην ἄχθομαι ἕλκος Il.5.361
: c. neut. Adj., τοῦτο X.An.3.2.20
; μεῖζον Pl. Smp. 216c
: c. gen., τῆς οἰκίας Plu.Publ.10
: c. part., either of subject, οὐκ ἄχθομαί σ' ἰδών τε καὶ λαβὼν φίλον S.Ph. 671
, cf. Ar.Pl. 234, Th.1.92, X.Cyr.3.3.20, Pl.Prt. 342c, etc.; or of object, ἤχθετο δαμναμένους at their being conquered, Il.13.352; Ἀρίσταρχον στρατηγοῦντ' ἄ. Eup.43
: but the part. of the object is also put in gen., οὐδὲν ἤχθετο αὐτῶν πολεμούντων he had no objection to.., X.An.1.1.8, cf. Th.1.95: folld. by a relat. clause, ἄ. εἰ .., or ἤν .., E.IA 1413, Th.8.109, Pl.Hp.Ma. 292e; less freq. ἄ. ὅτι .. Ar.Pl. 899, X.Cyr.3.3.13, Pl.R. 549c.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄχθομαι
14 ἐμφανής

ἐμφαν-ής, ές,

A showing in itself, reflecting, of mirrors, Pl.Ti. 46a.

II visible to the eye, manifest,

a of persons, S.Tr. 199, etc.; esp. of the gods appearing bodily among men, E.Ba.22, Ar.V. 733, Pl.Alc.2.141a; so ὄψις ἐ. ἐνυπνίων A.Pers. 518
; τέκμαρ Ch. 667
; ἐ. τινὰ ἰδεῖν see him bodily, S.Aj. 538, cf. Ar. Th. 682; μαθεῖν S.El. 1454
; πῶς ἂν ὑμὶν ἐμφανὴς.. γενοίμην; how could I make it manifest? Id.Ph. 531; ἐμφανὴς τιμαῖσιν, = ἐμφανῶς τιμώμενος, Id.OT 909 (lyr.); ἐ. ζῷα familiar animals, Epicur.Ep.2p.43U.

b as legal term, ἐμφανῆ παρέχειν τινά to produce a person or thing in open court, Antipho 5.36, cf. D.56.38; so ἐμφανῆ καταστῆσαι produce in court, either the property or the vouchers, Id.52.10; ἐμφανῶν κατάστασις, actio ad exhibendum, Is.6.31, D.53.14.

c of things, οὐ γάρ ἐστι τἀμφανῆ κρύπτειν S.OC 755
; ἐ. τεκμήρια visible proofs, Id.El. 1109; ἄλγος ἐ. Pi.Fr. 210; κλαυθμός Hdt.1.111
; μεῖξις ib. 203; Χυμοί Thphr. CP6.3.4
([comp] Sup.); ἐ. κόσμος visible sky, Vett. Val.8.12; τὰ ἐ. κτήματα the actual property, X.HG5.2.10; τοῦ μέλλοντος καὶ μὴ -οῦς Th.3.42
; εἰς τοὐμφανὲς ἰέναι to come into light, come forward, X. Mem.4.3.13; εἰς τοὐ. ᾠοτοκεῖν, ζῳοτοκεῖν, Arist.HA 510b20, 511a23; ἀεὶ ἐ. εἶναι to be constantly in evidence, X.Ages.9.1.

2 manifest, palpable, τυραννίς Ar.V. 417
; βία Th.4.86
; ἐ. λόγος a plain speech, A.Eu. 420; τῷ ἐμφανεῖ λόγῳ openly, Th.7.48; τὴν διάνοιαν ἐ. ποιεῖν διὰ φωνῆς Pl.Tht. 206d
; ἐμφανές ἐστιν ὅτι.. X.Hier.9.10
.

3 wellknown, τὰ ἐ. Hdt.2.33; ἐμφανῆ γὰρ ἦν S.Ant. 448
; conspicuous, notable, ἀνήρ D.S.1.68
.

III Adv. - νῶς, [dialect] Ion. - νέως, visibly, openly, Hdt.1.140, A.Ag. 626, Th.7.48, etc.; λέγειν Ar.Ach. 312
; ἐ. ἐλευθεροῦν without doubt, Hdt.6.123; ἐ. ἠμύνατο openly, i.e. not secretly or treacherously, S.Tr. 278; οὐ λόγοις, ἀλλ' ἐ. but really, Ar.Nu. 611: [comp] Comp. - έστερον Pl.Phlb. 31e
.

2 neut. Adj., ἐκ τοῦ ἐ. Hdt.3.150, 4.120, al.; ἐν τῷ ἐ. Th.2.21, X.An.2.5.25.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐμφανής
15 ὑπόχυτος

ὑπόχῠτος, ον, ([etym.] ὑποχέω)

A having something poured in, ὑ. οἶνος wine that has been 'doctored', Phryn.Com.65, cf. Timachid. ap. Ath.1.31e: metaph. of a person, = ὁ κακῶς γεγονώς, Poll.3.56 (= Com.Adesp.100).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπόχυτος
16 ὑφέν

ὑφέν, earlier [full] ὑφ' ἕν, Adv.

A in one, as a single word, ἀναγιγνώσκειν ὑφ' ἕν Plu.2.31e
; πῶς.. πληθυντικὸν καὶ ἑνικὸν ὑφ' ἓν κεκλήσεται; how can a plural and a singular be addressed in one and the same word? A.D.Pron.22.7.

2 ἡ ὑφέν the hyphen, a sign ([etym.] ?ὑφένX) written below two consecutive letters to show that they belong to the same word, D.T.Supp.674.4, Sch.D.T.p.126H., Diom.p.434 K., PAmh. 2.21.6 (iii/iv A. D.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑφέν
17 ἀμφιάς

ἀμφιάς (ᾱ), - ου

Grammatical information: m.

Meaning: name of a mediocre Sicilian wine (Com.); cf. Ath. 31e, Suidas

Other forms: Cf. ἀμφής· οἴνου ἄνθος· οἱ δε μελανα οἶνον H.

Origin: GR [a formation built with Greek elements]

Etymology: - ιας is a suffix used in names of wines. See Baunack Philol. 70, 1911, 356 connection with ἀμφί, -ω?. Fur. 341 connects the gloss, which is quite possible, and also ὄμφαξ `unripe grape' (q.v.), which is possible.

Page in Frisk: --

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμφιάς
18 γλεῦκος

γλεῦκος, ους, τό (Aristot. et al.; Plut.; Lucian, Philops. 39; Galen XII p. 88, 6 K., XIII p. 45, 18 al.; Athen. 1, 31e; GDI 4993; PPetr II, 40, 8 [277 B.C.]; PSI 544, 2; PGrenf II, 24, 12 al.; s. Preis.; Job 32:19; Jos., Ant. 2, 64) [b]sweet new wine (schol. on Nicander, Alexiph. 493 γλεῦκος, ὸ̔ λέγεται ἐν συνηθείᾳ μοῦστος= ‘γλεῦκος, commonly referred to as must’; cp. PStras 1, 7 [V A.D.]) Ac 2:13.—DELG s.v. γλυκύς. M-M.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > γλεῦκος

См. также в других словарях:

31e régiment du génie — Insigne régimentaire du 31e Régiment du Génie Période 1920 … Wikipédia en Français
31e regiment du genie — 31e régiment du génie 31e Régiment du Génie insigne régimentaire du 31e R.G. Période 1920 Pays … Wikipédia en Français
31e Groupe de FTA — 31e GAFTA insigne du 31e GAFTA Période 16 septembre 1943 – 1er mai 1947 Pays … Wikipédia en Français
31e regiment de dragons — 31e régiment de dragons 31e Régiment de Dragons insigne régimentaire du 31e régiment de dragons Période 1893 – 1959 Pays … Wikipédia en Français
31e régiment de dragons — insigne régimentaire du 31e régiment de dragons Période 1893 – 1959 Pays … Wikipédia en Français
31e regiment d'infanterie de ligne — 31e régiment d infanterie de ligne 31e Régiment d Infanterie Insigne régimentaire du 31e R.I Période 1610 Pays … Wikipédia en Français
31e régiment d'infanterie — de ligne 31e Régiment d Infanterie Insigne régimentaire du 31e R.I Période 1610 Pays … Wikipédia en Français
31e bataillon de chasseurs à pied — Période août 1913 – 1962 à Sissone Pays France Branche Armée de terre Type … Wikipédia en Français
31e régiment d'infanterie de ligne — 31e Régiment d Infanterie Insigne régimentaire du 31e R.I Période 1610 Pays … Wikipédia en Français
31e regiment de tirailleurs algeriens — 31e régiment de tirailleurs algériens 31e Régiment de Tirailleurs Algériens Période 1918 – 1940 Pays France Branche Armée de Terre Type Régiment de Tirailleurs Algériens … Wikipédia en Français
31e régiment de tirailleurs algériens — Période 1918 – 1940 Pays France Branche Armée de Terre Type Régiment de … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с греческого на все языки

31e

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с греческого на все языки

31e

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: