-
1 раздаваться
resound глагол: -
2 раздаваться
I несовер. - раздаваться; совер. - раздаться
(о звуке) (re)sound, be heard; ring (out)
II несовер. - раздаваться; совер. - раздаться
1) (расступаться)
give/make way; move aside
2) разг. (расширяться)
expand
3) разг. (толстеть)
put on weight; fill out; become fatter
III страд. от раздавать* * *раздаваться; раздаться sound, be heard; ring* * *heardring -
3 раздаваться
-
4 раздаваться
•The inner face of the bearing is adjusted axially along the spindle, and as it moves along the taper it expands.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > раздаваться
-
5 раздаваться
General subject: arise (о звуке), bulge (о кошельке, рюкзаке и т. п.), peal, proceed, resound (о звуках), ring, split, be heard, expand, give way, separate, sound -
6 раздаваться
1. раздаться (о звуке)be heard, sound, resound, ring* (out)2. раздатьсяраздался крик — a cry was heard, или resounded, или rang out
1. ( расступаться) make* way2. разг. ( расширяться) expand3. разг. ( толстеть) put* on weight3. страд. к раздавать -
7 раздаваться
I несов. - раздава́ться, сов. - разда́ться( слышаться) be heard, sound, resound [-'z-], ring (out)разда́лся крик — a cry was heard [resounded; rang out]
II несов. - раздава́ться, сов. - разда́тьсяразда́лся стук (в дверь) — there was a knock on / at the door
1) ( расступаться) make wayтолпа́ раздала́сь — the crowd made way
2) ( расширяться) expandраздава́ться в плеча́х — become broader in the shoulders, become broad-shouldered
3) разг. ( толстеть) put on weight, get chubbyIII -
8 раздаваться
см. раздаться -
9 раздаваться
св - разда́тьсяо звуках to be heard; to ring outразда́лся звоно́к в дверь — the doorbell sounded/rang
разда́лся вы́стрел — a shot rang
раздали́сь гро́мкие аплодисме́нты — there was loud applause sg
-
10 раздаваться
1. ring out2. resound; sound; be heard; give way; split; separate; expand3. pealСинонимический ряд:1. расступаться (глаг.) раздвигаться; расступаться2. расширяться (глаг.) расширяться3. слышаться (глаг.) быть слышным; доноситься; доноситься до слуха; звучать; слышаться4. толстеть (глаг.) грузнеть; добреть; жиреть; заплывать жиром; наедать морду; отращивать брюхо; полнеть; расплываться; расползаться; толстеть; тучнеть -
11 раздаваться вширь
Русско-английский синонимический словарь > раздаваться вширь
-
12 раздаться
I несовер. - раздаваться; совер. - раздаться
(о звуке) (re)sound, be heard; ring (out)
II несовер. - раздаваться; совер. - раздаться
1) (расступаться)
give/make way; move aside
2) разг. (расширяться)
expand
3) разг. (толстеть)
put on weight; fill out; become fatter* * *раздаваться; раздаться sound, be heard; ring -
13 раздаться
1. сов. см. раздаваться I, II 2. сов. см. раздаваться I, II -
14 раздаться
I II -
15 раздаться
I несовер. - раздаваться; совер. - раздаться(о звуке) (re)sound, be heard; ring (out)II несовер. - раздаваться; совер. - раздаться1) ( расступаться)give/make way; move aside2) разг. ( расширяться)expand, stretch3) разг. ( толстеть)put on weight; fill out; become fatter -
16 греметь
rattle глагол: -
17 звучать
sound глагол: -
18 оглашаться
resound глагол: -
19 доноситься
carry to; bring to; report; denounce; informСинонимический ряд:1. докладываться (глаг.) докладываться; рапортоваться2. доходить (глаг.) докатываться; долетать; достигать; доходить3. раздаваться (глаг.) быть слышным; доноситься до слуха; звучать; раздаваться; слышаться -
20 звучать
гл. soundСинонимический ряд:раздаваться (глаг.) быть слышным; доноситься; доноситься до слуха; раздаваться; слышаться
См. также в других словарях:
раздаваться — См. сторониться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раздаваться слышаться, звучать; распределяться; расступаться, сторониться, трахнуть, разъедаться, оплывать, грузнеть,… … Словарь синонимов
раздаваться — РАЗДАВАТЬСЯ/РАЗДАТЬСЯ РАЗДАВАТЬСЯ/РАЗДАТЬСЯ, грянуть, звучать/ прозвучать и зазвучать, катиться/прокатиться, прокатываться/прокатиться, проноситься/пронестись, разноситься/разнестись, слышаться/послышаться и заслышаться СЛЫШНЫЙ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗДАВАТЬСЯ — РАЗДАВАТЬСЯ, раздаюсь, раздаёшься, повел. раздавайся; раздаваясь, несовер. 1. несовер. к раздаться. 2. страд. к раздавать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздаваться — РАЗДАТЬСЯ 1 ( амся, ашься, 1 и 2 л. не употр.), астся, адутся; ался, алась, алось и алось; айся; авшийся; сов. О звуках: стать слышным. Раздался гудок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздаваться — 1. РАЗДАВАТЬСЯ см. 1. Раздать и 1. Раздаться. 2. РАЗДАВАТЬСЯ см. 2. Раздать и 2. Раздаться … Энциклопедический словарь
Раздаваться — I несов. неперех. страд. к гл. раздавать II несов. неперех. Звучать, слышаться. III несов. неперех. 1. Становиться просторнее, шире; расширяться. 2. Увеличиваться в объёме. отт. разг. Толстеть, полнеть … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раздаваться — I несов. неперех. страд. к гл. раздавать II несов. неперех. Звучать, слышаться. III несов. неперех. 1. Становиться просторнее, шире; расширяться. 2. Увеличиваться в объёме. отт. разг. Толстеть, полнеть … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раздаваться — I несов. неперех. страд. к гл. раздавать II несов. неперех. Звучать, слышаться. III несов. неперех. 1. Становиться просторнее, шире; расширяться. 2. Увеличиваться в объёме. отт. разг. Толстеть, полнеть … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздаваться — раздаваться, раздаюсь, раздаёмся, раздаёшься, раздаётесь, раздаётся, раздаются, раздаваясь, раздавался, раздавалась, раздавалось, раздавались, раздавайся, раздавайтесь, раздающийся, раздающаяся, раздающееся, раздающиеся, раздающегося, раздающейся … Формы слов
раздаваться — см.: В лесу раздавался кларнет тракториста … Словарь русского арго
раздаваться — раздав аться, да юсь, даётся … Русский орфографический словарь