-
1 преувеличенно
нареч. exaggeratedlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > преувеличенно
-
2 преувеличенно-заграждающий
ж.-д. aspect, false-restrictiveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > преувеличенно-заграждающий
-
3 преувеличенно-разрешительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преувеличенно-разрешительный
-
4 exaggeratedly
преувеличенноEnglish-Russian dictionary of technical terms > exaggeratedly
-
5 exaggeratedly
-
6 exaggeratedly
adverbпреувеличенно; подчеркнуто* * *преувеличенно; подчеркнуто* * *adv. преувеличенно, подчеркнуто* * *преувеличенно -
7 exaggeratedly
ɪɡˈzædʒəreɪtɪdlɪ нареч. преувеличенно;
подчеркнуто adv преувеличенно;
подчеркнуто exaggeratedly преувеличенно;
подчеркнутоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exaggeratedly
-
8 aspect
1) < railways> преувеличенно-заграждающий
2) преувеличенно-разрешительный
3) ракурс
4) аспект
5) вид
6) положение
7) сторона
– angle of aspect
– aspect ratio
– clear aspect
– signal aspect
– stop aspect
-
9 lackadaisical
adjectiveтомный; вялый, апатичныйSyn:listless* * *(a) апатичный; вялый; мечтательный; равнодушный; сентиментальный; томный* * *томный; преувеличенно сентиментальный, жеманный* * *[lack·a·dai·si·cal || ‚lækə'deɪzɪkl] adj. апатичный, вялый, томный* * *сентименталенсентиментальный* * *томный; преувеличенно сентиментальный, жеманный -
10 false-proceed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > false-proceed
-
11 false-restrictive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > false-restrictive
-
12 lackadaisical
ˌlækəˈdeɪzɪkəl прил. томный;
преувеличенно сентиментальный, жеманный;
апатичный, бездеятельный, вялый Syn: languishing, listless апатичный, вялый, равнодушный - to be * относиться ко всему равнодушно - to do smth. in a * manner делать что-л. спустя рукава томный;
мечтательный;
сентиментальный - he is too * to be a good student он слишком большой мечтатель, чтобы хорошо учиться lackadaisical томный;
вялый, апатичныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lackadaisical
-
13 puff
pʌf
1. сущ.
1) а) дуновение, порыв( ветра) б) выдох;
разг. дыхание to be out of puff ≈ запыхаться ∙ She was taking quick puffs at her cigarette like a beginner. ≈ Она делала короткие затяжки, как начинающий курильщик. Syn: whiff I
1. в) затяжка( сигаретой и т.п.) Syn: drag
1.
2) дым, дымок;
клуб, облако( дыма, пара и т. п.) wind caught the sudden puff of dust ≈ неожиданно ветер взметнул облако пыли
3) звук, издаваемый при выдохе или выпуске воздуха, пара и т. п.;
пыхтение, шипение и т. п. the puffs of a couple in a backseat ≈ пыхтение парочки на заднем сиденье
4) нечто мягкое, легкое и пушистое а) буф( на платье) Syn: pouf б) пуховка;
мягкий круглый тампон (для нанесения пудры) Syn: pad I
1. в) стеганое покрывало, стеганый плед Syn: bedspread, quilt
1. г) завиток волос;
вьющийся локон Syn: flock I
1., curl
1.
5) круглое пирожное из заварного теста;
слойка (обычно треугольной или круглой формы) jam/cream puff ≈ слоеное пирожное с джемом/кремом (вроде нашего "орешка") Syn: cake
1.
6) вздутие, опухоль;
шишка, волдырь;
биол. пуф, вздутие хромосомы Syn: blister, tumour, protuberance, excrescence
7) дутая реклама;
рекламный трюк;
хвалебный отзыв, дифирамб( о книге, фильме и т. п., преследующий цель создания определенного общественного мнения для успешности продажи данного продукта) Syn: review
1., ad I, advertisement
8) разг. жизнь, существование in (all) one's puff ≈ за (всю) чью-л. жизнь Syn: existence, life
1.
9) амер. сл. взрывчатка или динамит, которой был взорван сейф Syn: dynamite, blast
1.
10) сл. гомосексуалист, мужеложец Syn: gay
2., homo II, faggot, poof
1.
2. гл.
1) связано с выпусканием воздуха, созданием воздушной струи, потока а) налетать, дуть порывами( о ветре) Syn: blow I б) резко выдыхать;
тяжело дышать, пыхтеть to puff and blow ≈ тяжело дышать he was puffed after running ≈ он запыхался от бега Syn: pant
1., exhale в) выпускать табачный дым (тж. с out) Syn: exhale
2) а) пускать клубы дыма, дымить;
двигаться, выпуская клубы дыма ( о паровозе, пароходе и т. п. тж. puff away, in, out) б) покуривать( сигарету и т. п.), попыхивать( трубочкой и т. п., тж. puff away) to puff at a pipe ≈ попыхивать трубочкой в) пробиваться, вырываться наружу( о клубах дыма и т. п.)
3) а) сдуть, согнать дуновением;
выдуть;
двигать( машину и т. п.), выпуская дым (обык. употр. с предлогами направления away, down, off, out, up, etc.) he puffed his car up the motorway ≈ он повел машину по автостраде Syn: waft
2. б) задуть, погасить дуновением (свечу и т. п. out)
4) увеличивать объем чего-л. а) надувать, наполнять воздухом (out, up) Syn: blow up, inflate б) набивать, начинять;
ставить на подкладку (одежду и т. п.) Syn: stuff
2. в) биол. увеличиваться( о пуфе) Syn: swell
3. г) придавать прическе объем, завивая волосы в локоны
5) а) пудрить( нос, лицо и т. п.) б) пудриться
6) кичиться, важничать;
задирать нос;
вести себя чванно, высокомерно Syn: boast I
2., swagger
2.
7) а) чрезмерно расхваливать, превозносить до небес Syn: praise
2. б) нахваливать;
рекламировать (тж. puff off) ∙ puff away puff out puff up дуновение ветра - there's hardly a * of wind today сегодня нет ни ветерка (метеорология) порыв ветра струя воздуха (короткий) выдох (разговорное) дыхание - I'm quite out of * я совсем запыхался дымок;
клуб (дыма, пара) - *s of smoke клубы табачного дыма звук, издаваемый при выдохе или при выпуске воздуха, пара, газа;
пыхтение паровоза пуховка буфы (на платье) стеганое покрывало слойка;
слоеный пирожок - cream * слойка с кремом вздутие, волдырь, шишка, опухоль (биология) пуф, вздутие (хромосомы) незаслуженная похвала;
дутая реклама - to give a good * to a book сильно разрекламировать книгу завиток волос (сленг) гомосексуалист (диалектизм) гриб-дождевик( Calvatia gen.) дуть порывами - the air from the sea came *ing in our faces порывистый ветер с моря дул нам в лицо отгонять, развеивать, относить в сторону дуновением дымить, пускать клубы дыма, пара - to * at a pipe попыхивать трубкой выбиваться, прорываться клубами двигаться, выпуская клубы дыма - the engine *ed slowly away паровоз медленно отошел, оставляя за собою клубы дыма пыхтеть, тяжело дышать - to * and pant тяжело дышать (разговорное) запыхаться - he was frightfully *ed after the run он ужасно запыхался от бега пудрить пудриться чрезмерно и незаслуженно расхваливать - they *ed him to the skies они превозносили его до небес рекламировать приводить в хорошее настроение;
вызывать гордость - to be *ed up важничать;
кичиться, чваниться вздувать цены( на аукционе) ~ пыхтеть;
to puff and blow (или pant) тяжело дышать;
to be puffed запыхаться ~ слойка;
jam puff слоеный пирожок с вареньем puff буф (на платье) ~ дуновение (ветра) ~ дуть порывами ~ дымить, пускать клубы дыма ~ дымок, клуб дыма ~ кичиться, важничать ~ курить ~ незаслуженная похвала;
дутая реклама ~ порыв, струя воздуха ~ преувеличенно расхваливать, рекламировать ~ пудрить(ся) ~ пуховка ~ пыхтеть;
to puff and blow (или pant) тяжело дышать;
to be puffed запыхаться ~ слойка;
jam puff слоеный пирожок с вареньем ~ стеганое покрывало ~ пыхтеть;
to puff and blow (или pant) тяжело дышать;
to be puffed запыхаться ~ away двигаться, оставляя за собой клубы дыма to ~ away at a cigar попыхивать сигарой ~ out выбиваться порывами, клубами ~ out задувать( свечу) ~ out надувать, выпячивать;
puffed out with selfimportance полный чванства ~ up подниматься клубами (о дыме и т. п.) ~ out надувать, выпячивать;
puffed out with selfimportance полный чванства puffed up самодовольный, полный самомнения -
14 superlative
sju:ˈpə:lətɪv
1. прил.
1) грам. превосходный( о степени)
2) величайший, высочайший Syn: supreme, greatest
3) преувеличенный
2. сущ.
1) вершина, кульминация, высшая точка
2) грам. а) превосходная степень б) прилагательное или наречие в превосходной степени
3) мн. преувеличение to speak in superlatives ≈ преувеличивать высшая точка;
кульминационный пункт;
вершина (грамматика) превосходная степень - adjective in the * прилагательное в превосходной степени - "quickest" is the * of "quick" "quickest" - превосходная степень от "quick" прилагательное или наречие в превосходной степени pl преувеличение, гипербола - in *s преувеличенно - to speak in *s преувеличивать - his talk is all *s его слова - сплошное преувеличение (редкое) превосходный образец (качества) величайший, высочайший - * wisdom величайшая мудрость - * beauty непревзойденная красота - a wine of * bouquet вино с прекраснейшим букетом (грамматика) превосходный (о степени) - the * degree превосходная степень преувеличенный, гиперболический ~ грам. прилагательное или наречие в превосходной степени;
to speak in superlatives преувеличивать superlative величайший, высочайший;
a superlative chapter in the history of architecture блестящая страница в истории зодчества ~ вершина, кульминация, высшая точка ~ грам. превосходная степень ~ грам. превосходный (о степени) ~ грам. прилагательное или наречие в превосходной степени;
to speak in superlatives преувеличивать superlative величайший, высочайший;
a superlative chapter in the history of architecture блестящая страница в истории зодчестваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > superlative
-
15 superlative
1. [s(j)u:ʹpɜ:lətıv] n1. высшая точка; кульминационный пункт; вершина2. грам.1) превосходная степень❝quickest❞ is the superlative of ❝quick❞ - quickest - превосходная степень от quick2) прилагательное или наречие в превосходной степени3. pl преувеличение, гипербола4. редк. превосходный образец ( качества)2. [s(j)u:ʹpɜ:lətıv] a1. величайший, высочайший2. грам. превосходный ( о степени)3. преувеличенный, гиперболический -
16 thank
1. [θæŋk] n обыкн. plблагодарностьto accord a thank - уст. благодарить, выражать благодарность
thanks very much, many thanks, thanks awfully - большое спасибо
no, thanks - спасибо, нет; спасибо, не нужно ( формула вежливого отказа)
to give thanks - а) благодарить; возблагодарить; б) уст. = to return thanks б)
to return thanks - а) благодарить, отблагодарить; б) прочитать молитву ( перед едой или после еды)
please accept my best thanks - примите, пожалуйста, мою искреннюю благодарность
I managed, but no /small/ thanks to you - у меня всё в порядке, но вы тут ни при чём
2. [θæŋk] vthat's all the thanks I get!, small /ирон. much/ thanks I got for it! - и всё было впустую, не стоило трудиться; от людей благодарности не дождёшься
благодаритьthank you - а) спасибо; б) да, пожалуйста; если можно
thank you for nothing - а) спасибо и на том; б) ирон. благодарю покорно
thank God /heaven, goodness/! - благодарение богу /небесам/!
to thank smb. sincerely [effusively] - искрение [преувеличенно] благодарить кого-л.
to thank one's luck for smth. - благодарить судьбу за что-л.
to thank one's luck that... - благодарить судьбу (за то), что...
he has only himself to thank (for it) - он сам во всём виноват; ему некого винить, кроме самого себя
I'll thank you for some more tea - нельзя ли мне ещё чашечку чаю?
I'll thank you to shut the door - будьте добры, закройте дверь
-
17 false-proceed
< railways> преувеличенно-разрешительный -
18 false-restrictive
< railways> преувеличенно-заграждающий -
19 drippy
1) Общая лексика: бесполезный2) Сленг: банальный, преувеличенно сентиментальный, нежелательный, слабый3) Табуированная лексика: неэффективный -
20 exaggeratedly
Общая лексика: подчёркнуто, преувеличенно
См. также в других словарях:
преувеличенно — преувеличенно … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно — раздуто, утрированно, чересчур, до чертиков, чрезмерно, слишком, уж очень, дуто, непомерно, гипертрофированно, до перебора, через меру, не в меру, свыше меры, сверх всякой меры, сверх меры, свыше всякой меры, излишне, более чем, неумеренно… … Словарь синонимов
преувеличенно — • слишком, чересчур, чрезмерно, непомерно, излишне, неумеренно, преувеличенно Стр. 1042 Стр. 1043 Стр. 1044 Стр. 1045 Стр. 1046 Стр. 1047 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
преувеличенно четкий — прил., кол во синонимов: 1 • преувеличенно чёткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преувеличенно чёткий — прил., кол во синонимов: 1 • преувеличенно четкий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преувеличенно вежливый — преувеличенно вежливый … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно громкий — преувеличенно громкий … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно комический — преувеличенно комический … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно четкий — преувеличенно четкий … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно-возвышенный — преувеличенно возвышенный … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно-метафорический — преувеличенно метафорический … Орфографический словарь-справочник