-
41 inevitable deflection
неизбежный прогиб; неизбежная деформацияАнгло-русский словарь по машиностроению > inevitable deflection
-
42 foregone
неизбежный; предвзятый -
43 inevitable
-
44 inherent risk
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > inherent risk
-
45 intrinsic risk
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > intrinsic risk
-
46 necessary
ˈnesɪsərɪ
1. прил.
1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. ≈ Мы сделаем все необходимое, чтобы остановить их. Syn: essential, indispensable, requisite, needful
2) навязываемый извне объективными или субъективными обстоятельствами а) неизбежный, неминуемый, неотвратимый Wastage was no doubt a necessary consequence of war. ≈ Обесценение было неизбежным следствием войны. Syn: inevitable, unavoidable, inescapable б) принудительный, насильственный
3) лог. очевидный, не требующий доказательства necessary truth ≈ очевидная истина, аксиома
2. сущ.
1) необходимое;
жизненно необходимые вещи the necessaries of life ≈ предметы первой необходимости a small parcel of necessaries tied up in a handkerchief and carried on a stick ≈ небольшой узел с самым необходимым, завязанный в платок и надетый на палку The money to buy the necessaries of their household. ≈ Деньги на то, чтобы купить все необходимое по хозяйству. Syn: essential
2.
2), requisite
1.
2) (the necessary) разг. деньги;
фонды, финансы
3) амер. уборная (самое) необходимое - the necessaries of life предметы первой необходимости (жилище, еда и т. п.) - to deny oneself every * отказывать себе в самом необходимом - to do the * (разговорное) сделать, что нужно (the *) (разговорное) деньги, средства( на что-л.) - to provide /to find/ the * найти деньги (на что-л.) (американизм) (диалектизм) отхожее место, нужник pl (юридическое) материальные средства, необходимые для содержания неправоспособного лица необходимый, нужный - * for happiness необходимый для счастья - if * в случае нужды /необходимости/ - it is not * for you to come вам нет необходимости /не нужно/ приходить неизбежный - * evil неизбежное зло - the * alternative единственная альтернатива - death is the * end of life жизнь неотвратимо кончается смертью неизбежный, логически вытекающий - * conclusion неизбежный вывод неотъемлемый - * to the scheme являющийся неотъемлемой частью плана - this is * to self-respect без этого человек не может себя уважать вынужденный - the * action вынужденное действие - not a free but a * agent лицо, действующее не по своей, а по чужой воле (логика) очевидный, не требующий доказательства - * truth очевидная истина, аксиома absolutely ~ абсолютно необходимый necessary вынужденный, недобровольный ~ вынужденный ~ (the ~) разг. деньги ~ неизбежный ~ неизбежный ~ необходимое;
the necessaries (of life) предметы первой необходимости ~ необходимый, нужный ~ необходимый, нужный ~ необходимый ~ неотъемлемый ~ нужный ~ амер. уборная unless ~ вчт. без необходимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > necessary
-
47 inevitable
adjective1) неизбежный, неминуемый2) collocation неизменный; tourists with their inevitable cameras туристы со своими неизменными фотоаппаратамиSyn:inescapable, necessary, unavoidableAnt:avertible, chance, optional, preventable* * *(a) неизбежный* * ** * *[in·ev·i·ta·ble || ɪn'evɪtəbl] adj. неизбежный, неминуемый, неизменный* * *неизбеженнеизбежныйнеминуемнеминуемый* * *1. прил. 1) неизбежный 2) разг.; шутл. неизменный 2. сущ. что-л. неизбежное; что-л. обычное -
48 unavoidable
adjectiveнеизбежный, неминуемыйSyn:inevitable* * *(a) неизбежный* * *неизбежный, неминуемый, неотвратимый* * *[un·a·void·a·ble || ‚ʌnə'vɔɪdəbl] adj. неизбежный, неминуемый* * *неизбеженнеизбежныйнеминуемнеминуемый* * *неизбежный -
49 ineluctable
adjectiveнеизбежный, неотвратимый* * *(a) неизбежный; неотвратимый* * *неизбежный, неминуемый, неотвратимый, фатальный* * *[in·e·luc·ta·ble || ‚ɪnɪ'lʌktəbl] adj. неизбежный, неотвратимый* * *неизбежный -
50 inescapable
adjectiveнеизбежный, неотвратимыйSyn:inevitable* * *(a) неизбежный; неотвратимый* * *неизбежный, неминуемый, неотвратимый* * *[in·es·cap·a·ble || ‚ɪnɪ'skeɪpəbl] adj. неизбежный, неотвратимый* * *неизбежный -
51 shunless
adjective poet.неизбежный* * *(a) неизбежный* * *неизбежный, неминуемый, неотвратимый* * *adj. неизбежный* * *неизбеженнеизбежныйнеминуемнеминуемый -
52 unavoidable
ˌʌnəˈvɔɪdəbl прил. неизбежный, неминуемый, неотвратимый Syn: inevitable неизбежный, неминуемый - the delay was * задержка была неизбежной (юридическое) неоспоримый unavoidable неизбежный, неминуемый ~ неизбежный ~ неминуемый ~ неоспоримыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unavoidable
-
53 fatal
adjective1) роковой, фатальный, неизбежный2) смертельный, губительный, пагубныйthe fatal sisters myth. паркиthe fatal thread нить жизниthe fatal shears смертьSyn:deadly, lethal, mortalAnt:enlivening, invigorating, life-giving* * *(a) губительный; пагубный* * *смертельный, фатальный* * *[fa·tal || 'feɪtl] adj. фатальный, роковой, неизбежный, губительный, пагубный, смертельный* * *гибеленгибельныйгиблыйгубителенгубительнойгубительныйнеизбеженнеизбежныйнеминуемнеминуемыйроковойсмертеленсмертельныйфаталенфатальный* * *1) неминуемый, неизбежный 2) губительный, пагубный, смертельный, летальный, смертоносный, вызывающий смерть -
54 fatal
ˈfeɪtl прил.
1) неминуемый, неизбежный, роковой, фатальный, неотвратимый It would be fatal to hesitate. ≈ Промедление смерти подобно. Syn: inevitable, unavoidable
2) губительный, пагубный, смертельный, летальный, смертоносный, вызывающий смерть fatal end ≈ летальный конец, смертельный исход - fatal accident - fatal dose - fatal illness - fatal step - fatal wound Syn: deadly
1., lethal, mortal
1. Ant: life-giving, enlivening, invigorating ∙ fatal sisters ≈ парки, богини судьбы fatal thread ≈ нить жизни fatal shears ≈ смерть фатальный, роковой, неизбежный - the * hour роковой час;
смертный час - * spot роковое место губительный, пагубный, роковой;
смертельный - his wound proved * его рана оказалась смертельной - he was the victim of a * accident он погиб от несчастного случая - * infection (ветеринарное) смертельная инвазия - the event was * to my hopes это событие погубило все мои надежды - he has made a * error он сделал роковую ошибку - the great heat was * to many persons жара оказалась губительной для многих в грам. знач. сущ.: несчастный случай со смертельным исходом (особ. на дороге) > the * sisters (мифология) парки > the * thread( of life) нить жизни > the * shears смерть > the * books книги судьбы fatal вчт. неисправимый ~ роковой, фатальный, неизбежный ~ смертельный, губительный, пагубный;
the fatal sisters миф. парки;
the fatal thread нить жизни;
the fatal shears смерть ~ вчт. фатальный ~ смертельный, губительный, пагубный;
the fatal sisters миф. парки;
the fatal thread нить жизни;
the fatal shears смерть ~ смертельный, губительный, пагубный;
the fatal sisters миф. парки;
the fatal thread нить жизни;
the fatal shears смерть ~ смертельный, губительный, пагубный;
the fatal sisters миф. парки;
the fatal thread нить жизни;
the fatal shears смерть -
55 shunless
ˈʃʌnlɪs прил.;
поэт. неизбежный, неминуемый, неотвратимый Syn: inevitable, unavoidable неизбежный shunless поэт. неизбежныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shunless
-
56 necessary
1. [ʹnesıs(ə)rı] n1. (самое) необходимоеthe necessaries of life - предметы первой необходимости (жилище, еда и т. п.)
to do the necessary - разг. сделать что нужно
2. (the necessary) разг. деньги, средства (на что-л.)to provide /to find/ the necessary - найти деньги (на что-л.)
3. амер. диал. отхожее место, нужник4. pl юр. материальные средства, необходимые для содержания неправоспособного лица2. [ʹnesıs(ə)rı] a1. необходимый, нужныйnecessary for happiness [to me] - необходимый для счастья [мне]
if necessary - в случае нужды /необходимости/
it is not necessary for you to come - вам нет необходимости /не нужно/ приходить
2. 1) неизбежный2) неизбежный, логически вытекающий3. неотъемлемыйthis is necessary to self-respect - без этого человек не может себя уважать
4. вынужденныйnot a free but a necessary agent - лицо, действующее не по своей, а по чужой воле
5. лог. очевидный, не требующий доказательстваnecessary truth - очевидная истина, аксиома
-
57 necessary
['nesɪs(ə)rɪ]1) Общая лексика: вынужденный, недобровольный, неизбежный, необходимый, нужный, потребный, уборная, целесообразный, необратимый, необходимое, средства (на что-л.)2) Морской термин: необходимо, нужно3) Разговорное выражение: ( the necessary) деньги4) Американизм: нужник, отхожее место5) Математика: надобный, непременный, нужная, нужное, приходящийся6) Юридический термин: средства, необходимые для содержания неправоспособного лица, материальные средства, необходимые для содержания неправоспособного лица7) Экономика: деньги8) Логика: не требующий доказательства, очевидный9) Психология: априорный, логически требуемый или неизбежный10) Сленг: прибыль11) Реклама: самое необходимое12) Деловая лексика: неотъемлемый, обязательный13) Психоанализ: логически неизбежный, логически требуемый14) Макаров: логически вытекающий15) Табуированная лексика: туалет, совокупление (usu do the necessary) -
58 cocksure
(a) неизбежный; самоуверенный; уверенный* * *adj. вполне уверенный, самоуверенный, неизбежный* * *неизбежныйсамоуверенный -
59 necessary
1. adjective1) необходимый, нужный2) неизбежный3) вынужденный, недобровольныйSyn:inevitable2. noun1) необходимое; the necessaries (of life) предметы первой необходимости2) (the necessary) collocation деньги3) amer. уборная* * *1 (a) нужный; потребный2 (d) нужно3 (r) необходимый4 (s) необходим* * ** * *[nec·es·sar·y || 'nesɪsərɪ /-srɪ] n. необходимое, деньги, уборная adj. необходимый, нужный, эссенциальный, неизбежный, вынужденный, недобровольный* * *можно-нужнонадлежитнадонадобеннеобходимнеобходимонеобходимыйнуженнужныйследследуеттребатребуемый* * *1. прил. 1) необходимый 2) а) неизбежный б) принудительный 3) логика очевидный, не требующий доказательства 2. сущ. 1) необходимое; жизненно необходимые вещи 2) (the necessary) разг. деньги 3) амер. уборная -
60 avoidable
əˈvɔɪdəbl прил. такой, которого можно избежатьне неизбежный;
такой, которого можно избежать - the accident was * несчастного случая можно было бы избежатьavoidable не неизбежный ~ такой, которого можно избежать ~ устранимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > avoidable
См. также в других словарях:
неизбежный — неизбежный … Орфографический словарь-справочник
неизбежный — Верный, неминуемый, неотменный, непременный, неотразимый, неотвратимый; роковой, фатальный, провиденциальный. Неминучая гибел.. Ср. . См … Словарь синонимов
НЕИЗБЕЖНЫЙ — НЕИЗБЕЖНЫЙ, неизбежная, неизбежное; неизбежен, неизбежна, неизбежно. Неминуемый, такой, который непременно происходит, наступает или должен произойти. «Принцип национальности исторически неизбежен в буржазном обществе…» Ленин. «Город неизбежно… … Толковый словарь Ушакова
НЕИЗБЕЖНЫЙ — НЕИЗБЕЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. О чём н. плохом, тяжёлом: такой, что невозможно избегнуть, предотвратить. Н. конец. Н. крах. | сущ. неизбежность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неизбежный — НЕИЗБЕЖНЫЙ1, верный, неминуемый, высок. неотвратимый, высок. неотвратный, высок. непредотвратимый, высок. роковой, книжн. фаталистический, книжн. фаталистичный, книжн. фатальный, трад. поэт. неминучий НЕИЗБЕЖНЫЙ2, неминуемый, неотвратимый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неизбежный — • абсолютно неизбежный … Словарь русской идиоматики
Неизбежный — прил. С необходимостью вытекающий из сложившихся обстоятельств; неминуемый, неотвратимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неизбежный — неизбежный, неизбежная, неизбежное, неизбежные, неизбежного, неизбежной, неизбежного, неизбежных, неизбежному, неизбежной, неизбежному, неизбежным, неизбежный, неизбежную, неизбежное, неизбежные, неизбежного, неизбежную, неизбежное, неизбежных,… … Формы слов
неизбежный — прил., употр. сравн. часто Морфология: неизбежен, неизбежна, неизбежно, неизбежны; неизбежнее; нар. Неизбежно 1. Событие, явление называют неизбежными, если они обязательно должны случиться. Проблемы будут неизбежны, если ты сейчас не… … Толковый словарь Дмитриева
неизбежный — неизб ежный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
неизбежный — кр.ф. неизбе/жен, неизбе/жна, жно, жны; неизбе/жнее … Орфографический словарь русского языка