-
1 ванна для цементации
Русско-английский новый политехнический словарь > ванна для цементации
-
2 коэффициент цементации (породы)
коэффициент цементации (породы)
показатель цементации (породы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент цементации (породы)
-
3 оборудование для цементации
Русско-английский новый политехнический словарь > оборудование для цементации
-
4 температура цементации
Русско-английский новый политехнический словарь > температура цементации
-
5 глубина цементации
• глубина f цементацииenglish: carburized case depth, carburizing depthfrançais: profondeur f de cémentationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > глубина цементации
-
6 режим цементации
режим цементациирэжым цэментацыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > режим цементации
-
7 ванна для жидкой цементации
Русско-английский новый политехнический словарь > ванна для жидкой цементации
-
8 процесс цементации
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс цементации
-
9 ящик для цементации
Русско-английский новый политехнический словарь > ящик для цементации
-
10 зона цементации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона цементации
-
11 показатель цементации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель цементации
-
12 ящик для цементации
-
13 аппаратура для оценки качества цементации
General subject: apparatus for evaluating the quality of cementationУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для оценки качества цементации
-
14 бак для цементации
Metallurgy: cementation tankУниверсальный русско-английский словарь > бак для цементации
-
15 буровая скважина для предварительной цементации
Mining: precementation boreholeУниверсальный русско-английский словарь > буровая скважина для предварительной цементации
-
16 ванна для жидкой цементации
1) Engineering: liquid-carbonizing bath2) Metallurgy: liquid carbonizing bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для жидкой цементации
-
17 ванна для цементации
Engineering: carburizing bath, cementing bath, comenting bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для цементации
-
18 время цементации
Engineering: case hardening time -
19 галерея для цементации основания плотины
Engineering: grouting chamberУниверсальный русско-английский словарь > галерея для цементации основания плотины
-
20 глубина цементации
Engineering: case depth, case-hardened depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина цементации
См. также в других словарях:
коэффициент цементации (породы) — показатель цементации (породы) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы показатель цементации (породы) EN cementation factor … Справочник технического переводчика
ЗОНА ЦЕМЕНТАЦИИ — син. термина зона вторичного сульфидного обогащения. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
КОРКА ЦЕМЕНТАЦИИ СОВРЕМЕННАЯ — диагенетические корки, прослойки, линзы сцементированных осадков среди совр. рыхлых осад. образований (песков, илов, почв). Карбонатные К. ц. с. образуются иногда на пляжах и осушках (см. Бич рок) или на поверхности дна (Каспийское море);… … Геологическая энциклопедия
подвергавший цементации — прил., кол во синонимов: 1 • цементировавший (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предназначенный для цементации — прил., кол во синонимов: 1 • цементационный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зона цементации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belt of cementation … Справочник технического переводчика
показатель цементации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation cementation factor … Справочник технического переводчика
отказ при проведении цементации — 3.19 отказ при проведении цементации: Снижение расхода раствора, поглощаемого грунтом, до минимально допустимой величины при заданном давлении (давлении отказа). Источник: СП 45.13330.2012: Земляные сооружения, основания и фундаменты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плиты броневые — Чтобы воспрепятствовать разрушительному действию неприятельских снарядов, военные суда защищаются с наружной поверхности прочной оболочкой, состоящей из отдельных толстых, плотно прилегающих друг к другу железных плит, которые привинчены к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦЕМЕНТАЦИЯ — [cementation; case hardening, carburizing] 1. Процесс химико термической обработки (науглероживание) металлических изделий, преимущественно стальных, с диффузионным насыщением поверхностных слоев до 0,8 1,2 % С при 900 950 °С. Цель цементации … Металлургический словарь
Цементация стали — поверхностное диффузионное насыщение малоуглеродистой стали углеродом с целью повышения твёрдости, износоустойчивости. Цементации подвергают низкоуглеродистые (обычно до 0.2 % C) и легированные стали, процесс в случае использования твёрдого… … Википедия