-
21 bird's-nest
птичье гнездо ласточкино гнездо( китайское лакомство) вис носками сзади (гимнастика) охотиться за птичьими гнездамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bird's-nest
-
22 bird-nest
ˈbə:dnest птичье гнездо ласточкино гнездо( китайское лакомство) вис носками сзади (гимнастика) охотиться за птичьими гнездамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bird-nest
-
23 birdnest
birdnest =bird's nest nest: bird's ~ ласточкино гнездо( китайское лакомство) bird's ~ птичье гнездоbirdnest =bird's nestБольшой англо-русский и русско-английский словарь > birdnest
-
24 candyfloss
сущ. 'сахарная вата' (детское лакомство)Большой англо-русский и русско-английский словарь > candyfloss
-
25 cotton candy
(американизм) "сахарная вата" (детское лакомство)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cotton candy
-
26 dainteth
(шотландское) обыкн pl лакомство, деликатес - the children were munching their dainties дети хрустели сладостями (шотландское) изящный, грациозный - * flower нежный цветок - * hand изящная рука - * fingers точеные пальцы (шотландское) изысканный;
сделанный со вкусом;
утонченный, элегантный - * thing изысканная вещица - * frock элегантное платье( шотландское) вкусный, лакомый;
нежный (шотландское) разборчивый, привередливый делать изящным, придавать изысканностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dainteth
-
27 daintith
(шотландское) обыкн pl лакомство, деликатес - the children were munching their dainties дети хрустели сладостями (шотландское) изящный, грациозный - * flower нежный цветок - * hand изящная рука - * fingers точеные пальцы (шотландское) изысканный;
сделанный со вкусом;
утонченный, элегантный - * thing изысканная вещица - * frock элегантное платье( шотландское) вкусный, лакомый;
нежный - * bits лакомые кусочки - * dishes изысканные блюда (шотландское) разборчивый, привередливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > daintith
-
28 delicatesse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delicatesse
-
29 nicety
ˈnaɪsɪtɪ сущ.
1) изящество, изысканность, утонченность (манер, вкуса и т. п.) ;
тонкость, щепетильность( чувств, характера) the niceties of manners ≈ утонченные манеры Syn: good taste, tastefulness;
refinement, fine feeling;
polish, finesse
1., fastidiousness, grace, elegance
2) нечто тонкое, деликатное;
нечто, требующее усилий для своего разрешения She understands the niceties of furnishing a home. ≈ Она понимает, насколько меблировка дома является тонким, деликатным делом. The question is one of considerable nicety and difficulty. ≈ Этот вопрос - один из наиболее деликатных и сложных. Syn: subtlety, delicacy, fine point, subtle detail, small distinction, particularity
3) разборчивость, привередливость, придирчивость My own nicety, and the nicety of my friends, have made me an idle, helpless being. We never could agree in our choice of a profession. (Jane Austeen) ≈ Моя собственная разборчивость и разборчивость моих друзей превратили меня в праздное беспомощное существо. Мы никак не могли прийти к согласию относительно выбора профессии. Syn: fastidiousness
4) отделанность, тщательность, скрупулезность;
четкость, аккуратность;
точность, пунктуальность Notice the nicety of the artist's brushwork. ≈ Обрати внимание на выписанность всех деталей на картине художника. to a nicety Syn: meticulousness, attention to detail, exactness, precision, preciseness, scrupulosity, punctiliousness, care
1., accuracy, attention;
subtlety, minuteness, elaborateness;
insight, penetration, acumen, perspicacity, discrimination. ∙ an exchange of niceties ≈ обмен любезностями точность, пунктуальность - * of judgement точность суждений - to a * с большой точностью, досконально;
вполне, как следует - fits to a * как раз впору - he judged the distance to a * он очень точно определил расстояние тщательность, осторожность - a point of great * вопрос, требующий осторожного /тактичного/ подхода щепетильность - * in matters of honour щепетильность в вопросах чести сложность, трудность - the question is one of considerable * and difficulty это довольно сложный и трудный вопрос тонкость, деталь, мелочь - niceties of legal proof тонкости юридических доказательств - no time to mind noceties мелочами заниматься некогда - niceties of scale мельчайшие деления шкалы разборчивость, взыскательность, привередливость, придирчивость нечто изящное, изысканное, приятное - to enjoy the niceties of life пользоваться благами /радостями/ жизни утонченность;
(чрезмерное) изящество - the niceties of table manners этикет поведения за столом( устаревшее) застенчивость;
жеманство ~ тонкости, детали;
an exchange of niceties обмен любезностями nicety изящество;
утонченность ~ уст. лакомство ~ разборчивость, привередливость;
придирчивость;
щепетильность ~ точность;
пунктуальность;
аккуратность;
to a nicety точно, впору, вполне, как следует ~ тонкости, детали;
an exchange of niceties обмен любезностями ~ точность;
пунктуальность;
аккуратность;
to a nicety точно, впору, вполне, как следует -
30 regalement
сущ.
1) прием гостей, празднество Syn: entertainment, fete
1.
2) деликатес, лакомство;
изысканное блюдо Syn: dainty
1.Большой англо-русский и русско-английский словарь > regalement
-
31 birdnest
bird-nest
1> птичье гнездо
2> ласточкино гнездо (китайское лакомство)
3> вис носками сзади (гимнастика)
4> охотиться за птичьими гнездами -
32 birdsnest
bird's-nest
1> птичье гнездо
2> ласточкино гнездо (китайское лакомство)
3> вис носками сзади (гимнастика)
4> охотиться за птичьими гнездами -
33 cotton candy
[͵kɒtnʹkændı] амер.«сахарная вата» ( детское лакомство) -
34 dainty
1. [ʹdeıntı] n обыкн. plлакомство, деликатес2. [ʹdeıntı] a1. 1) изящный, грациозныйdainty hand - изящная /тонкая/ рука
2) изысканный; сделанный со вкусом; утончённый, элегантный2. вкусный, лакомый; нежный3. разборчивый, привередливый (в чём-л.)♢
to have a dainty tooth, to be born with a dainty tooth - быть разборчивым в еде -
35 delicacy
[ʹdelıkəsı] n1. утончённость, изысканность, тонкость2. тонкость, изящество, нежность3. мягкость, нежность (красок, оттенков)4. слабость, хрупкость, болезненность5. деликатность, учтивость, тактto have no sense of delicacy - не иметь ни малейшего чувства такта, быть бестактным
to shock smb.'s delicacy - шокировать кого-л.
6. щекотливость, сложностьdelicacy of the position /situation/ - щекотливость положения
negotiations of extreme delicacy - переговоры по крайне щекотливому вопросу
to feel a delicacy about doing smth. - испытывать угрызения совести, делая что-л.; понимать всю щекотливость вопроса; делать что-л. с тяжёлым чувством
7. 1) тонкость; острота; чуткостьdelicacy of hearing /of the ear/ - острота слуха
the delicacy of one's sense of right and wrong - тонко развитое /обострённое/ чувство справедливости
2) чувствительность, точность ( приборов)to show smth. with great delicacy - показывать что-л. с большой точностью
8. деликатес, лакомство (тж. table delicacies, delicacies of the table)the delicacies of the season - какое-л. кушанье, являющееся редкостью в данное время года
9. тонкость, деталь -
36 Smores
Торговая марка: "Смоурс". Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде, состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья) -
37 bird's nest
1) Общая лексика: вис носками сзади, ласточкино гнездо (китайское лакомство), охотиться за птичьими гнёздами, птичье гнездо2) Спорт: вис завесом носками сзади3) Сленг: грудь (I had to punch him in the bird's nest.)4) Реклама: плёночный салат (о плёнке, застрявшей или замятой в аппарате и забившей его) -
38 bird's-nest
['bɜːdznest]1) Общая лексика: вис носками сзади (гимнастика), охотиться за птичьими гнездами, птичье гнездо, ласточкино гнездо (китайское лакомство)2) Фитопатология: ведьмина метла -
39 bird-nest
Общая лексика: ласточкино гнездо, охотиться за птичьими гнёздами, птичье гнездо, вис носками сзади (гимнастика), ласточкино гнездо (китайское лакомство) -
40 cotton candy
См. также в других словарях:
лакомство — См … Словарь синонимов
ЛАКОМСТВО — ЛАКОМСТВО, лакомства, ср. 1. только мн. Сласти, вкусные сладкие кондитерские изделия. Накупить лакомств. Я до лакомств не охотник. 2. Лакомое блюдо, что нибудь очень вкусное, доставляющее вкусовое наслаждение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЛАКОМСТВО — ЛАКОМСТВО, а, ср. Сласти, а также вообще лакомое блюдо. Любимое л. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лакомство — это слово существует почти во всех славянских языках, но в некоторых из них имеет совсем иное, чем у нас, значение. Например, в болгарском оно значет не что то очень вкусное, а жадность, прожорливость. Ничего такого уж удивительного тут нет.… … Занимательный этимологический словарь
Лакомство — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование овощей) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Лакомство — ср. 1. Сладкие кондитерские изделия; сладости. 2. Лакомое блюдо, что либо очень вкусное. отт. перен. То, что доставляет наслаждение, удовольствие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лакомство — лакомство, лакомства, лакомства, лакомств, лакомству, лакомствам, лакомство, лакомства, лакомством, лакомствами, лакомстве, лакомствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лакомство — Древнерусское – лакомьство. Слово происходит из древнерусского языка. В современном русском языке значение слова следующее: «что то очень вкусное, очень привлекательное для того, чтобы попробовать». В древнерусском и старославянском языках слово… … Этимологический словарь русского языка Семенова
лакомство — л акомство, а … Русский орфографический словарь
Лакомство — – особо предпочитаемая собакой пища, используемая в качестве пищевого подкрепления. Количество даваемого Л. зависит от размера собаки, сложности решаемой задачи, предполагаемой продолжительности работы. Для средней по величине собаки в качестве Л … Словарь дрессировщика
лакомство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка