-
81 knave
[neıv] n1. 1) подлец, беспринципный человек; мошенник, плутbase [shrewd, arrant] knave - низкий [хитрый, отъявленный] мошенник
a knave in grain - прожжённый /закоренелый/ мошенник; негодяй
to play the knave - плутовать, мошенничать [см. тж. 2]
2) шутл. редк. плутишка2. карт. валетa knave of hearts - а) валет червей; б) дамский угодник, кавалер
to play the knave - ходить с валета [см. тж. 1, 1)]
3. арх. (мальчик-)слуга; работник4. арх. человек низкого происхождения -
82 knave in grain
1) Общая лексика: отъявленный мошенник2) Макаров: закоренелый мошенник, негодяй, прожжённый мошенник -
83 landshark
['lændʃɑːk]1) Общая лексика: "береговая акула", мошенник, обирающий загулявших на берегу матросов, мошенник, обирающий матросов, загулявших на берегу2) Макаров: "береговая акула" (мошенник, обирающий матросов, загулявших на берегу) -
84 cozener
-
85 deceiver
(n) мошенник; обманщик* * *жулик, мошенник, обманщик, плут* * *[de'ceiv·er || -və] n. обманщик, мошенник* * *жулик -
86 diddler
-
87 faker
noun1) жулик; обманщик2) разносчик; уличный торговец; коробейник3) amer. литературный правщик* * *(n) жулик; литературный правщик; мошенник; обманщик; разносчик; симулянт; уличный торговец; фальсификатор* * *плут, мошенник, жулик* * *n. обманщик, жулик, разносчик, уличный торговец, коробейник, литературный правщик* * *жуликкоробейникмошенникобманщикплутразносчикшахрай* * *1) плут 2) разносчик; уличный торговец 3) амер. литературный правщик -
88 fraud
noun1) обман; мошенничество; подделка2) обманщик, мошенникSyn:deception* * *(n) злостная афера; обман; обманщик* * ** * *[ frɔːd] n. обманщик, мошенничество; обман, афера, подделка, мошенник* * *жульничествомошенникмошенничествообманобманщикподделкаподлог* * *1) обман 2) притворщик; обманщик -
89 impostor
noun1) обманщик, мошенник2) самозванец* * *(n) самозванец* * *самозванец; человек, выдающий себя за другое лицо* * *[im·pos·tor || ɪm'pɑstə(r) /-'pɒs-] n. самозванец, обманщик, мошенник* * *мошенникобманщиксамозванец* * *тж. imposter 1) самозванец; человек, выдающий себя за другое лицо 2) устар. жулик -
90 rapscallion
noun, obsoleteмошенник, бездельник* * *(n) бродяга; жулик; мошенник; пройдоха* * *негодяй, бездельник, плут* * *[ ræp'skælɪən] n. мошенник, жулик, пройдоха, бездельник -
91 shark
1. noun1) акула2) вымогатель; мошенник; шулер3) amer. slang блестящий знаток (чего-л.)2. verb1) пожирать2) мошенничать; вымогать* * *(n) акула* * ** * *[ʃɑrk /ʃɑːk] n. акула, шулер, мошенник, вымогатель, блестящий знаток* * *акулапожиратьростовщик* * *1. сущ. 1) акула 2) перен. хищник; вымогатель; мошенник 3) амер.; сленг блестящий знаток (чего-л.) 2. гл. 1) пожирать 2) а) жульничать б) жить на чужой счет -
92 rogue
1. n жулик, мошенник2. n негодяй3. n шутл. плутишка, шалун, проказник4. n арх. бродяга5. n охот. пугливая лошадь6. n с. -х. сортовая примесь; инородная культура7. n биол. экземпляр, резко отличающийся от других представителей породы, уклоняющаяся форма8. v жульничать, мошенничать, обманывать9. v уст. бродяжничать10. v с. -х. полоть; удалять из посева сортовую примесь или инородную культуруСинонимический ряд:1. imp (noun) imp; prankster; rascal2. scamp (noun) devil; enfant terrible; limb; mischief; pixie; rapscallion; ribald; scalawag; scamp; skeezicks; slyboots3. swindler (noun) bunco steerer; cheater; chiaus; come-on; con man; confidence man; defrauder; diddler; double-dealer; flimflammer; gyp; gypper; mountebank; Peter Funk; sharper; sharpie; skin; slicker; swindler; trickster4. villain (noun) blackguard; cheat; cur; heel; knave; lowlife; miscreant; outlaw; reprobate; roperipe; scapegrace; scoundrel; villainАнтонимический ряд: -
93 bilk
bɪlk жульничество, обман (сленг) жулик, мошенник( устаревшее) чепуха, пустые слова обманывать, мошенничать уклоняться от уплаты( долга) избегать;
ускользать;
улизнуть - to * a cabman сбежать, не уплатив кебмену - to * a creditor ускользнуть от кредитораbilk n =bilker bilker: bilker жулик, мошенник -
94 cheat
tʃi:t
1. сущ.
1) мошенничество;
жульничество, надувательство Syn: swindle, fraud, deception
2) жулик, мошенник, обманщик, плут Syn: fraud, deceiver, pretender
3) получение от кого-л. имущества вследствие намеренного извращения правды
2. гл.
1) выманивать обманом или мошенничеством (тж. cheat into;
cheat out of) The clever salesman cheated the old lady into giving him all her money. ≈ Хитрый продавец вытянул из старухи все ее деньги. Syn: beguile out of, con into, con out of, defraud,, do out of, shaft
3), trick out of
2) неперех. а) мошенничать, ловчить;
надувать Syn: beguile into, chisel out, cozen, deceive, delude, diddle;
swindle, trick into б) (at) вести нечестную игру (в картах;
на экзаменах и т.п.) Jim said that his brother had cheated at cards. ≈ Джим сказал, что его брат карточный шулер.
3) избегать, ускользать( расстроив чьи-л. планы) to cheat death ≈ ускользнуть из лап смерти Syn: elude, avoid
4) (on) изменять;
нарушать верность( супругу) Have you been cheating on me while I've been away? ≈ Ты мне изменяла, пока я был в отъезде? мошенничество, жульничество;
обман мошенник;
жулик, плут, обманщик;
шулер;
самозванец мошенничать, обманывать - to * at examinations пользоваться шпаргалками, подсказками на экзаменах - to * smb. out of his money обманом выманить деньги у кого-л - to * at cards жульничать в карты;
быть шулером изменять (супругу) обманывать - to * the eye обмануть зрение - to * death чудом избежать смерти - to * time коротать время - to * the journey убивать дорожную скуку (ботаника) костер ржаной( Bromus secalinus) -
95 cheater
сущ.;
амер. жулик, мошенник, плут Syn: swindler, cheat( устаревшее) мошенник (американизм) подкупленный избиратель, проголосовавший не за ту партию, которая его подкупила (разговорное) бюстгальтер с подбивкой;
накладки, улучшающие фигуру (разговорное) очки -
96 con
̈ɪkɔn I гл.
1) учить наизусть, зубрить, заучивать наизусть Syn: learn by heart
2) детально изучать что-л. Syn: examine, study II
1. сущ.;
мор. управление рулем;
контроль за действиями рулевого The captain stands beside the wheel at the con. ≈ Капитан стоит у рулевого колеса и осуществляет управление.
2. гл. определять курс корабля, вести судно, управлять кораблем III сущ.;
сокр. от contra
1) контраргумент an appraisal of the pros and cons ≈ оценка соотношения доводов "за" и "против"
2) голос "против" IV сущ. легкий удар, щелчок Syn: fillip, knock, rap V
1. сущ. афера, мошенничество, надувательство Syn: cheating, underhand action, dishonest action, swindle
2. прил. мошеннический, обманный Syn: fraudulent, roguish
3. гл. мошенничать, надувать con into con out of Syn: cheat, deceive, defraud, delude, diddle
1), gull
2., shaft
3), swindle
2., trick
3.
1) VI сокр. от console консоль( разговорное) учить;
выучивать наизусть;
- to * (over) a lesson вызубрить урок( легкий) удар суставами, "костяшками" пальцев управление рулем вести судно, самолет довод против (чего-л) голос "против";
- the pros and *s голоса за и против против;
- we must consider the reasons * мы должны рассмотреть и возражения;
- to argue pro and * for hours часами обсуждать вопрос, взвешивая все доводы за и против мошенничество;
- * man мошенник, жулик;
- * game мошенничество, обман;
- * artist "артист", мошенник-виртуоз (разговорное) мошенничать;
обманом вовлекать во что-л или выманивать что-л;
- they've *ned me out of all my money они выманили у меня все деньги, они обобрали меня (сленг) заключенный( сленг) преступник, отбывший срок( сленг) хулиган, громила( разговорное) чахотка( музыкальное) с;
- * amore с любовью;
- * affetto с чувством;
- * brio с жаром;
- * anima с воодушевлением con см. com ~ вести судно, управлять кораблем ~ вовлекать обманом ~ голос против ~ довод против ~ sl жулик ~ жульничать, надувать ~ жульнический ~ sl жульничество ~ заучивать наизусть;
зубрить, долбить ~ жарг. мошенничать ~ мошенничество ~ направлять мысль, действия ( человека) ~ обман ~ мор. подача команд рулевому ~ стук conn: conn =con the pros and ~s доводы за и против cons: cons: pros and ~ доводы "за" и "против" -
97 cozener
-
98 deceiver
сущ. жулик, мошенник, обманщик, плут Syn: bluff, cheat, double-dealer, fraud, four-flusher, fraudster, humbug, impostor, jockey, juggler, sham, trickster обманщик, мошенник deceiver обманщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deceiver
-
99 fake
̈ɪfeɪk I
1. сущ.;
мор. бухта каната
2. гл.;
мор. укладывать( канат, трос) в бухты Syn: coil
2. II
1. сущ.;
разг.
1) хитрость, обман, мошенничество Syn: trick
1., invention, dodge
1.
2) подделка;
подлог, фальшивка Syn: forgery, fraud, sham
1.
3) обманщик, мошенник, шарлатан Syn: impostor, charlatan
4) спорт финт
2. прил. поддельный, фальшивый fake fur ≈ искусственный мех Fake whisky, the symptoms following consumption are similar to those of gastric poisoning. ≈ Симптомы после употребления поддельного виски схожи с симптомами отравления. Syn: counterfeit
2., sham
2., spurious
3. гл.;
сл.
1) а) (воровской жаргон) грабить, убивать б) подделывать, фальсифицировать, фабриковать( обыкн. fake up) Do you really think that you can deceive experienced art dealers with an oil painting that you have faked up? ≈ Ты в самом деле думаешь, что сможешь обмануть продавцов картин своими масляными подделками? You can easily fake up an excuse to avoid going out with him. ≈ Да тебе же проще простого придумать какой-нибудь предлог, чтобы не ходить с ним. What else could the poor old chap do but fake up an answer fit for publication? ≈ Бедняге ничего не остается, как состряпать ответ, пригодный для публикации. Syn: doctor
2., tamper with в) мошенничать, обжуливать (тж. fake out) You could try to fake out the teacher by handing in your book as though you'd done the work: he may not mark the books anyway. ≈ Можешь попытаться обмануть учителя так: дать ему свою тетрадку, хоть ты и не сделал задание;
вдруг он не будет смотреть ее? г) прикидываться, притворяться I hid my face in my hands and faked some sobs. ≈ Я закрыл лицо руками и притворился, что рыдаю. Syn: counterfeit
3., simulate, pretend д) спорт финтить
2) импровизировать( о джазовых музыкантах) Whistle a few bars... and I'll fake the rest. ≈ Насвисти несколько тактов, а я сымпровизирую остальное. Syn: improvise, ad-lib( морское) кольцо, бухта каната;
шлаг (троса) (геология) песчанистый сланец( техническое) мягкий припой для ювелирных работ( морское) укладывать( канат в бухты) (разговорное) подделка;
подлог;
фальшивка;
(газетная) "утка" - the painting was not Renoir, but a * картина оказалась не Ренуаром, а подделкой под него подчищенная марка( в коллекции) плутовство, мошенничество ( редкое) мошенник, обманщик;
самозванец( спортивное) финт - * blow ложный удар (фехтование) подделывать;
фальсифицировать;
фабриковать (тж. * up) - to * results подделать результаты мошенничать, дурачить;
обманывать - he was not telling the truth, but was faking он не говорил правду, а морочил нас притворяться, прикидываться - to * surprise притворяться удивленным - she *d illness so she did not have to go to school чтобы не пойти в школу, она прикинулась больной /симулировала болезнь/ (спортивное) делать финт (жаргон) грабить;
убивать > to * a line (театроведение) нести отсебятину;
импровизировать fake театр. импровизировать ~ мошенничать, обжуливать ~ мошенничать ~ мошенничество ~ плутовство ~ подделка;
фальшивка ~ подделка ~ подделывать, фабриковать (обыкн. fake up) ~ подделывать, фальсифицировать ~ подделывать ~ подлог ~ прикидываться ~ мор. укладывать (канат) в бухту ~ фабриковать ~ фальсифицировать ~ фальшивка -
100 faker
ˈfeɪkə сущ.
1) плут, мошенник, жулик Syn: swindler, cheat, impostor, charlatan
2) разносчик;
уличный торговец;
коробейник
3) амер. литературный правщик (разговорное) обманщик;
фальсификатор;
симулянт( разговорное) мошенник, жулик (американизм) (профессионализм) литературный правщик faker жулик;
обманщик ~ амер. литературный правщик ~ разносчик;
уличный торговец;
коробейник
См. также в других словарях:
мошенник — См. плут... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мошенник (архи)плут, жулик, бестия, протобестия, проходимец, пройд(ох)а, прощелыга, арап, жук, вор; пробы ставить негде, хват,… … Словарь синонимов
МОШЕННИК — МОШЕННИК, мошенника, муж. Плут, человек, обманывающий других из корыстных целей. Мелкий мошенник. «Это такие мошенники, каких свет не производил.» Гоголь. ❖ Мошенник пера см. перо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мошенник — Мошенник, видимо, под влиянием созвучного ошейник существительное мошенник имеет склонность превращаться в нечто ошейникообразное. Нередко приходится слышать: Мошейник. Нам остается только призвать читателя не путать Божий дар с яичницей: пусть… … Словарь ошибок русского языка
МОШЕННИК — МОШЕННИК, ничать и пр. см. мошна. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
мошенник — МОШЕННИК, жулик, плут, разг. жук, разг., презр. проходимец, разг. сниж. пройдоха, разг. сниж. прощелыга МОШЕННИЧЕСТВО, плутовство, разг. жульничество, разг. сниж. плутни МОШЕННИЧЕСКИЙ, плутовской, разг. жульнический МОШЕННИЧАТЬ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МОШЕННИК — МОШЕННИК, а, муж. Человек, к рый занимается мошенничеством, плут, жулик. Мелкий м. | жен. мошенница, ы. | прил. мошеннический, ая, ое. Мошеннические махинации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мошенник — ■ Всегда принадлежит к высшему обществу … Лексикон прописных истин
Мошенник — Мошенничество в самом широком смысле, это обман или злоупотребление доверием с целью завладения чужим имуществом либо правом на чужое имущество имущество (собственность или деньги). Мошенничество, как правило, является преступлением. Уголовно… … Википедия
мошенник — • отъявленный мошенник • первый мошенник • прожженный мошенник … Словарь русской идиоматики
мошенник — Древнерусское – мошьна. Старославянское – мошьна. Общеславянское – mosьna. Слово «мошенник» является производным от существительного «мошна», означающего «сума, кошелек». По происхождению слово «мошенник» славянское и используется в русском языке … Этимологический словарь русского языка Семенова
МОШЕННИК — Отпетый мошенник. Жарг. шк. Двоечник, второгодник. (Запись 2003 г.) /em> От названия известной поп группы … Большой словарь русских поговорок