-
81 схема с треугольным крылом и оперением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > схема с треугольным крылом и оперением
-
82 тряска хвостового оперения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тряска хвостового оперения
-
83 угол стреловидности горизонтального оперения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > угол стреловидности горизонтального оперения
-
84 шайба вертикального оперения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шайба вертикального оперения
-
85 горизонтальный
горизонтальный прилlateralбалансировка в горизонтальном полетеhorizontal trimвремя горизонтального полетаlevel flight timeвыдерживать горизонтальное положениеkeep levelвыполнение горизонтального полетаlevel flyingгоризонтальная составляющаяhorizontal componentгоризонтальная составляющая сдвига ветраhorizontal wind shearгоризонтальное оперениеtail planeгоризонтальное положениеlevel attitudeгоризонтальное хвостовое оперение1. stabilizing fin2. horizontal tail горизонтальное эшелонированиеhorisontal separationгоризонтальный полет1. level flight2. horizontal flight 3. level горизонтальный полет на крейсерском режимеlevel cruiseгоризонтальный разворотlevel turnгоризонтальный шарнирflapping hingeдальность горизонтального полетаhorizontal rangeдвигатель горизонтальной коррекцииleveling torque motorизмерение при горизонтальном пролетеsingle level overflight measurementмеханизм горизонтальной коррекцииgyro leveling mechanismнесущее горизонтальное оперениеlifting tailplaneоставаться в горизонтальном положенииremain levelотклонение от линии горизонтального полетаdeviation from the level flightпереводить воздушное судно в горизонтальный полетput the aircraft overпереход в режим горизонтального полетаpuchoverскорость горизонтального полетаlevel-flight speedтраектория горизонтального полета1. horizontal flight path2. level flight path -
86 хвостовой
tail (attr.)хвостовой молот тех. — tilt / tail hammer
хвостовое колесо ав. — tail wheel
хвостовое оперение ав. — tail unit; empennage
хвостовая вена анат. — caudal vein
-
87 балка хвостового оперения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > балка хвостового оперения
-
88 момент горизонтального хвостового оперения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > момент горизонтального хвостового оперения
-
89 вертикально
аэродинамическая труба вертикального типаvertical wind tunnelвертикальная видимостьvertical visibilityвертикальная ось1. Z-axis2. axis of yaw вертикальная посадкаvertical landingвертикальная скоростьvertical speedвертикальная составляющаяvertical componentвертикальная составляющая сдвига ветраvertical wind shearвертикальное зондированиеvertical soundingвертикальное оперениеrudder unitвертикальное отклонениеvertical displacementвертикальное хвостовое оперение1. vertical fin2. rudder fin 3. vertical tail вертикальное эшелонирование1. vertical separation2. altitude separation вертикально направленная тягаupward thrustвертикальный взлетvertical takeoffвертикальный взлет вертолетаvertical rotocraft operationвертикальный набор высотыvertical climbвертикальный шарнирdrag hingeвоздушное судно вертикального взлета и посадкиvertical takeoff and landing aircraftиндикатор обстановки в вертикальной плоскостиvertical-situation indicatorкарта вертикальных сдвигов ветраvertical wind shear streamlineмгновенная вертикальная скоростьinstantaneous vertical speed(полета) потолок вертикальной видимостиvertical visibility ceilingрезкое вертикальное перемещение при посадкеbounced landingсамолет вертикального взлетаdirection-lift planeсистема создания дополнительной вертикальной тягиaugmented systemскорость вертикального порываvertical gust speed(воздушной массы) совершать посадку вертикальноland verticallyстрого вертикальное положениеupright position -
90 вертикальный
аэродинамическая труба вертикального типаvertical wind tunnelвертикальная видимостьvertical visibilityвертикальная ось1. Z-axis2. axis of yaw вертикальная посадкаvertical landingвертикальная скоростьvertical speedвертикальная составляющаяvertical componentвертикальная составляющая сдвига ветраvertical wind shearвертикальное зондированиеvertical soundingвертикальное оперениеrudder unitвертикальное отклонениеvertical displacementвертикальное хвостовое оперение1. rudder fin2. vertical tail 3. vertical fin вертикальное эшелонирование1. vertical separation2. altitude separation вертикальный взлетvertical takeoffвертикальный взлет вертолетаvertical rotocraft operationвертикальный набор высотыvertical climbвертикальный шарнирdrag hingeвоздушное судно вертикального взлета и посадкиvertical takeoff and landing aircraftиндикатор обстановки в вертикальной плоскостиvertical-situation indicatorкарта вертикальных сдвигов ветраvertical wind shear streamlineмгновенная вертикальная скоростьinstantaneous vertical speed(полета) потолок вертикальной видимостиvertical visibility ceilingрезкое вертикальное перемещение при посадкеbounced landingсамолет вертикального взлетаdirection-lift planeсистема создания дополнительной вертикальной тягиaugmented systemскорость вертикального порываvertical gust speed(воздушной массы) строго вертикальное положениеupright position -
91 зад
-
92 конец
end имя существительное:finis (конец, конец жизни)quietus (смерть, квитанция, конец, расписка в уплате долга, что-либо успокаивающее, что-либо подавляющее)consummation (завершение, совершенство, достижение, осуществление, осуществление брачных отношений, конец)словосочетание:latter end (конец, смерть) -
93 коса
braid имя существительное: -
94 косичка
pigtail имя существительное: -
95 пола
sex имя существительное: -
96 остатки
-
97 отбросы
dregs имя существительное:rejectamenta (отбросы, экскременты)cheeseparings (отбросы, отходы)словосочетание: -
98 очередь
turn имя существительное: -
99 фрак
-
100 хвост
tail имя существительное:
См. также в других словарях:
ХВОСТОВОЕ ОПЕРЕНИЕ — (Tail unit) система вертикальных и горизонтальных поверхностей, находящихся в задней хвостовой части самолета. X. О. предназначено для придания устойчивости и управляемости самолету. X. О. состоит из стабилизатора, рулей высоты, киля и руля… … Морской словарь
оперение (самолета) — оперение Ндп. хвостовое оперение Несущие поверхности, предназначенные для обеспечения продольной и путевой устойчивости и управляемости самолета [ГОСТ 21890 76] Недопустимые, нерекомендуемые хвостовое оперение Тематики фюзеляж, крылья и оперение… … Справочник технического переводчика
Оперение (авиация) — Оперение самолёта У этого термина существуют и другие значения, см. Оперение (значения). Оперение (оперение летательного аппарата … Википедия
ОПЕРЕНИЕ — ОПЕРЕНИЕ, оперения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. оперить оперять. Оперение стрелы. 2. собир. Перья у птиц. Птицы самого разнообразного оперения. Павлин отличается богатством и пестротой оперения. Брачное оперение (см. брачный). ❖… … Толковый словарь Ушакова
ОПЕРЕНИЕ САМОЛЕТА — (Empennage) см. Хвостовое оперение. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
хвостовое звено закрылка — Отклоняемая хвостовая часть закрылка. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов … Справочник технического переводчика
ОПЕРЕНИЕ — ОПЕРЕНИЕ, я, ср. 1. Перьевой покров птиц. Пёстрое о. 2. В летательном аппарате: аэродинамические поверхности, обеспечивающие его устойчивость и управляемость (спец.). Горизонтальное, вертикальное о. Хвостовое о. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
оперение — я; ср. 1. к Оперить и Опериться. Период оперения птенцов. 2. Перьевой покров птицы. Летнее о. Яркое о. самцов. Сменить своё о. 3. Специальное приспособление в оснастке летательных аппаратов, снарядов и т.п., обеспечивающее их устойчивость в… … Энциклопедический словарь
ОПЕРЕНИЕ — летательного аппарата аэродинамич. поверхности, предназнач. для обеспечения устойчивости и управляемости ЛА в прод. и боковом движении. Самолёты т. н. нормальной схемы имеют хвостовое О. (см. рис.), включающее горизонтальное О. стабилизатор с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
оперение — я; ср. 1) к оперить и опериться. Период оперения птенцов. 2) Перьевой покров птицы. Летнее опере/ние. Яркое опере/ние самцов. Сменить своё опере/ние. 3) Специальное приспособление в о … Словарь многих выражений
Горизонтальное оперение — горизонтальная аэродинамическая поверхность летательного аппарата, обеспечивающая его продольную устойчивость и продольную управляемость. Наиболее часто Г. о. устанавливают в хвостовой части летательного аппарата, однако имеются самолёты, у… … Энциклопедия техники