-
1 смываться
-
2 смываться
I несовер. - смываться; совер. - смыться
1) (при мытье)
wash/come off
2) разг. (убегать)
disappear, vanish, slip away
II страд. от смывать* * *wash/come off -
3 смываться
-
4 смываться
-
5 смываться
-
6 смываться
/smɨˈvaʦə/
wash off, come offdisappear, vanish, slip away -
7 смываться
несов. - смыва́ться, сов. - смы́ться1) ( удаляться при мытье) wash / come off2) прост. ( убегать) be off, vanish, slip away; scram, beat it, take off, vamoose [-s] sl -
8 смываться
-
9 смываться в море
•Many salts which are washable in water will be washed into the sea over many years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смываться в море
-
10 смываться с места преступления
Jargon: sweepУниверсальный русско-английский словарь > смываться с места преступления
-
11 слезать, сдираться, смываться (о краске)
General subject: peel upУниверсальный русско-английский словарь > слезать, сдираться, смываться (о краске)
-
12 слезать, сдираться, смываться
General subject: (о краске) peel upУниверсальный русско-английский словарь > слезать, сдираться, смываться
-
13 удирать
scoot глагол:hare away (удирать, улепетывать)словосочетание:show a clean pair of heels (удирать, улепетывать)take to one's legs (удирать, улизнуть)cut one's stick (удирать, улизнуть) -
14 удрать
escape глагол: -
15 ускользнуть
-
16 сноситься
1. communicate withсноситься с защитником — communicate with council (refl.)
2. communicate; get in touch; contactСинонимический ряд:1. износиться (глаг.) затаскаться; износиться; истаскаться; истрепаться2. ломаться (глаг.) ломаться; разбираться3. связываться (глаг.) связываться4. смываться (глаг.) смываться5. сработаться (глаг.) изработаться; сработаться -
17 смыться
несовер. - смываться; совер. - смыться
1) (при мытье)
wash/come off
2) разг. (убегать)
disappear, vanish, slip away* * *wash/come off* * * -
18 брызгать
syn: винтить, линять, рвать когти, сквозитьубегать, удирать, смыватьсяblow the joint, cop a mope, scram, sweep, take a powder, take it on the lamto escape, to flee, to get out of a place in a hurry -
19 смыться
-
20 испаряться
См. также в других словарях:
смываться — см. уходить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. смываться гл. несов. 1. • убегать … Словарь синонимов
СМЫВАТЬСЯ — СМЫВАТЬСЯ, смываюсь, смываешься, несовер. 1. несовер. к смыться. 2. страд. к смывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смываться — СМЫВАТЬ(СЯ) см. смыть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Смываться — несов. 1. Исчезать с поверхности чего либо в результате мытья. отт. перен. Уничтожаться, исчезать (о чем либо позорящем, бесчестящем). 2. перен. разг. сниж. Быстро или незаметно убегать, уходить откуда либо. 3. страд. к гл. смывать Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смываться — смываться, смываюсь, смываемся, смываешься, смываетесь, смывается, смываются, смываясь, смывался, смывалась, смывалось, смывались, смывайся, смывайтесь, смывающийся, смывающаяся, смывающееся, смывающиеся, смывающегося, смывающейся, смывающегося,… … Формы слов
смываться — смыв аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
смываться — (I), смыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
смываться — см Смыть и Смыться … Энциклопедический словарь
смываться — немедленно исчезать … Воровской жаргон
смываться — I см. смыться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. смыть; а/ется; страд … Словарь многих выражений
смываться — 2.1.3.2., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь