-
1 сновать
scurry глагол: -
2 сновать
-
3 сновать
-
4 сновать
несовер.; без доп.
(двигаться взад и вперед)
scurry about, whisk, dash about* * *scurry about, whisk, dash about -
5 сновать
scurry about, dash about, whisk -
6 сновать
-
7 сновать
I( двигаться взад и вперёд) move to and fro; ( деловито) bustle aboutII (вн.) текст.снова́ть туда́-сюда́ — shuttlecock
warp (d) -
8 сновать
-
9 сновать
scurry; whisk -
10 сновать взад и вперёд
2) Makarov: come and go, dodge aboutУниверсальный русско-английский словарь > сновать взад и вперёд
-
11 сновать туда-сюда
General subject: bustling in and out -
12 сновать туда-сюда по комнате
to fuss/to scurry about the room, to dash to and fro/back and forth (about the room)Русско-английский учебный словарь > сновать туда-сюда по комнате
-
13 переплёт покоробился текст. сновать
General subject: the covers of the book are warpedУниверсальный русско-английский словарь > переплёт покоробился текст. сновать
-
14 туда
нрчthere, thither lit; that wayвам туда́ — that way, please
вы не туда́ попа́ли по телефону — you've got the wrong number
биле́т туда́ и обра́тно — return/AE round-trip (ticket)
- туда-сюдатуда́ ему́ и доро́га! — (it) serves him right!
- сновать туда-сюда по комнате -
15 извращать
-
16 искажать
distort глагол:misrepresent (искажать, представлять в ложном свете)contort (искажать, искривлять)wangle (выпрашивать, ухитриться получить, хитростью вынудить, хитростью побудить, подтасовывать факты, искажать)defeature (искажать, делать неузнаваемым)словосочетание:give a false color to (искажать, представлять в ложном свете)put a false color on (искажать, представлять в ложном свете) -
17 бежать
-
18 верповать
warp глагол: -
19 верповаться
-
20 деформироваться
deform глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СНОВАТЬ — пряжу, сновать основу, сновать кросна, прокладывать основу, вдольные нити ткани, по коим проходить уток. Основа снуется, продевается, через нитку, в ниченки, а там в бердо, и пришивается к пришве, прибитой к передней колоде кросен. Сновать… … Толковый словарь Даля
СНОВАТЬ — СНОВАТЬ, сную, снуёшь, несовер. 1. что. Подготовлять (основу для какой нибудь ткани; спец.). Сновать основу. Сновать пряжу. 2. перен., без доп. Двигаться туда и сюда, мелькать перед глазами (разг.). «Перед глазами у вас снует взад и вперед… … Толковый словарь Ушакова
сновать — См … Словарь синонимов
СНОВАТЬ 1 — СНОВАТЬ 1, сную, снуёшь; несов. Торопливо двигаться туда и сюда. Народ снуёт по улице. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СНОВАТЬ 2 — СНОВАТЬ 2, сную, снуёшь; несов., что (спец.). Подготовлять основы для тканья. С. пряжу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сновать — СНОВАТЬ, сную, снуёшь; несовер. Торопливо двигаться туда и сюда. Народ снуёт по улице. | сущ. снование, я, ср. II. СНОВАТЬ, сную, снуёшь; несовер., что (спец.). Подготовлять основы для тканья. С. пряжу. | сущ. снование, я, ср. | прил. сновальный … Толковый словарь Ожегова
сновать — сновать, сную, снуёт; прич. снующий; дееприч. снуя (малоупотр.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сновать — сную, др. русск. сновати, сную, русск. цслав. сноути, сновѫ, болг. снова набираю основу ткани, сную , сербохорв. сно̀вати, сну̏jе̑м, словен. snovati, snujem набирать основу ткани; замышлять , чеш. snouti, snuji, snovati набирать основу ткани;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сновать — I несов. перех. Подготовлять основу для какой либо ткани; перематывать необходимое для основы количество нитей с катушек на общий большой вал. II несов. неперех. разг. Торопливо двигаться взад и вперед, в разных направлениях. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сновать — I несов. перех. Подготовлять основу для какой либо ткани; перематывать необходимое для основы количество нитей с катушек на общий большой вал. II несов. неперех. разг. Торопливо двигаться взад и вперед, в разных направлениях. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сновать — сновать, сную, снуём, снуёшь, снуёте, снуёт, снуют, снуя, сновал, сновала, сновало, сновали, снуй, снуйте, снующий, снующая, снующее, снующие, снующего, снующей, снующего, снующих, снующему, снующей, снующему, снующим, снующий, снующую, снующее,… … Формы слов