-
1 деньги
мн.;
ед. деньга money ед.;
funds быть при деньгах ≈ to be in the chips;
to be in funds быть не при деньгах ≈ to be short/out of cash, to be hard up крупные деньги ≈ big banknote фальшивые бумажные деньги ≈ амер. green goods 'горячие деньги' ≈ фин. (капитал, вывозимый за границу из опасения его обесценения и т. п.) hot money честные деньги ≈ earnest money бросать деньги на ветер ≈ to waste money не считать денег ≈ to spend money right and left денег куры не клюют разг. ≈ to roll in money грести лопатой деньги разг. ≈ to rake in the shekels ни за какие деньги ≈ not at any price фальшивые деньги ≈ forgery, counterfeit money квартирные деньги ≈ lodging allowance, lodging money мелкие деньги ≈ small change наличные деньги ≈ ready money, cash карманные деньги ≈ pocket money командировочные деньги ≈ travel allowance пачка денег ≈ roll делать фальшивые деньги ≈ clip the coin бумажные деньги ≈ paper money, soft money, paper currency;
greenback;
(не обеспеченные золотом) fiat money, long greens амер. сорить деньгами, швырять деньгами, бросаться деньгами, сыпать деньгами ≈ to squander money, to throw one's money around, to spend money like water жениться на деньгах ≈ to marry a fortune без денег бешеные деньгиденьг|и - мн. money sg. ;
бумажные ~ paper money, soft money;
депонированные ~ deposit;
карманные ~ pocket money;
мелкие ~ (small) change money;
металлические ~ hard money;
наличные ~ cash, effective/ready money;
не обеспеченные золотом ~ money unbacked by gold;
подъёмные ~ travelling expenses;
фальшивые ~ counterfeit/bad money;
ни за какие ~ е not for (all the money in) the world;
этого не достать ни за какие ~ е you can`t get it for love or money;
быть при ~ах have* money;
быть не при ~ах be* short of cash/money. -
2 деньги
rahaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > деньги
-
3 деньги в обращении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деньги в обращении
-
4 деньги до востребования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деньги до востребования
-
5 деньги других людей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деньги других людей
-
6 деньги как залог
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деньги как залог
-
7 деньги на булавки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деньги на булавки
-
8 деньги налогоплательщиков
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деньги налогоплательщиков
-
9 DAY-TO-DAY MONEY (OVERNIGHT MONEY) (однодневный кредит (“деньги на ночь”))
Деньги, полученные в виде кредита одним банком у другого на один рабочий день и подлежащие возврату через 24 часа.Финансы: англо-русский толковый словарь > DAY-TO-DAY MONEY (OVERNIGHT MONEY) (однодневный кредит (“деньги на ночь”))
-
10 SMART MONEY (“умные” деньги)
Деньги, инвестированные опытными и удачливыми людьми, особенно те, которые вложены на основе знания закрытой для широкой публики информации о проекте или инвестиционных возможностях.Финансы: англо-русский толковый словарь > SMART MONEY (“умные” деньги)
-
11 CHEAP MONEY (EASY MONEY) (“дешевые” деньги (“легкие” деньги))
Денежно-финансовая политика удержания процентных ставок (interest rates) на низком уровне. Обычно проводится в целях стимулирования экономической деятельности путем снижения стоимости кредитов и инвестиций. Эта политика активно использовалась в 1930-х гг. для стимулирования подъема после депрессии и во время второй мировой войны для снижения стоимости кредитов, получаемых государством. Сравни: dear money (“дорогие” деньги).Финансы: англо-русский толковый словарь > CHEAP MONEY (EASY MONEY) (“дешевые” деньги (“легкие” деньги))
-
12 DEAR MONEY (TIGHT MONEY) (“дорогие деньги” (“жесткие деньги”))
Кредитно-финансовая политика, предполагающая сдерживание получения займов и высокие процентные ставки по кредитам. Сравни:cheap money (“дешевые деньги”).Финансы: англо-русский толковый словарь > DEAR MONEY (TIGHT MONEY) (“дорогие деньги” (“жесткие деньги”))
-
13 бешеные деньги
easy money ед. платить бешеные деньги ≈ (за что-л.) to pay a fantastic sum (for) ;
to pay through the nose( for) идиом.Большой англо-русский и русско-английский словарь > бешеные деньги
-
14 BROAD MONEY (“широкие деньги”)
Неофициальное название показателя денежной массы МЗ (см.: money supply( предложение денег)). Сравни: narrow money (“узкие” деньги).Финансы: англо-русский толковый словарь > BROAD MONEY (“широкие деньги”)
-
15 EASY MONEY (“легкие деньги”)
См.: cheap money (“дешевые” деньги).Финансы: англо-русский толковый словарь > EASY MONEY (“легкие деньги”)
-
16 NARROW MONEY (“узкие” деньги)
Неформальное название показателя денежной массы в обращении (топеу supply) МО, а иногда и Ml, т.е. той части денег в обращении, которые могут непосредственно выполнять функцию средства обращения (medium of exchange). Сравни: abroad” money (“широкие” деньги).Финансы: англо-русский толковый словарь > NARROW MONEY (“узкие” деньги)
-
17 contract (об убийстве за деньги - жаргон), hit (нападение в качестве мести, особ. за деньги) - жаргон
Общая лексика: заказУниверсальный англо-русский словарь > contract (об убийстве за деньги - жаргон), hit (нападение в качестве мести, особ. за деньги) - жаргон
-
18 ассигновать деньги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ассигновать деньги
-
19 бешеный деньги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бешеный деньги
-
20 бросать деньги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бросать деньги
См. также в других словарях:
деньги — сущ., мн., употр. наиб. часто Морфология: мн. что? деньги, (нет) чего? денег, чему? деньгам и деньгам, (вижу) что? деньги, чем? деньгами и деньгами, о чём? о деньгах и о деньгах 1. Деньгами называют то, что вы даёте кому либо в обмен на товары… … Толковый словарь Дмитриева
ДЕНЬГИ — Человеку не нужно ничего сверх того, что ему дала природа. За исключением денег. Юзеф Бестер Деньги это чеканенная свобода. Деньги не имеют значения пока они у вас есть. Джонни Миллер Деньги нужны даже для того, чтобы без них обходиться. Оноре… … Сводная энциклопедия афоризмов
деньги — Монета, казна, капитал, касса, финансы; деньжонки, мелочь, презренный металл; бумажка; (простор. ) аржаны. Купить на наличные, на чистые деньги, расплатиться чистоганом. Деньги трудовые, кровные. Судят не по уму, а по карману (посл.). . бросать… … Словарь синонимов
ДЕНЬГИ — (money) 1. Средство обращения и образования сокровища. Деньги могут существовать в виде материальных объектов, а именно банкнот и монет; или в виде бухгалтерских или компьютерных записей, именно в таком виде существуют банковские депозиты.… … Экономический словарь
ДЕНЬГИ — (money) Средство обращения (medium of exchange), которое функционирует как единица учета и средство сбережения. Первоначально они содействовали экономическому развитию, открыв возможности для продажи и покупки товаров без необходимости прибегать… … Финансовый словарь
ДЕНЬГИ — (money) Средство обращения (medium of exchange), которое функционирует как единица учета и средство сбережения. Первоначально они содействовали экономическому развитию, открыв возможности для продажи и покупки товаров без необходимости прибегать… … Финансовый словарь
ДЕНЬГИ — ДЕНЬГИ, денег, деньгам деньгам, ед. (ист.) деньга, деньги, и (прост.) деньга, деньги, жен. (тюрк. tamga клеймо, печать). 1. только мн. Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле продаже. Медные деньги. Заработал много… … Толковый словарь Ушакова
ДЕНЬГИ — ДЕНЬГИ, денег, деньгам и (устар.) деньгам. 1. Металлические и бумажные знаки (в докапиталистических формациях особые товары), являющиеся мерой стоимости при купле продаже, средством платежей и предметом накопления. 2. Капитал, средства. Большие д … Толковый словарь Ожегова
Деньги — – физический предмет или запись по счету, который принимается в качестве оплаты за товары или услуги, а также в качестве оплаты долга в определенной стране и социально экономических условиях. Деньги – это особый товар, являющийся всеобщим… … Банковская энциклопедия
Деньги — (money) Средство обращения (medium of exchange), которое функционирует как единица учета и средство сбережения. Первоначально деньги содействовали экономическому развитию, открыв возможности для продажи и покупки товаров без необходимости… … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЬГИ — ДЕНЬГИ, всеобщий эквивалент, выражает стоимость всех товаров и обменивается на любой из них. С развитием товарного производства роль денег закрепилась за благородными металлами (золото, серебро), которые постепенно как деньги получили форму… … Современная энциклопедия
