-
61 Tabulettae Apilaci
-
62 Tabulettae Bromcamphorae
English-Russian big medical dictionary > Tabulettae Bromcamphorae
-
63 Tabulettae Hydroperiti
English-Russian big medical dictionary > Tabulettae Hydroperiti
-
64 Tabulettae Laevomycetini prolongae
English-Russian big medical dictionary > Tabulettae Laevomycetini prolongae
-
65 Tabulettae Nitroglycerini
English-Russian big medical dictionary > Tabulettae Nitroglycerini
-
66 Tabulettae Validoli
English-Russian big medical dictionary > Tabulettae Validoli
-
67 boron carbide pellet
English-Russian dictionary on nuclear energy > boron carbide pellet
-
68 pill
̈ɪpɪl I
1. сущ.
1) а) пилюля, таблетка б) (the Pill) противозачаточные таблетки в) перен. нечто горькое, неприятное (что необходимо сделать, пережить и т.д.) Getting up that hill at night is the pill. ≈ Ужасно неприятно поднимать по тому холму ночью.
2) шарик, катышек( нечто, по форме напоминающее пилюлю) Syn: pellet
3) а) разг. ядро;
пуля б) шарик;
мяч в) разг., парл. баллотировочный шар
4) мн. бильярд
5) разг. неприятный человек;
скучный человек Syn: bore II
1.
6) разг. сигарета Those pills you smoke are terrible. ≈ Вы курите ужасные сигареты.
7) тж. мн.;
разг. доктор (тж. pill shooter) Syn: physician ∙ a bitter pill to swallow ≈ горькая пилюля, тягостная необходимость
2. гл.
1) давать лекарства, давать пилюли
2) редк. облекать в форму пилюль
3) а) разг. забаллотировать Many candidates were pilled. ≈ Многие кандидаты не прошли. (Многих кандидатов забаллотировали.) Syn: blackball б) провалить кого-л. на экзамене II гл.
1) уст. грабить, мародерствовать Syn: plunder
2., rifle II, pillage
2., spoil
2.
2) разг. обобрать, обставить
3) а) очищать( кожицу, шелуху и овощей, фруктов) б) сдирать кожу в) обдирать кору (деревьев, кустарников и т.д.)
4) а) уст. лишить волос, сделать лысым б) уст. облысеть
5) очистить землю( от урожая, травы и т.д.) I put some sheep in to pill the field. ≈ Я пригнал несколько овец, чтобы они подчистили поле. пилюля;
таблетка - to take a * принять пилюлю /таблетку/;
(разговорное) принять слабительное (the *, the P.) противозачаточная пилюля, таблетка - she's on the * она принимает противозачаточные таблетки (военное) (жаргон) ядро, пуля - the big * атомная бомба( сброшенная на Хиросиму) (разговорное) шарик;
мяч (в бейсболе, гольфе, футболе) (разговорное) баллотировочный шар (разговорное) гранула( разговорное) шары (в бильярде) - a game of *s игра в бильярд (просторечие) зануда, (отвратительный) тип - he was the worst-looking * это был настоящий страшила (разговорное) доктор - the * of the regiment полковой врач( просторечие) наказание;
срок тюремного заключения (американизм) (канадское) (сленг) сигарета - those *s you smoke are terrible! ты куришь отвратительные сигареты! (американизм) (разговорное) наркотик( американизм) (разговорное) успокаивающее средство > a bitter /a hard/ * to swallow горькая пилюля > to gild /to sugar, to sweeten/ the * позолотить /подсластить/ пилюлю > a * to cure an earthquake жалкая полумера( разговорное) давать пилюлю, лекарство - the patient is *ed пациенту дают пилюли (военное) (жаргон) обстреливать( разговорное) забаллотировать - many candidates were *ed многие кандидаты были забаллотированы (сленг) провалить на экзамене (университетское) (жаргон) болтать, трепаться, травить гранулировать сваливаться( о шерсти, синтетической пряже) корка, кожица, кожура, шелуха (диалектизм) снимать кожицу, корку, кожуру;
чистить фрукты, овощи - to * an orange очищать апельсин - to * potatoes чистить картошку (тж. * off) слезать, сходить, облезать - the paint is *ing краска сходит - the wall-paper is *ing (off) обои отстают лупиться, шелушиться, сходить( о коже) (разговорное) раздеваться, сбрасывать с себя (платье и т. п.;
тж. * off) (from) (разговорное) отделяться( от толпы, группы людей и т. п.) (устаревшее) грабить > to * and poll (устаревшее) грабить, мародерствовать;
обмануть, обставить a bitter ~ to swallow горькая пилюля, тягостная необходимость pill уст. грабить, мародерствовать ~ давать пилюли ~ (тж. pl) разг. доктор (тж. pill shooter) ;
a pill to cure an earthquake жалкая полумера ~ разг. забаллотировать ~ разг. неприятный человек ~ разг. обобрать, обставить ~ пилюля ~ (the P.) противозачаточные таблетки ~ разг. ядро;
пуля;
шарик;
мяч;
баллотировочный шар ~ pl. бильярд ~ (тж. pl) разг. доктор (тж. pill shooter) ;
a pill to cure an earthquake жалкая полумера -
69 yabba
2) Наркотики: кристаллический мет (название в Азии) (таблетки мета с добавлением кофеина), метамфетамин (таблетки с наркотиком метамфетамина и добавлением кофеина. Название из Азии.), метамфетамин в кристаллах (таблетки с наркотиком метамфетамина и добавлением кофеина. Название из Азии.) -
70 pellet
гранула; шарик; дробинка; таблетка; брикет -
71 co-compacted pellet
English-Russian dictionary on nuclear energy > co-compacted pellet
-
72 insulation pellet
English-Russian dictionary on nuclear energy > insulation pellet
-
73 insulator pellet
English-Russian dictionary on nuclear energy > insulator pellet
-
74 pellet
гранула; таблетка; дробь; топливная таблетка (твэла) -
75 urania-gadolinia pellet
English-Russian dictionary on nuclear energy > urania-gadolinia pellet
-
76 uranium fuel pellet
English-Russian dictionary on nuclear energy > uranium fuel pellet
-
77 cough-lozenge
ˈkɔfˌlɔzɪndʒ сущ. таблетки от кашля пастилка от кашля cough-lozenge таблетки от кашляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cough-lozenge
-
78 sleeping-pills
ˈsli:pɪŋpɪlz сущ.;
мн. снотворные таблетки снотворные таблеткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sleeping-pills
-
79 tabloid
ˈtæblɔɪd
1. сущ.
1) малоформатная газета со сжатым текстом, иллюстрациями и броскими заголовками;
бульварная газета
2) резюме, конспект, краткий обзор
3) таблетка Syn: tablet, pill
2. прил.
1) сжатый in tabloid form
2) бульварный, низкопробный, низкого качества tabloid press ≈ бульварная пресса tabloid TV, tabloid television ≈ таблоидное телевидение( телевизионные передачи для невзыскательных зрителей) таблетка малоформатная газета со сжатым текстом и большим количеством иллюстраций и броскими заголовками;
сенсационная газетка - a lively, well-edited * живой, хорошо оформленный листок - to launch a * начать издавать газетный листок бульварная газета в грам. знач. прил.: сжатый, краткий - in * form сжато, кратко, в сжатом виде;
в форме таблетки - news in * form краткая сводка новостей - to put a report in * form изложить доклад в тезисной форме низкопробный, бульварный - * journalism низкопробная или сенсационная журналистика - * press бульварная пресса in ~ form в сжатом виде in ~ form в форме таблетки tabloid бульварная газета ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса ~ малоформатная газета ~ малоформатная газета со сжатым текстом ~ резюме, конспект, краткий обзор ~ сжатый ~ таблетка ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса -
80 bookend
сущ.1) потр. книгодержатель, подпорка для книг (стойка, помещаемая у края ряда книг на полке или столе, чтобы книги стояли ровно и не падали)2) рекл. подпорка* (часть телевизионного рекламного ролика, разбитого на два сегмента, которые показываются в течение одной и той же рекламной паузы, но разделенных другими рекламными роликами; напр., в первом сегменте показывают женщину, страдающую головной болью и приобретающую рекламируемые таблетки, а во втором сегменте показывают ту же женщину, уже принявшую таблетки, избавившуюся от головной боли, бодрую и готовую к активной работе)See:
См. также в других словарях:
Таблетки — (лат. Tabulettae) твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием порошков и гранул, содержащих одн … Википедия
таблетки — Твердая дозированная лекарственная форма, предназначенная для внутреннего, наружного или сублингвального применения, получаемая прессованием порошков и гранул лекарственных веществ или смеси лекарственных и вспомогательных веществ. Среди таблеток … Справочник технического переводчика
ТАБЛЕТКИ — (от лат. tabula дощечка, плитка), лекарственная форма, получаемая прессованием порошков. В наст, время Т. занимают доминирующее место среди лекарственных форм массовой (заводской) заготовки, составляя в среднем до 40% всей рецептуры. Изготовление … Большая медицинская энциклопедия
ТАБЛЕТКИ — “КВЕРСАЛИН”. Tabulettae “Quersalinum”. Действие и применение. Содержат ацетилсалициловой кислоты 0,3 г, кверцетина 0,02 г. Последний относится к группе флавоноидов, обладающих Р витаминной активностью. Добавление кверцетина к ацетилсалициловой… … Отечественные ветеринарные препараты
таблетки — нарк. Импорт, калики, килики, колеса от этого слова происходят наиболее распространенные арготические понятия, обозначающие процесс приема таблетированных наркотиков (или лекарств) с целью опьянения колесить, колесманить, колесовать и т. д., НЛО … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Таблетки — Если вы увидели во сне какие то таблетки, то вы будете успешны в различных незначительных делах. Жизнь женщины, проглотившей во сне таблетку, будет омрачена мелкой завистью или другими пустыми тревогами … Большой универсальный сонник
ТАБЛЕТКИ — ♥ Принимать таблетки от какой либо болезни вас ждет успех в незначительных делах. ↑ Представьте, что от таблеток вы очень быстро выздоравливаете, вы полны сил и энергии … Большой семейный сонник
Таблетки — Увидеть во сне какие то таблетки Предвещает Вам успех в малых делах. Для женщины во сне проглотить или отбросить таблетку – означает, что ее жизнь будет обеспокоена мелкой завистью или другими ничтожными тревогами … Сонник Миллера
Таблетки от жадности — Таблетки … Википедия
ТАБЛЕТКИ"АЛЛОХОЛ" — ( Tabulettae Allocholum ) Таблетки, покрытые оболочкой. Содержат желчи сгущенной в пересчете на сухое вещество 0,08 г, экстракта чеснока густого в пересчете на сухое вещество 0,04 г, экстракта крапивы густого в пересчете на сухое вещество 0,005 г … Словарь медицинских препаратов
ТАБЛЕТКИ "ГЛЮКОСОЛАН" — ( Таbulettae Glucosolanum ). Помимо парентерального введения, солевые растворы могут в ряде случаев применяться перорально (при дегидратации I II степени). Для перорального применения пользуются смесью, содержащей 3,5 г натрия хлорида, 1,5 г… … Словарь медицинских препаратов