-
1 blackball
tr['blækbɔːl]1 SMALLPOLITICS/SMALL dar bola negra a un candidato, rechazar a un candidato en una votación2 (ostracise) excluir, rechazarblackball ['blæk.bɔl] vt1) ostracize: hacerle el vacío a, aislar2) boycott: boicotearn.• bola negra s.f.v.• bolear v.• votar en contra de v.['blækbɔːl]1.VT (=vote against) dar bola negra a, votar en contra de; (=exclude) dejar fuera2.N (=ball) bola f negra; (=vote) voto m en contra -
2 blackball
* * *transitive verb blackbouler ( from de) -
3 blackball
-
4 blackball
-
5 blackball
-
6 blackball
-
7 blackball
ˈblack·ballvt* * *A sa) schwarze Wahlkugelb) fig Gegenstimme fB v/t1. stimmen gegenb) jemanden boykottieren -
8 blackball
-
9 blackball
черный шар (при баллотировке) род ваксы состав для чистки меди забаллотировать мазать ваксой подвергать остракизму запрещатьblackball забаллотироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blackball
-
10 blackball
-
11 blackball
{'blækbɔ:l}
1. гласувам против
2. отхвърлям, отстранявам, отлъчвам* * *{'blakbъ:l} v 1. гласувам против; 2. отхвърлям; отстранявам* * *1. гласувам против 2. отхвърлям, отстранявам, отлъчвам* * *blackball[´blæk¸bɔ:l] I. v 1. гласувам срещу (при тайно гласоподаване, с черна топчица); 2. отлъчвам от обществото; II. n 1. глас (вот) против; 2. черна топчица, с която се гласува срещу даден кандидат. -
12 blackball
-
13 blackball
отфрлува, гласа против* * *n. гласање против (со црни куглички, особено во некој приватен клуб); blackball II v tr гласање против -
14 blackball
-
15 blackball
v «прокатить» (бросить черный шар при голосовании)Voters were entitled to blackball any candidate they did not like.
-
16 blackball
ellenszavazat, fekete golyó to blackball: kiközösít, kigolyóz -
17 blackball
1. [ʹblækbɔ:l] n1. чёрный шар ( при баллотировке)2. 1) род ваксы2) состав для чистки меди2. [ʹblækbɔ:l] v1. забаллотировать2. мазать ваксой3. 1) подвергать остракизму2) запрещать -
18 blackball
v1. забаллотировать;2. подвергать остракизму; запрещать.* * *гл.1) забаллотировать;2) подвергать остракизму; запрещать. -
19 blackball
['blækbɔːl]1) Общая лексика: забаллотировать, забаллотировывать, запрещать, мазать ваксой, подвергать остракизму, род ваксы, состав для чистки меди, чёрный шар (при баллотировке), бойкотировать, голосовать против, занести в чёрный список, изгнать2) Юридический термин: забаллотировка3) Австралийский сленг: твёрдая круглая конфета чёрного цвета4) Сленг: (преступн.) приговорить, (криминальный сленг) приговорить (к смерти)5) Пищевая промышленность: мятная лепёшка -
20 blackball
[`blækbɔːlˏ `blækˏbɔːl]черный шар; неблагоприятный голос при голосованиирод ваксы; состав для чистки медиледенецзабаллотировать, голосовать противподвергнуть остракизму, изгнать; бойкотировать; занести в черный списокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blackball
См. также в других словарях:
Blackball — Blackball, black ball or black ball can mean several things:ociety and culture* Blackballing, ostracizing someone socially, e.g. prevention of finding local or field specific employment, blacklisting from a club or other organization, etc. The… … Wikipedia
Blackball — Partie Blackball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Von den 15 farbigen Kugeln sind sieben gelb, sieben rot und eine… … Deutsch Wikipedia
blackball — ⇒BLACKBALL, BLAC(K)BOUL(E), (BLACBOUL, BLACBOULE, BLACKBOUL, BLACKBOULE), subst. masc. Arg. marins. ,,Marin irrégulier, coutumier des coups de tête (ESN. 1966). Faire son service à la blacbôl (ESN. 1966) ... deux forbans, deux blackboules,… … Encyclopédie Universelle
Blackball — Black ball , n. 1. A composition for blacking shoes, boots, etc.; also, one for taking impressions of engraved work. [1913 Webster] 2. A ball of black color, esp. one used as a negative in voting; in this sense usually two words. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blackball — Black ball , v. t. [imp. & p. p. {Blackballed}; p. pr. & vb. n. {Blackballing}.] 1. To vote against, by putting a black ball into a ballot box; to reject or exclude, as by voting against with black balls; to ostracize. [1913 Webster] He was… … The Collaborative International Dictionary of English
blackball — index condemn (ban), denounce (condemn), exclusion, humiliate, ostracism, picket, reject … Law dictionary
blackball — (v.) also black ball, to exclude from a club by adverse votes, 1770, from BLACK (Cf. black) (adj.) + BALL (Cf. ball) (n.1). Black balls of wood or ivory dropped into an urn during secret ballots … Etymology dictionary
blackball — vb debar, shut out, *exclude, eliminate, rule out, disbar, suspend Contrasted words: admit, accept, *receive … New Dictionary of Synonyms
blackball — If you vote against allowing someone to be a member of an organisation or group, you are blackballing him or her … The small dictionary of idiomes
blackball — [v] expel from group ban, blacklist, debar, exclude, ostracize, oust, reject, repudiate, snub, veto; concepts 25,384 … New thesaurus
blackball — ► VERB ▪ reject or vote against (a candidate applying to become a member of a private club). ORIGIN from the practice of registering an adverse vote by placing a black ball in a ballot box … English terms dictionary