-
1 зона питания
1) General subject: (общественного)(в аэропортах, торговых центрах и т.д.) foodcourt2) Plastics: feed section of screw, feed zone3) Hotel industry: dining area -
2 зона питания
nchem. Schneckenförderzone (в экструдере), Schneckenspeisezone (в экструдере) -
3 зона питания
nucl -
4 зона питания
Beschickungszone, ( в шнековом экструдере) Schneckenfüllzone, ( в экструдере) SchneckenspeisezoneРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > зона питания
-
5 зона питания
neng. zona de alimentación -
6 зона питания
neng. section d'alimentation (шнека), zone d'alimentation, zone productrice -
7 зона питания
вело. feed zone -
8 зона питания
• napájecí úsek -
9 зона питания скважины
Makarov: active well zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона питания скважины
-
10 зона питания водоносного горизонта
сулы қабаттың қоректену аймағыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > зона питания водоносного горизонта
-
11 зона
1) ( часть спортивной площадки) авто.- конечная зона
- трёхсекундная зона
- в трёхсекундной зоне
- зона питания
- зона защиты
- зона нападения
- зона передачи эстафеты
- предстартовая зона
- зона поражения
- зона замен
- средняя зона
- проходить нейтральную зону2) ( часть стадиона)- зона комментаторов
- разминочная зона
- смешанная зона
- зона соревнований
- техническая зона3) ( часть таблицы)- опуститься в зону вылета
- покинуть зону вылета
- зона еврокубков -
12 зона
зона ж. выч. Abschnitt m; Bereich m; Bezirk m; Fläche f; Gebiet n; Gürtel m; Raum m; Region f; выч. Satz m; крист. Zone fзона ж., обслуживаемая радиостанцией Versorgungsbereich mзона ж. затишья Doldrum n; Kalmengürtel m; Mallungen f pl; метео. Windstillengürtel m; äquatoriale Stillen f plзона ж. молчания рад. Schweigegebiet n; рад. Schweigezone f; рад. Totraum m; рад. Totzone f; Zone f des Schweigens; рад. tote Zone fзона ж. нечувствительности рег. Regelunempfindlichkeit f; рег. Totraum m; рег. Totzone f; Unempfindlichkeitsbereich m; Unempfindlichkeitszone f; neutrale Zone fзона ж. сжатия Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase fзона ж. сжатия ядерного взрыва Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase f -
13 зона ледяного питания
Makarov: zone of superimposed ice (зона на леднике, располагающаяся между фирновой линией и границей питания, где льдообразование завершается в течение одного года)Универсальный русско-английский словарь > зона ледяного питания
-
14 зона поддержки
зона поддержки
зеленая зона
Минимальная открытая площадь, сохраняемая как незараженное место для вспомогательных функций.
Примечание
Примерами зоны поддержки могут быть пункт питания, место хранения чистого оборудования и финансовые службы.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона поддержки
-
15 зона (общественного) питания (в аэропортах , торговых центрах и т .д.)
General subject: foodcourtУниверсальный русско-английский словарь > зона (общественного) питания (в аэропортах , торговых центрах и т .д.)
-
16 зона на леднике между фирновой линией и границей питания
Универсальный русско-английский словарь > зона на леднике между фирновой линией и границей питания
-
17 зона на леднике, располагающаяся между фирновой линией и границей питания
Универсальный русско-английский словарь > зона на леднике, располагающаяся между фирновой линией и границей питания
-
18 зона ледникового питания
Русско-казахский словарь географических терминов > зона ледникового питания
-
19 зона ледяного питания
Русско-испанский географический словарь > зона ледяного питания
-
20 зона ледяного питания
Русско-французский географический словарь > зона ледяного питания
См. также в других словарях:
зона ледяного питания — Зона на леднике, располагающаяся между фирновой линией и границей питания, где льдообразование завершается в течение одного года … Словарь по географии
Зона санитарной охраны — у посёлка Маопин (уезд Цзыг … Википедия
зона поддержки — зеленая зона Минимальная открытая площадь, сохраняемая как незараженное место для вспомогательных функций. Примечание Примерами зоны поддержки могут быть пункт питания, место хранения чистого оборудования и финансовые службы. [ГОСТ Р 53389 2009]… … Справочник технического переводчика
ЗОНА ГИДРОДИНАМИЧЕСКАЯ — часть гидрогеол. разреза с близкими условиями питания, движения и разгрузки подземных вод. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Зона селитебная — земельные участки в городах и сельских поселениях, застроенные или предназначенные для размещения жилого фонда, общественных зданий и сооружений, в том числе научно исследовательских институтов и их комплексов, а также отдельных коммунальных и… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЗОНА ПРОВЕДЕНИЯ — зона корня, следующая за зоной всасывания, в которой полностью сформированы проводящие ткани. По ксилемным элементам этой зоны вода с растворенными минеральными веществами, поглощенная волосками из почвы, передвигается к стеблю и листьям, а по… … Словарь ботанических терминов
Граница питания ледника — Граница питания ледника линия, разделяющая области с положительным и отрицательным годовым балансом ледника, то есть области питания и абляции. Граница питания ледника может совпадать с фирновой линией, но часто лежит ниже неё, тогда между… … Википедия
Офшорная зона — (Offshore zone) Оффшорная зона это территория государства с низким налогообложением Определение офшорных зон, полный перечень зон с низким налогообложением и их роль в экономике Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
МР 2.6.1.27-2003: Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля окружающей среды — Терминология МР 2.6.1.27 2003: Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля окружающей среды: 3.3. Аккредитация лаборатории радиационного контроля официальное признание органом, уполномоченным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нивально-гляциальная зона — Большого Алечского ледника в Швейцарских Альпах. На заднем плане вершина Юнгфрау … Википедия
САНИТАРНО-ЗАЩИТНАЯ ЗОНА — (санитарный разрыв) зона, отделяющая жилые и общественные здания от промышленных предприятий, их отдельных зданий и сооружений с технологическими процессами, которые являются источниками вредного воздействия на здоровье людей (шум, запыленность,… … Российская энциклопедия по охране труда