-
1 военщина
жен.;
только ед.;
презр. soldiery;
militarists мн.;
military cliqueж. собир. презр. military clique.Большой англо-русский и русско-английский словарь > военщина
-
2 militarist
-
3 hobnailed boot
-
4 hobnailed boot
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hobnailed boot
-
5 militarists
-
6 military clique
военщина, военная кликаEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > military clique
-
7 militarist
noun1) милитарист2) (pl.) военщина* * *(n) военщина; милитарист* * *1) милитарист 2) военщина 3) солдат, воин, боец* * *['mil·i·ta·rist || 'mɪlɪtərɪst] n. милитарист, военщина* * ** * *1) милитарист 2) мн. военщина 3) солдат -
8 militarist
ˈmɪlɪtərɪst сущ.
1) милитарист
2) мн. военщина
3) солдат, воин, боец милитарист pl военщина militarist pl военщина ~ милитаристБольшой англо-русский и русско-английский словарь > militarist
-
9 military
ˈmɪlɪtərɪ
1. прил.
1) военный
2) воинский, армейский
3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная выправка military engineering ≈ военно-инженерное дело military execution ≈ приведение в исполнение приговора военного суда military government ≈ военная администрация( оккупированных территорий) military information ≈ разведывательные данные military oath ≈ воинская присяга military post ≈ полевая почта military potential ≈ военный потенциал military rank ≈ воинское звание military service ≈ военная служба Syn: martial
2. сущ.
1) вооруженные силы;
войска, военная сила Syn: armed forces
2) а) (the military) военные, военнослужащие;
военщина б) груб., разг. (без артикля) солдатня;
солдафоны войска, военная сила - to call in the * призвать войска, прибегнуть к военной силе (the *) военнослужащие, военные;
военщина - the US * американские военные (грубое) солдатня;
солдафоны военный, воинский - * force вооруженные силы, войска - * strength военная мощь - * man военнослужащий - * manpower личный состав, годный к военной службе - * staff военный персонал - career * people кадровые военные - * rank воинское звание - * bearing военная выправка - * courtesy воинская вежливость;
отдание чести - * age призывной возраст - * law военное право;
военно-уголовное право;
кодекс военных законов - personell subject to * law военнослужащие - M. Code свод военных законов - * channels военные линии связи;
командные инстанции - through * channels по команде - * exercise военные учения /маневры/ - * service военная служба, (американизм) тж. военная подготовка - to do one's * service служить в армии, быть на действительной военной службе - * aviation /air/ военная авиация;
военно-воздушные силы - * command военное командование;
воинская часть;
военный округ - * community военный гарнизон;
военный городок - * adviser военный советник - * government военная администрация( оккупированных территорий) - * intelligence военная разведка;
обработанные разведывательные данные - * police военная полиция - * disengagement военное разъединение (когда проводится отвод войск) - * offence воинский проступок;
воинское преступление - * execution приведение в исполнение приговора суда;
экзекуция - * conduct поведение военнослужащих - * testament /will/ устное завещание военнослужащего - * currency оккупационные денежные знаки - * chest войсковая касса /казна/ - * pay плата, денежное довольствие военнослужащих - * spending военные расходы - * camp военный лагерь;
военный городок - * engineering военно-инженерное дело;
наставление по инженерному делу - * works военно-строительные работы;
фортификационные сооружения - * defence works оборонительные сооружения;
оборонительные работы - * academy( американизм) военное училище - he comes of a * family у него в семье все военные военного образца - * rifle винтовка военного образца > * fever( устаревшее) брюшной тиф > * pit волчья яма military (the military) военные, военнослужащие;
военщина ~ военный, воинский;
military age призывной возраст;
military bearing военная выправка ~ военный ~ войска, военная сила ~ (без артикля) груб. солдатня;
солдафоны ~ военный, воинский;
military age призывной возраст;
military bearing военная выправка ~ военный, воинский;
military age призывной возраст;
military bearing военная выправка ~ chest войсковая касса, казна ~ engineering военно-инженерное дело ~ establishment вооруженные силы ~ execution приведение в исполнение приговора военного суда ~ government военная администрация на занятой территории противника ~ information разведывательные данные ~ oath воинская присяга;
military post полевая почта ~ pit волчья яма ~ oath воинская присяга;
military post полевая почта ~ potential военный потенциал;
military rank воинское звание ~ potential военный потенциал;
military rank воинское звание rank: military ~ воинское звание ~ school (или academy) военная школа, военное училище;
military service военная служба ~ school (или academy) военная школа, военное училище;
military service военная служба service: military ~ военная подготовка military ~ военная служба military ~ воинская служба ~ testament (или will) устное завещание военнослужащегоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > military
-
10 soldiery
noun(collect.)солдаты; военные* * *(n) военная служба; военное дело; военщина; солдатня* * *солдаты; военные, военнослужащие; военщина* * *['sol·dier·y || 'səʊldʒərɪ] n. солдаты, военные, военщина* * *военнывоенныевоинскиевойсковые* * *коллект. 1) солдаты 2) военное дело; военная подготовка; воинская служба -
11 brass
brɑ:s
1. сущ.
1) о металле или изделиях из него;
переносные значения а) латунь, желтая медь red brass б) медные духовые инструменты в) мемориальная доска;
дощечка( с фамилией должностного лица на его кабинете) г) разг. деньги, "золото";
медяки, мелкие деньги, мелочь;
перен. низость, бесстыдство, хамство as bold as brass
2) об армии а) воен.;
сл. начальство;
высший военный чин, старший офицер( от медных украшений на мундирах и фуражках) ;
перен. "шишка", заправила, "большой человек" (в какой-л. организации или деле) The "high brass" of American business was also well represented at the meeting. ≈ Шишки американского бизнеса также присутствовали на собрании. The Pentagon top brass hates the idea of getting embroiled in Kosovo peacekeeping. ≈ Пентагонское начальство совершенно не радует идея ввязываться в миротворческую операцию в Косово. air-force brass army brass navy brass Big brass Syn: brass-hat б) разг. военщина
3) тех. подшипник;
салинг-блок
2. прил. латунный, медный;
сделанный из меди или латуни
3. гл.
1) покрывать латунью, медью
2) разг. нагло вести себя( обыкн. to brass it) ∙ brass off brass up латунь, желтая медь - red * красная латунь, томпак (the * (es) (собирательнле) медные духовые инструменты медная (мемориальная) доска что-л. сделанное из меди;
медная посуда, медные украшения и т. п. твердость;
живучесть нечувствительность (сленг) деньги (разговорное) наглость, бесстыдство - he had the * to go to the party uninvited он набрался наглости пойти на вечеринку без приглашения( сленг) (военное) старший офицер;
штабной офицер( сленг) pl начальство, руководство - top * руководящая верхушка - police * полицейское начальство - TV network * заправилы телевидения (военное) (разговорное) стреляные гильзы (геология) пирит в угле (техническое) вкладыши (подшипника) > as bold as * бесстыдный, наглый латунный - * plate медная дощечка (на двери) ;
мемориальная доска > * farthing медный грош > not to care a * farthing быть совершенно безразличным > to come /to get/ down to * nails /tacks/ докапываться до сути дела, вникать в подробности > after the exchange of a few pleasantries we got down to * tacks после обмена любезностями мы сразу приступили к делу > to part * rags with smb. (морское) (жаргон) порвать дружбу с кем-л.;
расплеваться с кем-л. покрывать латунью, медью (разговорное) нагло вести себя( обыкн. to * it) brass разг. бесстыдство ~ тех. вкладыш ~ разг. военщина ~ (the ~) духовые инструменты, "медь" ~ латунь, желтая медь;
red brass томпак ~ медная мемориальная доска ~ медные деньги ~ медный, латунный;
brass plate дощечка на двери ~ разг. медяки, деньги ~ мелочь ~ воен. жарг. начальство;
высший военный чин, старший офицер ~ band духовой оркестр ~ hat воен. жарг. штабной офицер;
высокий чин ~ медный, латунный;
brass plate дощечка на двери ~ works медеплавильный завод to come (или to get) down to (the) ~ tacks (или nails) добраться до сути дела double in ~ амер. sl. зарабатывающий в двух местах double in ~ амер. sl. играющий на двух духовых инструментах double in ~ амер. sl. способный, разносторонний to part ~ rags (with smb.) мор. sl. порвать дружбу (с кем-л.) ~ латунь, желтая медь;
red brass томпак red ~ томпак, красная латунь -
12 pentagon
ˈpentəɡən сущ.
1) пятиугольник
2) (the Pentagon) Пентагон, здание министерства обороны США;
министерство обороны США;
перен. американская военщина
3) воен. ист. форт с пятью бастионами пятиугольник the Pentagon Пентагон, министерство обороны США (военное) (историческое) форт с пятью бастионами pentagon (the P.) Пентагон, здание министерства обороны США;
министерство обороны США;
перен. американская военщина ~ пятиугольникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pentagon
-
13 Pentagon
1) Общая лексика: военное министерство США2) Переносный смысл: американский милитаризм3) Военный термин: министерство обороны США, перен американская военщина4) Дипломатический термин: американская военщина -
14 pentagon
1) Общая лексика: военное министерство США2) Переносный смысл: американский милитаризм3) Военный термин: министерство обороны США, перен американская военщина4) Дипломатический термин: американская военщина -
15 brass
1. noun1) латунь, желтая медь; red brass томпак2) медная мемориальная доска3) (the brass) духовые инструменты, 'медь';double in brass amer. slangа) играющий на двух духовых инструментах;б) зарабатывающий в двух местах;в) способный, разносторонний4) collocation медяки, деньги5) collocation бесстыдство6) mil. jargon начальство; высший военный чин, старший офицер7) collocation военщина8) tech. вкладыш2. adjectiveмедный, латунный; brass plate дощечка на двериto come (или to get) down to (the) brass tacks (или nails) добраться до сути делаto part brass rags with smb. naut. slang порвать дружбу с кем-л.* * *1 (a) латунный2 (n) латунь* * *желтая медь; латунь* * *[ brɑːs] n. латунь, желтая медь, медь; духовые медные инструменты; медная мемориальная доска; деньги(сл.), медяки; начальство, высший военный чин, старший офицер; вкладыш* * *латунныйлатуньнечувствительность* * *1. сущ. 1) а) латунь, желтая медь б) медные духовые инструменты в) мемориальная доска; дощечка г) разг. деньги, "золото"; медяки, мелкие деньги, мелочь; перен. низость 2) а) воен.; сленг начальство; высший военный чин, старший офицер; перен. "шишка", заправила, "большой человек" б) разг. военщина 3) тех. подшипник 2. прил. латунный, медный; сделанный из меди или латуни 3. гл. 1) покрывать латунью 2) разг. нагло вести себя (обыкн. brass it) 3) разг., сленг выплачивать сполна -
16 pentagon
noun1) пятиугольник2) (the Pentagon) Пентагон, здание министерства обороны США; министерство обороны США; fig. американская военщина* * *(n) министерство обороны сша; пентагон; пятиугольник; форт с пятью бастионами* * ** * *[pen·ta·gon || 'pentəgɑn /-gɒn] n. Пентагон* * *пентагонпятиугольник* * *1) пятиугольник 2) (the Pentagon) Пентагон, здание министерства обороны США; министерство обороны США; перен. американская военщина 3) воен. ист. форт с пятью бастионами -
17 soldiery
ˈsəuldʒərɪ сущ.;
коллект. солдаты;
военные военное дело;
военная служба( презрительное) солдатня (неодобрительно) военщина soldiery собир. солдаты;
военныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soldiery
-
18 militarist
[ʹmılıtərıst] n1. милитарист2. pl военщина -
19 military
1. [ʹmılıt(ə)rı] n1. войска, военная силаto call in the military - призвать войска, прибегнуть к военной силе
2. 1) (the military) военнослужащие, военные; военщина2) груб. солдатня; солдафоны2. [ʹmılıt(ə)rı] a1. военный, воинскийmilitary force - вооружённые силы, войска
military manpower - личный состав, годный к военной службе
military courtesy - воинская вежливость; отдание чести
military law - военное право; военно-уголовное право; кодекс военных законов
military channels - а) военные линии связи; б) командные инстанции
military exercise - военные учения /манёвры/
military service - военная служба, амер. тж. военная подготовка
to do one's military service - служить в армии, быть на действительной военной службе
military aviation /air/ - военная авиация; военно-воздушные силы
military command - а) военное командование; б) воинская часть; в) военный округ
military community - а) военный гарнизон; б) военный городок
military adviser [attaché, district, tribunal] - военный советник [атташе, округ, трибунал]
military intelligence - а) военная разведка; б) обработанные разведывательные данные
military offence - воинский проступок; воинское преступление
military execution - приведение в исполнение приговора суда; экзекуция
military testament /will/ - устное завещание военнослужащего
military chest - войсковая касса /казна/
military pay - плата, денежное довольствие военнослужащих
military camp - а) военный лагерь; б) военный городок
military engineering - а) военно-инженерное дело; б) наставление по инженерному делу
military works - а) военно-строительные работы; б) фортификационные сооружения
military defence works - а) оборонительные сооружения; б) оборонительные работы
military academy - амер. военное училище
2. военного образца♢
military fever - уст. брюшной тиф -
20 soldiery
[ʹsəʋldʒərı] n1. военное дело; военная служба2. презр. солдатня3. неодобр. военщина
См. также в других словарях:
военщина — милитаристы Словарь русских синонимов. военщина сущ., кол во синонимов: 2 • армейщина (1) • … Словарь синонимов
ВОЕНЩИНА — ВОЕНЩИНА, военщины, мн. нет, жен. (разг. пренебр.). 1. собир. Военные (устар.). 2. Быт, пропитанный духом, нравами, обычаями военных людей. || Мировоззрение, не выходящее за пределы узко военной специальности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ВОЕНЩИНА — ВОЕНЩИНА, ы, жен., собир. (неод.). Агрессивные военные круги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Военщина — ж. 1. Агрессивно настроенные военные круги. 2. разг. Военные, мировоззрение которых не выходит за пределы узкопрофессиональных знаний, интересов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
военщина — военщина, военщины, военщины, военщин, военщине, военщинам, военщину, военщины, военщиной, военщиною, военщинами, военщине, военщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
военщина — во енщина, ы … Русский орфографический словарь
военщина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
военщина — ы; ж. собир. Неодобр. Агрессивные военные круги … Энциклопедический словарь
военщина — същ. войнолюбие, милитаризъм, солдатщина същ. суровост, строгост, дисциплина … Български синонимен речник
военщина — ноевщина … Краткий словарь анаграмм
военщина — ы; ж., собир.; неодобр. Агрессивные военные круги … Словарь многих выражений